| 33002 |
ontsmettingsmiddel |
ontsmettingsmiddel:
ōntsmɛteŋsmedǝl (L269b Boekend),
ōntšmɛteŋsmedǝl (L270p Tegelen),
ǫntsmɛteŋsmedǝl (L192p Bergen, ...
L159a Middelaar),
ǫntšmęteŋsmedǝl (Q193a Eckelrade, ...
L426z Holtum,
Q030p Schinveld,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
ǫntšmɛteŋsmedǝl (Q020p Sittard)
I-4
|
|
| 31768 |
ontspannen |
de zaag ontspannen:
ontspanǝ (L271p Venlo),
ontšpanǝ (L330p Herten),
ǫntspanǝ (Q083p Bilzen, ...
Q071p Diepenbeek),
ǫntšpanǝ (L387p Posterholt)
II-12
|
|
| 28227 |
ontsteker |
aansteker:
onstę̄kǝr (L374p Thorn
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
ontsteker (Q121a Chevremont
[(Julia)]
, ... [Emma, Maurits]
Q121p Kerkrade
[(Wilhelmina)]
, [Julia]
L422p Lanklaar
[(Eisden)]
[Wilhelmina]),
ontstē̜kǝr (L265p Meijel
[(Emma / Maurits)]
, ... [Maurits]
L433p Nieuwstadt
[(Maurits)]
[Maurits]),
ontštę̄ǝkǝr (Q113p Heerlen
[(Oranje-Nassau I-IV)]
, ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]
Q117p Nieuwenhagen
[(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]
[Maurits]),
øntštę̄kǝr (L426p Buchten
[(Maurits)]
[Maurits]),
ontsteker:
ontsteker (Q012p Rekem
[(Zwartberg / Eisden)]
[Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
ontstēkǝr ([Maurits])
II-5
|
|
| 28227 |
ontsteking |
aansteker:
ontstę̄keŋ (L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
ontštę̄keŋ (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Emma, Hendrik, Wilhelmina]),
blaasontsteking:
ontsteeking (L353p Eksel, ...
K317p Leopoldsburg),
droge tepel:
ontstē̜keŋ (L374p Thorn),
ontsteker:
ontstę̄keŋ (L374p Thorn
[(Maurits)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
ontsteking:
o.ntšteͅ.akeŋ (Q202p Eys, ...
Q203b Ingber),
oantstééking (L378p Stevensweert),
on(t)schteeking (Q102p Amby),
onsjtaiking (L329p Roermond),
onsjteëking (Q117a Waubach),
onsjtéking (L332p Maasniel),
onstééking (L271p Venlo),
onstêking (Q077p Hoeselt),
ontschteĕking (Q035p Brunssum),
ontsjtaeking (Q019p Beek, ...
L322a Nunhem,
L331p Swalmen),
ontsjteching (Q116p Simpelveld),
ontsjteëking (Q203p Gulpen, ...
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q108p Wijnandsrade),
ontsjtēking (Q112c Kunrade),
ontsjtèking (Q018p Geulle),
ontsjtèèking (Q027p Doenrade),
ontsjtééking (L300p Beesel),
ontsjtêêking (Q113p Heerlen),
ontsstɛ.kiŋ (L364p Meeuwen),
ontstaeking (Q083p Bilzen, ...
L269b Boekend,
L267p Maasbree,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L289p Weert),
ontstaiking (L320a Ell),
ontsteeking (K317p Leopoldsburg),
ontsteking (L382p Montfort, ...
Q005p Zutendaal),
ontstēēking (L320b Kelpen),
ontstieëking (L372p Maaseik),
ontstàèking (L266p Sevenum),
ontstèking (L282p Achel, ...
Q086p Eigenbilzen,
L321a Ittervoort,
L298a Kesseleik,
L382p Montfort,
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden,
L245b Tienray),
ontstèèking (L374p Thorn),
ontstééking (L164p Gennep, ...
Q098p Schimmert,
L318b Tungelroy,
Q014p Urmond),
ontstêkëng (Q077p Hoeselt),
oontsjtëking (Q193p Gronsveld),
oontsteking (Q095a Caberg, ...
Q095p Maastricht,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
ōntstae:eking (L316p Kaulille),
òntstaeking (L381p Echt/Gebroek, ...
L210p Venray),
òntsteking (Q015p Stein),
òntstééking (Q035p Brunssum),
óntsjtaeking (Q111p Klimmen),
óntsjtéking (L329a Kapel-in-t-Zand),
óntsjtééking (Q117p Nieuwenhagen, ...
L432p Susteren),
óntsteking (Q095p Maastricht),
óntstééking (L417p As),
ônsjtééking (L299p Reuver),
ôntsjtaeking (L330p Herten (bij Roermond)),
ôntstaeking (L216p Oirlo),
[ww., vgl. informant 2]
onsjtaokə (L329a Kapel-in-t-Zand),
Algemeen.
óntstië.king (Q156p Borgloon),
óntstèèking (Q178p Val-Meer),
Niet typisch Maaslands.
òntsteking (Q011p Boorsem),
uiterontsteking, mastitis:
ontsteking (L382p Montfort),
verstopte speen:
ǫntstiǝkeŋ (Q072a Rapertingen),
ǫntštē̜keŋ (Q020p Sittard),
wrang:
ōntštē̜keŋ (Q202p Eys)
III-1-2, I-11, I-12, II-5, III-1-2
|
|