| 20406 |
onder de mombardij |
minderjarig:
znd 31, 23a; cf. WNT s.v. "momber"afl. "mombardij (momboordij)
onder de mommaardij (K357p Paal)
III-2-2
|
|
| 18807 |
onder de muts krijgen |
begrijpen:
onger de muts kriege (L294p Neer),
ônder de muts kriêge (L271p Venlo)
III-1-4
|
|
| 18807 |
onder de muts snappen |
begrijpen:
ônder de muts snappe (L271p Venlo)
III-1-4
|
|
| 21551 |
onder de neus duwen |
bedekt een onaangenaamheid zeggen:
get onger de naas duuə (Q033p Oirsbeek)
III-3-1
|
|
| 21551 |
onder de neus wrijven |
bedekt een onaangenaamheid zeggen:
gét oondər də neus vrievə (Q095p Maastricht),
oondər də neus vrievə (Q095p Maastricht),
iemand iets verwijten:
‧eͅŋə geͅ.t ˂o.ŋər də n‧ās˃ vrī.və (Q202p Eys)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 33485 |
onder de noten slaan |
afslaan, van noten:
eigen spellingsysteem ao / Rhône
onger de neut sjlaon (L294p Neer),
noten afslaan:
eigen spellingsysteem ao / Rhône
onger de neut sjlaon (L294p Neer)
I-7, III-2-3
|
|
| 21023 |
onder de oksaal |
beurs:
onger de exoal (L325p Horn, ...
L293p Roggel),
onger den ekzoal (L426z Holtum),
onger den oksaal (L426z Holtum),
onger den oksaol (L427p Obbicht, ...
L423p Stokkem),
unger dn oksāol (Q098p Schimmert),
òngeren egkzaol (L382p Montfort)
III-3-3
|
|
| 21023 |
onder de orgel |
beurs:
ondger den urgel (L266p Sevenum)
III-3-3
|
|
| 25509 |
onder de oven |
onderoven:
ōndǝr dǝn ōvǝ (Q095p Maastricht),
ōndǝr dǝr ōǝvǝnt (Q204p Wittem),
ovenkelder:
unǝr dǝ uǝvǝ (Q076p Romershoven),
ǫndǝr dǝn hōvǝn (P045p Meldert),
ǫndǝr dǝn ǫǝvǝ (P222p Opheers),
ǫndǝr gǝn ǫǝvǝ (Q209p Teuven),
ǫnǝr dǝn wǫvǝ (Q170p Grote-Spouwen),
ǫnǝr dǝn ǫvǝ (Q077p Hoeselt),
ǫnǝr ǝn hōvǝ (P051p Lummen),
ǫŋǝr dǝ ǭvǝ (L331p Swalmen),
ǭndǝr dǝn ǫu̯vǝ (P176p Sint-Truiden)
I-6, II-1
|
|
| 18807 |
onder de p[et krijgen |
begrijpen:
onger de pet kriege (L294p Neer)
III-1-4
|
|