e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
miste weg over het erf:   miste (Panningen) I-8
mistel maretak:   mistel (Margraten), mistəl (Vaals, ... ), mistəls (Lutterade), -  mistel (Sittard), mistəls (Donk (bij Herk-de-Stad)), verzamelfiche, ook mat. van ZND01, u 155 en van ZND15, 011  meestel (Wijer), mēi̯stəl (Raeren), mĕstəl (Rekem), meͅstel (Hergenrath), meͅstəl (Welkenraedt), mistəl (Kettenis, ... ), restant vissen:   mëstel (Hoeselt) III-4-2, III-4-3
mistelentoe maretak:   misteletoe (Klimmen), mistelletoe (Klimmen) III-4-3
mistelstruik maretak: verzamelfiche, ook mat. van ZND01, u 155 en van ZND15, 011  mestelstroek (Montzen) III-4-3
misteltak maretak: -  misteltak (Baarlo, ... ) III-4-3
mistig lichte nevel:   mistig (Eksel), ’t is mistig (Herkenbosch) III-4-4
mistig (weer) druilerig en koud weer:   misteg weeir (Hoeselt), mistig (Tongeren), moisteg (Hoeselt), koud, mistig en somber weer:   het is mistig (Limbricht, ... ), mesteg (Bocholt), mestex (Beringen, ... ), mestex wēͅr (Bree), mestig (Valkenburg), mestix (Hasselt), mestəx (Beringen, ... ), mēstex (Hamont), meͅsteͅx (Hasselt), mistex (Romershoven), mistich (Amstenrade, ... ), mistich wear (Doenrade), mistich wèr (Beesel), mistich wéér (Venlo), mistiek (Ell), mistig (As, ... ), mistig waer (Blerick, ... ), mistig wear (Boekend, ... ), mistig wēͅr (Bree), mistig we͂r (Velden), mistig wér (Susteren), mistig wéér (As, ... ), mistig wéər (Venlo), mistisj (Vaals), mistix (Kwaadmechelen), mistəch (Haelen, ... ), mistəch wéér (Haelen, ... ), mistəg (Simpelveld, ... ), mèstig (Horn), místig (Hout-Blerick), ’t is mistig (Maasbracht, ... ), ’t is mistig waer (Venlo), ⁄t is mistig (Doenrade, ... ), (bn/bw).  mistig (Heerlen), de loch is mistig  dəloͅgəs mestəx (Smeermaas), miestig  misteͅx (Diepenbeek), misteg  mestəx (Neerharen, ... ), mistich  mestex (Stokkem), mistig  mestex (Lummen), mestəx (Hoeselt, ... ), meͅstəx (Donk (bij Herk-de-Stad)), məstəx (Herk-de-Stad), mistig weer.  mestex wēr (Beverlo), mistig.  mestex (Beverlo, ... ), mIstIx (Achel) , III-4-4
mistige lucht benauwd en vochtig weer:   mistige locht (Stein), koud, mistig en somber weer:   een mistige löch (Jabeek), mestegə loͅxt (Lanklaar), misliche loch (Buchten), mistegə loͅux (Wellen), mistige loch (Blerick, ... ), mistige lōoch (Egchel), mistige lo͂ch (Melick), mistige lucht (Halen), mistige lŭch (Susteren), mistige lôch (Tegelen), n⁄ mistige loe-et (Mechelen), ung mistige loch (Nieuwenhagen), ’n mistige loch (Roosteren), ’n mistige lôg (Tegelen), ’n místíge lóch (Tegelen), mistige loch (m.)  ən mestegə loͅx (Stokkem), ne mistige locht  nə mestəgə lŏxt (Peer) III-4-4
mistletoe hanekam: eigen spelling \'? / hier identiek; groeien a. boomtakken\'  mistletoe (Montfort), maretak:   eine misletoe (Munstergeleen), misletoe (Gulpen, ... ), misletóe (Stein), missel toe (Schimmert), misseltoe (Waubach, ... ), misteltoe (Broeksittard, ... ), mistletoe (Maastricht), misəltu (Sint-Truiden), ⁄ne misseltoĕ (Bilzen), (vaak verbasterd tot mispeletoe).  misteltoe (Lutterade), -  mistletoe (Echt/Gebroek), komt weinig voor ...  misletoe (Nieuwstadt), liefst op populieren ...  misseltoe (Arcen), niet in midden limburg ...  misletoe (Beesel), niet in noord limburg ...  mistletoe (Broekhuizenvorst), wordt hier met kerstmis en nieuwjaar niet gebruikt.  mistletoe (Bleijerheide) I-7, III-2-1, III-4-3
mistletoe (eng.) hulst: Weet niet zeker misschien mispletoe?  mispletoe (Hunsel)