18066 |
ontsteking in de mond |
spruw:
ontstèking in de mond (Q086p Eigenbilzen)
III-1-2
|
|
34350 |
ontsteking in de udder |
droge tepel:
ontštēkeŋ en dǝ ødǝr (Q121p Kerkrade),
uiterontsteking, mastitis:
ontštē̜keŋ en dǝ ødǝr (Q039p Hoensbroek)
I-11, I-12
|
|
18096 |
ontsteking op de blaas |
blaasontsteking:
ontstaeking op de bloës (Q083p Bilzen),
ontsteking op de bloaws (P219p Jeuk),
ontsteking opde blaas (Q001p Zonhoven)
III-1-2
|
|
33899 |
ontsteking van de kogel |
overhoef:
ontstē̜keŋ van dǝ kōgǝl (L163p Ottersum)
I-9
|
|
18845 |
ontsteld |
beteuterd:
hij stond ontsteld (K314p Kwaadmechelen),
ook materiaal znd 32, 67
ontsteld (K314p Kwaadmechelen),
onwel:
ontstɛlt (P195p Gutshoven)
III-1-2, III-1-4
|
|
18037 |
ontstelde maag |
indigestie (hebben):
ōēnstəldə māāg (L416p Opglabbeek)
III-1-2
|
|
34235 |
ontstoken deem |
verstopte speen:
ǫntstōkǝ dēm (L355p Peer),
ǫntstōkǝ dęm (Q011p Boorsem),
ǫntstǭkǝ dīǝm (L322p Haelen)
I-11
|
|
18065 |
ontstoken klieren |
klierziekte:
də klērə o.ntštoͅ.akə (Q202p Eys)
III-1-2
|
|
34193 |
ontstoken kwartier |
aangetaste uier:
ontstōkǝ kǝrtēr (Q101a Sibbe / IJzeren),
ontštǭkǝ kwartēr (Q112p Voerendaal)
I-11
|
|
22047 |
ontstoken oog |
knipvlies:
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: zie ook aantekening van de invuller, op de laatste pagina!
óntstoo.kə auch (L326p Grathem, ...
L320b Kelpen)
III-3-2
|
|