e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
luien luien:   luien (Gennep, ... ), løjǝn (Leunen), lø̜jǝ (Einighausen, ... ), luieren:   luijen (Meijel) II-3, III-1-4
luier luier:   eine luier (Maasniel, ... ), enne luier (Oirlo), leejer (Arcen), le͂jərs (Kermt), lōēwer (Schaesberg), lu er (Lutterade), lu-jer (Blitterswijck), luejer (Gronsveld), luier (Boekend, ... ), luijer (Egchel, ... ), luiər (Swalmen), lujer (Well), lujjer (Heijen), luujer (Mesch, ... ), luur (Afferden, ... ), lŭŭjer (Wellerlooi), lôêr (Beringen), løͅiər (Zichen-Zussen-Bolder), løͅər (Val-Meer), lüjer (Oirlo), ne luier (Reuver), (nu)  luier (Tegelen), cf. WNt s.v. "luier"(luder, luwer, luur)  luur (Gennep), later  luujer (Susteren), Later "luier".  <luier> (Heerlen) III-2-2
luierbanst luiermand:   luierbaas (Borlo) III-2-2
luieren een baard maken:   luieren (Lommel), knikkertermen:   luijere (Heerlen), luieren:   leierike (Bree), leiëriken (Eigenbilzen), lui-jərə (Maastricht), luiere (Amby, ... ), luieren (Born, ... ), luierre (Posterholt), luijere (Maastricht, ... ), luijerre (Geulle, ... ), luijerə (Doenrade), luijərə (Maastricht, ... ), luijərən (Urmond), luiərə (Montfort), lèjere (As), treuzelen:   hij zit dor te luieren (Kaulille), luiere (Simpelveld) II-6, III-1-4, III-3-2
luierik karwip:   løjǝrek (Vlodrop), knoeier:   luiərik (Montfort), lèjerik (As), luierik:   luierik (Venlo), luijerik (Vlodrop), luilak:   leerik (Genk), leeërik (Genk), leijerik (As, ... ), leu.rik (Zonhoven), leuerik (Kortessem), lui-jerik (Pey), luierik (Blerick, ... ), luierik ( voelik) doa ste bis (Velden), luierik as ge ziet (Merselo), luierik dao ste bês (Genooi/Ohé, ... ), luierik di gēēj ziet (Meterik), luierik doa ge ziet (Horst, ... ), luierik doa se bès (Neeritter), luierik doa se bös (Kessel), luierik doas de bus (Baarlo), luierik dèn ge bint (Gennep), luierik tes te bis (Sevenum), luierik, dae ⁄s dù bus (Dieteren), luierik, das te bes (Urmond), luierik, den ge ziet (Venray), luierik, die ge ziet (Venray), luierik, doaste bès (Meerssen), luierik, doa⁄s te bès (Einighausen), luierik, doos te bös (Posterholt), luierik, dês te bès (Panningen), luierik, wois doe bes (Berg-en-Terblijt), luijerik (Echt/Gebroek, ... ), luijerik da⁄s te bis (Eijsden), luijerik doa se bĕst (Heel), luijerik doas te bèst (Grevenbicht/Papenhoven), luijerik dè ste bèst (Nederweert), luijerik, dê se bès (Buggenum), luijerik, dê-s-te-böst (Beegden), luiërik dê se bèst (Hunsel), luiərik (Echt/Gebroek, ... ), luïërik dê dich bès (Blerick), lèùjərik (Hamont), léjərik (Meeuwen), léúrik (Zonhoven), lêûrek (Niel-bij-St.-Truiden), lùyërïk (Tongeren), luierik  lèèriek (Hasselt), ook materiaal znd 30, 42 (luiaard)  laierik (Paal), laoiərik (Tessenderlo), leerik (Berbroek, ... ), leĕrik (Genk), leierik (Bree, ... ), leierrik (Opoeteren), leiərik (Hees), leuerik (Ulbeek, ... ), leujerik (Kuttekoven, ... ), leurik (Hechtel, ... ), leuërik (Houthalen), leuərik (Gelinden, ... ), leuərikt (Stevoort), lijerik (Gruitrode, ... ), loejərək (Rekem), lojərək (Opgrimbie), loͅyərik (Borgloon), lui-e-rik (Duras), luierik (Beverlo, ... ), luijerik (Heppen, ... ), luijərik (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), luijərək (Ulestraten), luiriek (Sint-Truiden), luirik (Paal, ... ), luiərik (Hoepertingen, ... ), ly(3)̄jerik (Bree), ly(3)̄ərek (Neerglabbeek), lyejerik (Opoeteren), lyerik (Bree), løjbeͅs (Voort), løjrik (Herk-de-Stad), løjərək (Mechelen-aan-de-Maas), lø̄jrək (Sint-Truiden), lø̄jəreͅk (Molenbeersel), lø̄rek (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), lø̄əreͅk (Diepenbeek), lø͂ͅeͅrek (Mettekoven), lø͂ͅjərek (Hamont), løͅjəreͅk (Sint-Huibrechts-Lille), løͅərək (Zonhoven), lɛjəreͅk (Opoeteren), ps. invuller geeft geen antwoord op de zin.  luierik (Geleen), ps. invuller heeft de zin niet beantwoord.  luierik ... (Beesel), luiwerk, zakkentrekker:   lęjǝrek (As), nietsnut:   ene luierik (Gulpen), leijerik (Bree), leiërik (Eigenbilzen), leu-e-rek (Eksel), leuerik (Jeuk), luierik (Herten (bij Roermond), ... ), luierrik (Posterholt), luiërik (Stein), luiərik (Montfort), ləərik (Loksbergen), rolkrabber:   lø̜̄rek (Opheers), traag:   luierik (Meijel), treuzelaar:   lyərik (Overpelt) I-2, II-11, II-3, III-1-4
luieriken luieren:   leu-e-rikken (Eksel), leu.rike (Zonhoven), luieriken (Ophoven, ... ), luierikke (Ittervoort, ... ), luierikken (Heythuysen, ... ), luijerikke (Tungelroy), luijərikkə (Heel), lèjerikke (As), léjərikkə (Meeuwen), luieriken  lèèrieke (Hasselt), treuzelen:   he zit te leuerikken (Hoepertingen), hēͅzitdotəlēͅiərikə (Mopertingen), hij zit daor te lejerekke (Genk) III-1-4
luierikken luieren:   leͅi̯ərekə (Meeuwen), lêûrikkə (Niel-bij-St.-Truiden), ləərikə (Loksbergen), prutsen:   luierikken (Sint-Lambrechts-Herk), treuzelen:   hè zit dao te luierikken (Neeroeteren) III-1-4
luierkorf luiermand: Zie ook de lemmata "kindskorf/bakermand"in WBD 8 en "luiermand"in WLD 12; cf. WNT s.v. "korf - kurf  lòjərkurf (Kwaadmechelen) III-2-2
luiermand luiermand:   leiermaan (Hasselt), luiermaan (Zutendaal), luiermand (Houthalen, ... ), luiermang (Weert), lèërmaan (Hasselt), lø̜jǝrmaŋ (Weert) II-12, III-2-2
luiermandje luiermand:   luurmandje (Hamont), lø̜jǝrmɛ̄ntjǝ (Helden, ... ) II-12, III-2-2