| 22351 |
nalopertje spelen |
krijgertje spelen:
naelijpe[r}ke (L368p Neeroeteren),
naluiperke (L271p Venlo),
naluiperke speule (L372p Maaseik),
naluiperke spulen (L372p Maaseik),
naoleuperke (L269p Blerick, ...
Q027p Doenrade),
Naoleuperke (Q198p Eijsden),
naoleuperke (Q098p Schimmert),
naoleuperke sjpiele (Q034p Merkelbeek, ...
Q201p Wijlre),
naoleuperke spele (Q096b Itteren),
naolieperke spielen (L368p Neeroeteren),
naolueperke (Q193p Gronsveld),
naoluiperke (Q102p Amby, ...
L300p Beesel,
L381p Echt/Gebroek,
L429p Guttecoven,
L322p Haelen,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
L372p Maaseik,
L372p Maaseik,
L332p Maasniel),
Naoluiperke (L382p Montfort),
naoluiperke (L299p Reuver, ...
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
L271p Venlo),
naoluiperke sjpeele (Q021p Geleen, ...
Q020p Sittard,
Q020p Sittard),
naolöperke spele (Q095p Maastricht),
noalieperke (L368p Neeroeteren),
noaluiperke (L428p Born, ...
Q088p Lanaken,
Q091p Veldwezelt),
noaluiperke spele (Q088p Lanaken),
nōͅl"pərke sjpīələ (Q038p Amstenrade),
nōͅl"pərkə (Q095p Maastricht),
nōͅl"pərkə sjpīələ (Q117p Nieuwenhagen),
nōͅlyəpərkə (L245b Tienray),
nōͅlø͂ͅpərkə (Q095p Maastricht),
nōͅløͅpərkə (Q033p Oirsbeek, ...
Q197a Terlinden),
nōͅløͅypərkə spelen (L424p Meeswijk),
nualooperke (Q083p Bilzen),
nuoleeperke (Q083p Bilzen),
nöloeperke (Q002p Hasselt),
(De hierna volgende jongensspelen [21-28] werden voornamelijk bedreven op de schoolspeelplaats.)
naoluiperke (L330p Herten (bij Roermond)),
/
nao luiperke (L419p Elen),
Naoleuperke (Q198p Eijsden),
naoluiperke (Q105p Heer, ...
L372p Maaseik,
L372p Maaseik),
Naoluiperke (L382p Montfort),
naoluiperke (L432p Susteren),
naoluiperke spule (L372p Maaseik),
naoluiperke/ (Q095p Maastricht, ...
Q020p Sittard),
naoläoperke spele (Q188p Kanne),
noë loperke (Q083p Bilzen),
In t heives gaon speeldje weer naoluiperke.
naoluiperke (L381p Echt/Gebroek),
oa als in Fr non; eu als in Fr oeuf. èùu als in Fr> oeuf
noaleuperke spièùulen (Q199p Moelingen),
Ook: tikkerke spele
naoläoperke spele (Q188p Kanne),
spele?
nōluiperke stēle (Q088p Lanaken),
Sub jetske jage: Syn. noaleiperke spiêle.
noaleiperke spiêle (L360p Bree),
Sub nalopertje.
noalōēperke spe.le (Q002p Hasselt),
nòòëlōēperke spee.ële (Q001p Zonhoven),
vgl. pag. 211: krijgertje spelen, ongebr.; steeds naoluiperke speule.
naoluiperke (speule) (Q095p Maastricht),
vgl. pag. 260: Krijgertje spelen.
naoluiperke sjpeele (Q020p Sittard),
Zie aldaar.
naoluiperke (L270p Tegelen)
III-3-2
|
|
| 23212 |
nalvertje |
kabouter:
[sic]
nēverke (Q093p Rosmeer)
III-3-3
|
|
| 20713 |
nam |
boterham (kinderwoord):
verzamelfiche, ook mat. van ZND 3 vraag 9
nam (Q172p Vroenhoven)
III-2-3
|
|
| 32961 |
namaad |
derde grasoogst:
nu̯ǫmu̯ǫǝt (Q178p Val-Meer),
derde hooioogst:
nu̯ǫmu̯ǫǝt (Q178p Val-Meer),
nagras, tweede hooioogst:
nǫmōǝt (P182p Buvingen, ...
P183p Mielen-boven-Aalst),
nǭmat (L164p Gennep, ...
L159a Middelaar),
nǭmit (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163p Ottersum),
tweede klaversnede:
namaad (L352p Hechtel)
I-3, I-5
|
|
| 20582 |
namaal |
avondmaal:
nommel (P054p Spalbeek),
nōmōͅl (P050p Herk-de-Stad),
17 - 18 uur in de winter 19 - 20 uur 30 in de zomer
nōməl (P052p Schulen)
III-2-3
|
|
| 23901 |
namaals |
hiernamaals:
naomaals (L295p Baarlo),
noamols (Q117a Waubach),
t nāōmaals (Q098p Schimmert)
III-3-3
|
|