| 25243 |
mist |
aanhoudend regenen:
mis (Q036p Nuth/Aalbeek),
dauw:
mès (Q101p Valkenburg),
koud, mistig en somber weer:
mis (Q095p Maastricht, ...
L382p Montfort),
⁄t is ein en al mis (Q020p Sittard),
koude mist:
mis (Q100p Houthem),
lichte nevel:
də mīs (Q079a Wintershoven),
mes (Q011p Boorsem),
mest (L317p Bocholt, ...
P046p Linkhout,
L420p Rotem),
mis (L270p Tegelen),
mist (P051p Lummen, ...
Q033p Oirsbeek),
mies
mis (Q071p Diepenbeek),
mist
mest (P051p Lummen),
meͅst (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
mist (m.)
mest (L312p Neerpelt),
mist.
mest (K317p Leopoldsburg),
mist, nevel (alg.):
d⁄r mis (Q113p Heerlen),
meest (herpt) (L248p Lottum),
mes (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
mest (K358p Beringen, ...
L360p Bree,
Q004p Gelieren/Bret,
Q002p Hasselt,
L316p Kaulille,
P055p Kermt,
L422p Lanklaar,
P046p Linkhout,
L367p Neerglabbeek,
L368b Waterloos),
mēst (L286p Hamont),
meͅst (L416p Opglabbeek),
miesj (Q198p Eijsden),
mis (Q083p Bilzen, ...
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L428p Born,
L331b Boukoul,
L426p Buchten,
L381p Echt/Gebroek,
Q193p Gronsveld,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
Q113p Heerlen,
L384p Herkenbosch,
Q187a Heugem,
Q187a Heugem,
Q039p Hoensbroek,
Q077p Hoeselt,
Q028p Jabeek,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
L434p Limbricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L383p Melick,
L294p Neer,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q076p Romershoven,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q031p Spaubeek,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L268p Velden,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q172p Vroenhoven,
Q104p Wijk),
mis (komt van boven) (Q112p Voerendaal),
mis (recent) (L430p Einighausen),
mist (L282p Achel, ...
P120p Alken,
L300p Beesel,
L192p Bergen,
K358p Beringen,
L360p Bree,
L360p Bree,
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
L290a Egchel,
Q086p Eigenbilzen,
L322p Haelen,
P048p Halen,
L413p Helchteren,
L330p Herten (bij Roermond),
K360p Heusden,
P188p Hoepertingen,
L269a Hout-Blerick,
L316p Kaulille,
L316p Kaulille,
L316p Kaulille,
L369p Kinrooi,
K314p Kwaadmechelen,
Q088p Lanaken,
L377p Maasbracht,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
Q204a Mechelen,
L163a Milsbeek,
Q090p Mopertingen,
L312p Neerpelt,
L312p Neerpelt,
Q117p Nieuwenhagen,
L322a Nunhem,
Q033p Oirsbeek,
L163p Ottersum,
Q001a Oud-Winterslag,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
K357p Paal,
L290p Panningen,
Q012p Rekem,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
P176p Sint-Truiden,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
L270p Tegelen,
L374p Thorn,
Q014p Urmond,
L210p Venray,
Q113a Welten),
mīs və (Q079a Wintershoven),
must (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
mès (Q101p Valkenburg),
mî.s (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon),
waat eine mist (Q020p Sittard),
(beneemt uitzicht)
mist (L293p Roggel),
(bij slecht weer)
mist (Q032p Schinnen),
(gehele dag)
mist (L330p Herten (bij Roermond)),
(m.)
mest (P044p Zelem),
(moor = moeder).
de mis is de moor van alle waer (Q018p Geulle, ...
Q018a Moorveld (Waalsen)),
(slecht zicht)
mist (L269p Blerick),
(zonder onderscheid)
mis (L300p Beesel, ...
Q193p Gronsveld,
L429p Guttecoven,
Q095p Maastricht,
Q099p Meerssen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L329p Roermond,
Q097p Ulestraten),
mist (Q106p Bemelen, ...
L192p Bergen,
L426p Buchten,
L381p Echt/Gebroek,
Q202p Eys,
L164p Gennep,
Q203p Gulpen,
L328p Heel,
L165p Heijen,
L269a Hout-Blerick,
L298p Kessel,
L434p Limbricht,
L377p Maasbracht,
L288p Nederweert,
L381a Putbroek,
Q032a Puth,
Q101a Sibbe/IJzeren,
L296p Steyl,
L289p Weert,
L375p Wessem),
mist (zwaar) (L386p Vlodrop),
algemeen gebruik
mest (L312p Neerpelt, ...
L312p Neerpelt),
dicht
mist (Q035p Brunssum, ...
L325p Horn,
K314p Kwaadmechelen,
L376p Linne,
L288a Ospel),
dichter dan nevel
mist (Q099p Meerssen, ...
L382p Montfort,
L271p Venlo),
Holtum, (zonder onderscheid)
mis (L426z Holtum),
mies
mis (Q071p Diepenbeek),
mis
mes (Q077p Hoeselt, ...
Q077p Hoeselt,
Q096c Neerharen,
Q096d Smeermaas),
mis (mann.)
mes (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
mist
mest (P051p Lummen, ...
P051p Lummen,
L355p Peer),
meͅst (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
məst (P174p Velm),
mist (m.)
mĕst (Q071p Diepenbeek),
mIst (L282p Achel),
məst (P050p Herk-de-Stad),
mist (m.).
mest (K361p Zolder),
mist.
mest (K358p Beringen, ...
K318p Beverlo,
L369p Kinrooi,
K317p Leopoldsburg,
L372p Maaseik),
moeilijk leesbaar
misvəl (P047p Loksbergen),
moewt (m.)
mist (L423p Stokkem),
Nb. o.i.v. A.B.N.
mes (L372p Maaseik),
Note: begrip: hetw./hijw. stofnaam (hetw. = hetwoord - zelfst. nw. te vervangen door het pers. vnw. "het"/ hijw. = hijwoord - zelfst. nw. te vervangen door het pers. vnw. "hij").
mist (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
zeer dicht
mist (K314p Kwaadmechelen),
rijp, rijmx:
meͅst (L360p Bree)
III-4-4
|
|