| 25168 |
mistlucht |
koud, mistig en somber weer:
mest loͅxt (K358p Beringen, ...
P046p Linkhout),
mestloͅxt (L317p Bocholt, ...
P055p Kermt,
L368b Waterloos),
mestluxt (P044p Zelem),
meͅst loͅxt (L416p Opglabbeek),
mist-lōcht (L192p Bergen),
mistloecht (K314p Kwaadmechelen),
mistloͅxt (P176p Sint-Truiden),
mistluxt (K357p Paal),
un misloch (Q095p Maastricht),
’n mislóch (L384p Herkenbosch),
mieslouweh
misloͅ(w)x (Q071p Diepenbeek),
misloch
mesloͅx (Q077p Hoeselt),
mistlocht
məstloͅxt (P050p Herk-de-Stad),
mistlucht
mestloͅxt (P051p Lummen),
meͅstluxt (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
mistlucht.
mesloxt (K358p Beringen),
mestløxt (K317p Leopoldsburg),
mist, nevel (alg.):
en mist-lōcht (L192p Bergen),
mestlocht (L352p Hechtel),
mistloecht (K353p Tessenderlo),
mistlucht (L352p Hechtel)
III-4-4
|
|
| 18825 |
mistroostig |
bedroefd:
ook materiaal znd 23,33
meͅstristex (L355p Peer),
meͅstrîsteͅx (L355p Peer),
mistreustig (L317p Bocholt),
beteuterd:
mistrīēstig (L417p As),
chagrijn:
Syn. mismodig hèè kèèk al ève mismodig noa al det mistriêstig gedoons
mistriêstig (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
kommervol (zijn): kommer:
mistreustig (L332p Maasniel),
moedeloos (zijn):
mistruëstig (Q113p Heerlen),
mistrŭstig (L246a Swolgen)
III-1-4
|
|
| 20177 |
misval |
miskraam:
dë misval (Q162p Tongeren),
eine misvalle (L387p Posterholt),
me.sva.l (Q203b Ingber),
me.svā.l (Q202p Eys),
mesfàl (K278p Lommel, ...
L424p Meeswijk,
P213p Niel-bij-St.-Truiden),
misva.l (Q153p Gors-Opleeuw, ...
Q002p Hasselt,
Q001p Zonhoven,
Q005p Zutendaal),
misvaal (Q198p Eijsden, ...
L353p Eksel,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q188p Kanne,
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek,
Q200p s-Gravenvoeren,
Q197a Terlinden),
misval (P120p Alken, ...
L417p As,
L215p Blitterswijck,
L317p Bocholt,
L428p Born,
Q095a Caberg,
L381p Echt/Gebroek,
L381p Echt/Gebroek,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
L320a Ell,
L371a Geistingen,
Q018p Geulle,
L214a Geysteren,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L366p Gruitrode,
Q203p Gulpen,
P188p Hoepertingen,
P188p Hoepertingen,
Q077p Hoeselt,
Q077p Hoeselt,
Q077p Hoeselt,
L414p Houthalen,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
L329a Kapel-in-t-Zand,
K317a Kerkhoven,
L369p Kinrooi,
L369p Kinrooi,
Q111p Klimmen,
Q240p Lauw,
Q016p Lutterade,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L364p Meeuwen,
L383p Melick,
Q196p Mheer,
L294p Neer,
L368p Neeroeteren,
L371p Ophoven,
Q012p Rekem,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q187p Sint-Pieter,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L246a Swolgen,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
Q013p Uikhoven,
Q171p Vlijtingen,
P227p Vorsen,
L214p Wanssum,
L289p Weert,
Q078p Wellen,
Q108p Wijnandsrade,
Q108p Wijnandsrade,
K361p Zolder,
K361p Zolder),
misvaÚ:l (L316p Kaulille),
misvāāël (Q117p Nieuwenhagen),
misvāl (Q113p Heerlen, ...
Q012p Rekem),
misvāÒl (L360p Bree),
misva’l (Q074p Kortessem),
misvàl (P047p Loksbergen, ...
L416p Opglabbeek,
Q098p Schimmert,
L331p Swalmen),
misvál (L328p Heel, ...
Q095p Maastricht,
L378p Stevensweert),
misváál (Q207p Epen),
misvâl (L360p Bree, ...
L353p Eksel,
L364p Meeuwen),
mis’val (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
mîsval (Q101p Valkenburg),
mïsval (Q162p Tongeren),
ne misva.l (P057p Kuringen),
ne misval (Q003p Genk, ...
K361p Zolder,
Q001p Zonhoven,
Q001p Zonhoven),
nə misval (K317p Leopoldsburg),
misval
misvaal (L282p Achel, ...
L286p Hamont)
III-2-2
|
|
| 20178 |
misval krijgen |
een miskraam krijgen:
misva:l kriege (L316p Kaulille),
misval kriechə (L329a Kapel-in-t-Zand),
misval kriege (L386p Vlodrop),
misval kriegen (Q012p Rekem),
misval krijge (Q077p Hoeselt),
misval krijgen (L353p Eksel, ...
P219p Jeuk),
misvāl krīēgə (Q113p Heerlen),
krijgen
misval krege (Q086p Eigenbilzen)
III-2-2
|
|