| 19062 |
met tegengoesting |
met tegenzin:
met téégəgŏĕsting (Q001p Zonhoven),
méj teegəgŏĕsting (L286p Hamont),
(geen goesting voor spek: ik eet het - -
mèt tégengósting (Q013p Uikhoven)
III-1-4
|
|
| 19062 |
met tegenzin |
met tegenzin:
mēt teegenzin (Q102p Amby),
mit têgezin (Q022p Munstergeleen),
mèt têngezin (Q105p Heer)
III-1-4
|
|
| 31084 |
met traan insmeren |
tranen:
me trǭn insmę̄rǝ (L163a Milsbeek),
met trǭn ę̄šmę̄rǝ (Q253p Montzen)
II-10
|
|
| 31084 |
met traan invetten |
tranen:
me trǭn invɛtǝ (L163a Milsbeek)
II-10
|
|
| 17675 |
met twee benen |
(met) stevige benen:
met twie bein (Q095p Maastricht)
III-1-1
|
|
| 23470 |
met twee klokken luiden |
de zondag inluiden:
met twiee klokke loeje (L328p Heel),
tweede luiden voor de mis:
met twiee klokke loeje (L328p Heel)
III-3-3
|
|
| 34007 |
met twee lijnen varen |
het paard met een dubbele lijn leiden:
met twai̯ leŋǝ vø̄rǝ (Q251p Gemmenich)
I-10
|
|
| 32759 |
met twee spit (spaden) |
meer dan een spade diep spitten:
męt twīǝ spē ̞t (L248p Lottum)
I-1
|
|
| 18262 |
met twee stroppen |
knoop:
mɛt twī strøp (Q009p Maasmechelen)
II-1
|
|
| 33008 |
met twee vingers |
met de voorste vingers -zaaien:
met twīǝ veŋǝr (Q192p Margraten)
I-4
|
|