| 32741 |
onder |
achterste keerstrook:
oŋǝr (L270p Tegelen),
begane grond, benedenverdieping:
ondər (Q083p Bilzen),
onər (L416p Opglabbeek, ...
L416p Opglabbeek),
oônder (L216p Oirlo),
heupwijdte, zitwijdte:
ǫŋǝr (Q021p Geleen),
lijn waar het spel begint:
ondər (L360p Bree),
ondergronds:
onder (Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
, ... [Zwartberg, Waterschei]
L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Winterslag, Waterschei]),
onǝr (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
, ... [Zwartberg]
Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Eisden]),
ø̜ŋǝr (Q012p Rekem
[(Zwartberg / Eisden)]
[Winterslag, Waterschei]),
ǫndǝr (L286p Hamont
[(Eisden)]
[Zwartberg, Eisden])
I-1, I-1, II-5, II-7, III-2-1
|
|
| 32740 |
onder aan het perceel |
voorste keerstrook:
oŋǝr ān ǝt pǝrsēl (L332p Maasniel)
III-3-2
|
|
| 27174 |
onder dag |
ondergronds:
ondǝr dāx (Q255p Kelmis),
ōŋǝr dāx (Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Oranje-Nassau I])
II-4, II-5
|
|
| 17889 |
onder dat riet halen |
overhoop halen:
onder da riet halen (Q003p Genk)
III-1-2
|
|
| 20431 |
onder de aarde brengen |
begraven:
ōōngə də ēēët brīngə (Q117p Nieuwenhagen)
III-2-2
|
|
| 17636 |
onder de arm |
oksel:
(óngere erm) (L331b Boukoul),
? ônger de erm (Q039p Hoensbroek),
oenger de erm (Q033p Oirsbeek),
onder d`errem (L353p Eksel),
onder de arm (P120p Alken),
onder de erm (Q071p Diepenbeek),
onder de èrm (Q017p Elsloo),
onder den e.rrem (Q091p Veldwezelt),
onder den erm (Q078p Wellen),
onder men erm (Q178p Val-Meer),
onder oer erm (P188p Hoepertingen, ...
P219p Jeuk),
ondər gənə ɛ̄rəm (Q253p Montzen),
ongder de errem (Q198b Oost-Maarland),
onger de erm (L427p Obbicht, ...
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
Q112p Voerendaal),
onger de ärm (Q039p Hoensbroek, ...
Q121p Kerkrade),
onger de(n) erm (Q032a Puth),
onger den erm (L374p Thorn),
onger den errem (Q012p Rekem),
onner d`erm (Q077p Hoeselt),
oonder de èrm (Q101p Valkenburg),
oonder den érm (Q099p Meerssen),
oonder miene erm (Q187p Sint-Pieter),
oonger de errum (L289p Weert),
oonger gn erm (Q117p Nieuwenhagen),
oŋər də erm (Q112a Heerlerheide),
ōnd`r de err`m (L316p Kaulille),
ōndər də eͅrəm (Q188p Kanne),
unger de ärm (L371a Geistingen),
ònger de erm (Q117a Waubach),
ònger gn erm (Q111p Klimmen),
ónder òer êrm (Q153p Gors-Opleeuw),
ónger gen erm (Q119p Eygelshoven),
oksel is niet als dialect gebruikt
onger gen èrrem (Q111p Klimmen),
woord oksel wordt niet gebruikt
onger de erm (L270p Tegelen),
ondermouw [wld ii.7, p.84-85]:
onder den êrm (Q083p Bilzen)
III-1-1, III-1-3
|
|
| 29339 |
onder de arm zwikken |
vastpakken - van een bussel spinmateriaal:
ǫndǝr dǝn ɛrm zwekǝ (P047p Loksbergen)
II-7
|
|
| 17712 |
onder de benen |
geslachtsdelen (alg.):
van onder de bieën (L353p Eksel)
III-1-1
|
|
| 33649 |
onder de berg |
laagliggende akker:
ōndǝr dǝr bɛrx (Q197p Noorbeek, ...
Q203a Reijmerstok,
Q197a Terlinden)
I-8
|
|
| 27666 |
onder de broes/bruis staan |
onder de douche staan:
oŋǝr dǝ bruǝs štoa (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
[Julia])
II-5
|
|