| 21689 |
bankengeld |
pacht?:
banke-geld (Q121c Bleijerheide)
III-3-1
|
|
| 32001 |
bankenlade |
gereedschapsgleuf:
baŋkǝlā (Q020p Sittard)
II-12
|
|
| 21689 |
bankenpacht |
pacht?:
baainke pach (Q095p Maastricht),
baankepaach (Q198b Oost-Maarland),
baankepach (Q095p Maastricht),
banke pach (Q098p Schimmert, ...
Q020p Sittard),
banke-pag (L270p Tegelen),
bankepach (Q018p Geulle, ...
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q032a Puth,
L271p Venlo),
bankepacht (L322a Nunhem, ...
L289p Weert),
der banke-pach (Q111p Klimmen),
Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssyteem Veldeke, maar het is gewoon in het Nederlands genoteerd en heb het daarom letterlijk overgenomen (dus niets omgespeld!).
d’r bankepach (Q111p Klimmen)
III-3-1
|
|
| 26970 |
banket |
veenbanket:
pǝkɛt (L245p Meterik)
II-4
|
|
| 32002 |
bankgat |
stootblokgat:
baŋk˲gāt (L330p Herten)
II-12
|
|
| 21633 |
bankgeld |
bankbiljet:
bankgeld (L326p Grathem),
pacht?:
ps. omgespeld volgens Frings.
baŋkgēͅlt (L312p Neerpelt)
III-3-1
|
|
| 32005 |
bankhaak |
bankhaak:
baŋk(h)uǝk (Q083p Bilzen),
baŋkhǫak (Q121c Bleijerheide, ...
Q018p Geulle),
baŋkhǭ.k (Q020p Sittard
[(meervoud: baŋkhø̜̄k)]
),
baŋkhǭk (L328p Heel, ...
K317p Leopoldsburg,
Q204a Mechelen,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q015p Stein,
L270p Tegelen,
L271p Venlo),
baŋk˱ǭk (L421p Dilsen, ...
L424p Meeswijk),
bãŋkhǭk (K353p Tessenderlo),
bāŋkhǭk (L163p Ottersum),
klemhaak:
baŋk(h)uǝk (Q083p Bilzen),
baŋkhǭk (L291p Helden, ...
L290p Panningen,
Q116p Simpelveld,
Q005p Zutendaal)
II-11, II-12
|
|
| 32004 |
bankhaakgat |
bankhaakgat:
baŋkhǭk˲gāt (L271p Venlo)
II-12
|
|
| 32004 |
bankhakenlok |
bankhaakgat:
wɛrflǭ.k (Q020p Sittard
[(meervoud: wɛrflø̜̄kǝr of wɛrflǭkǝr)]
)
II-12
|
|
| 31454 |
bankhamel |
bankhamer:
baŋk(h)ǭmǝl (Q083p Bilzen),
baŋkhāmǝl (L330p Herten, ...
L329p Roermond),
baŋkhǭmǝl (P176b Bevingen, ...
Q086p Eigenbilzen),
bāŋkhāmǝl (Q095p Maastricht),
klinkhamer:
baŋk(h)ǭmǝl (Q083p Bilzen),
baŋkhǭmǝl (P176b Bevingen),
timmermanshamer:
baŋkhāmǝl (L387p Posterholt)
II-11, II-12
|
|