25126 |
mistig (weer) |
druilerig en koud weer:
misteg weeir (Q077p Hoeselt),
mistig (Q162p Tongeren),
moisteg (Q077p Hoeselt),
koud, mistig en somber weer:
het is mistig (L434p Limbricht, ...
Q020p Sittard,
L270p Tegelen),
mesteg (L317p Bocholt),
mestex (K358p Beringen, ...
L422p Lanklaar,
P046p Linkhout,
P051p Lummen,
L372p Maaseik),
mestex wēͅr (L360p Bree),
mestig (Q101p Valkenburg),
mestix (Q002p Hasselt),
mestəx (K358p Beringen, ...
Q002p Hasselt,
L316p Kaulille,
P044p Zelem),
mēstex (L286p Hamont),
meͅsteͅx (Q002p Hasselt),
mistex (Q076p Romershoven),
mistich (Q038p Amstenrade, ...
Q027p Doenrade,
Q027p Doenrade,
Q027p Doenrade,
L292p Heythuysen,
L382p Montfort,
L433p Nieuwstadt,
Q033p Oirsbeek,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
mistich wear (Q027p Doenrade),
mistich wèr (L300p Beesel),
mistich wéér (L271p Venlo),
mistiek (L320a Ell),
mistig (L417p As, ...
L428p Born,
L428p Born,
L360p Bree,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L426p Buchten,
L431p Dieteren,
L290a Egchel,
Q086p Eigenbilzen,
Q086p Eigenbilzen,
L164p Gennep,
Q018p Geulle,
Q018p Geulle,
Q018p Geulle,
L366p Gruitrode,
L366p Gruitrode,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
P048p Halen,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L384p Herkenbosch,
L330p Herten (bij Roermond),
Q187a Heugem,
Q039p Hoensbroek,
Q109p Hulsberg,
Q203b Ingber,
Q096b Itteren,
Q096b Itteren,
Q096b Itteren,
Q028p Jabeek,
L369p Kinrooi,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
K314p Kwaadmechelen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L265p Meijel,
L383p Melick,
Q034p Merkelbeek,
Q034p Merkelbeek,
L382p Montfort,
L382p Montfort,
Q018a Moorveld (Waalsen),
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q117p Nieuwenhagen,
L216p Oirlo,
Q198b Oost-Maarland,
L416p Opglabbeek,
L314p Overpelt,
L381b Pey,
L381b Pey,
L387p Posterholt,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L373p Roosteren,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
L378p Stevensweert,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
L270p Tegelen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L245b Tienray,
Q112b Ubachsberg,
Q112b Ubachsberg,
L268p Velden,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
Q108p Wijnandsrade),
mistig waer (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
Q203p Gulpen,
L387p Posterholt,
L374p Thorn,
L271p Venlo),
mistig wear (L269b Boekend, ...
L269b Boekend),
mistig wēͅr (L360p Bree),
mistig we͂r (L268p Velden),
mistig wér (L432p Susteren),
mistig wéér (L417p As, ...
Q207p Epen,
L164p Gennep,
Q109p Hulsberg,
L416p Opglabbeek),
mistig wéər (L271p Venlo),
mistisj (Q222p Vaals),
mistix (K314p Kwaadmechelen),
mistəch (L322p Haelen, ...
L322p Haelen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L265p Meijel),
mistəch wéér (L322p Haelen, ...
L322p Haelen),
mistəg (Q116p Simpelveld, ...
P176p Sint-Truiden,
Q078p Wellen),
mèstig (L325p Horn),
místig (L269a Hout-Blerick),
’t is mistig (L377p Maasbracht, ...
L216p Oirlo,
L271p Venlo),
’t is mistig waer (L271p Venlo),
⁄t is mistig (Q027p Doenrade, ...
L432p Susteren),
(bn/bw).
mistig (Q113p Heerlen),
de loch is mistig
dəloͅgəs mestəx (Q096d Smeermaas),
miestig
misteͅx (Q071p Diepenbeek),
misteg
mestəx (Q096c Neerharen, ...
L355p Peer),
mistich
mestex (L423p Stokkem),
mistig
mestex (P051p Lummen),
mestəx (Q077p Hoeselt, ...
Q077p Hoeselt,
Q012p Rekem,
Q096d Smeermaas),
meͅstəx (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
məstəx (P050p Herk-de-Stad),
mistig weer.
mestex wēr (K318p Beverlo),
mistig.
mestex (K318p Beverlo, ...
K317p Leopoldsburg,
L372p Maaseik,
K361p Zolder),
mIstIx (L282p Achel)
, III-4-4
|
|
25103 |
mistige lucht |
benauwd en vochtig weer:
mistige locht (Q015p Stein),
koud, mistig en somber weer:
een mistige löch (Q028p Jabeek),
mestegə loͅxt (L422p Lanklaar),
misliche loch (L426p Buchten),
mistegə loͅux (Q078p Wellen),
mistige loch (L269p Blerick, ...
Q193p Gronsveld),
mistige lōoch (L290a Egchel),
mistige lo͂ch (L383p Melick),
mistige lucht (P048p Halen),
mistige lŭch (L432p Susteren),
mistige lôch (L270p Tegelen),
n⁄ mistige loe-et (Q204a Mechelen),
ung mistige loch (Q117p Nieuwenhagen),
’n mistige loch (L373p Roosteren),
’n mistige lôg (L270p Tegelen),
’n místíge lóch (L270p Tegelen),
mistige loch (m.)
ən mestegə loͅx (L423p Stokkem),
ne mistige locht
nə mestəgə lŏxt (L355p Peer)
III-4-4
|
|
20074 |
mistletoe |
hanekam:
eigen spelling \'? / hier identiek; groeien a. boomtakken\'
mistletoe (L382p Montfort),
maretak:
eine misletoe (Q022p Munstergeleen),
misletoe (Q203p Gulpen, ...
Q096b Itteren,
Q020p Sittard),
misletóe (Q015p Stein),
missel toe (Q098p Schimmert),
misseltoe (Q117a Waubach, ...
Q117a Waubach),
misteltoe (L434a Broeksittard, ...
Q111p Klimmen),
mistletoe (Q095p Maastricht),
misəltu (P176p Sint-Truiden),
⁄ne misseltoĕ (Q083p Bilzen),
(vaak verbasterd tot mispeletoe).
misteltoe (Q016p Lutterade),
-
mistletoe (L381p Echt/Gebroek),
komt weinig voor ...
misletoe (L433p Nieuwstadt),
liefst op populieren ...
misseltoe (L250p Arcen),
niet in midden limburg ...
misletoe (L300p Beesel),
niet in noord limburg ...
mistletoe (L247z Broekhuizenvorst),
wordt hier met kerstmis en nieuwjaar niet gebruikt.
mistletoe (Q121c Bleijerheide)
I-7, III-2-1, III-4-3
|
|