e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
regenbroek regenpijpen:   rejərbruk (Kwaadmechelen), rēͅŋərbruk (Eigenbilzen) III-1-3
regenbui bui, regenbui:   (rēͅŋə)bøj (Rekem), (rêêgə)buj (Heerlen), ein raegenbuu (Venlo), raegebuij (Posterholt), raegebŭŭ-j (Klimmen), raegenbu (Dieteren), raegenbuu (Venlo), raegenbuuj (Castenray, ... ), raigenbuuj (Maasbracht), reegnebeù (Amby, ... ), reengebuu (Berg-en-Terblijt, ... ), regebu (Geleen), regebui (Borgharen), regebuuj (Meerssen, ... ), regelbui (Mielen-boven-Aalst, ... ), regenbu (Genooi/Ohé, ... ), regenbui (Sint-Truiden, ... ), regenbuij (Meijel), rengerbaai (Bilzen), rengerbaoi (Bilzen), reèëgebuu (Gulpen), rēͅgənbij (Genk, ... ), rēͅgənbui (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), rēͅŋərboi (Bilzen), rĕgenbuu (Broeksittard), rĕigelbui (Lanaken, ... ), rĕng è buuj (Einighausen), rĕïgerbuj (Montfort), reͅgəbøͅi (Hamont), reͅgəbøͅï (Hamont), reͅgənbøͅj (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), reͅŋərboi (Bilzen), riegeͅlbai (Mettekoven), riegnerbuie (Rotem), riègerbui (Rotem), rīgənbij (Rotem), rīgənby (Rotem), rägebuij (Heerlen), règebu (Mheer), règen buuj (Meerlo), règenbie (Neeroeteren), règenbui (Griendtsveen), règenbuu (Swolgen), règenbuuj (Arcen), règnebuuj (Guttecoven), rèngebie (As), rèngelbuj (Weert), régenbuj (Sint-Odiliënberg), réëngërbüj (Lanklaar), rê ngel buu (Asenray/Maalbroek), rêge buij (Limmel), rêge buuj (Oirsbeek), rêgebuu (Blerick), rêgebuuj (Baarlo, ... ), rêgebūū (Susteren), rêgenbu (Afferden, ... ), rêgenbui (Grubbenvorst), rêgenbuij (Wellerlooi), rêgenbuu (Reuver, ... ), rêgenbuuij (Merselo), rêgenbuuj (Horst, ... ), rêgenbŭŭi (Venray), rêgenbŭŭj (Gennep), rêgenbüj (Heijen, ... ), rêgəlbieə (Swalmen), rênelbij (Veldwezelt), rêngebui (Buchten, ... ), rêngebuu (Bingelrade, ... ), rêngelbui (Hunsel), rêngelbuuj (Herten (bij Roermond), ... ), (zn).  de reëgebui (Heerlen), met een lengteteken op de a  rägenbuuj (Leunen), Opm. klank gue.  rèngebie (As), ps. boven de ng staat nog een soort dakje; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.  rēëngërbüj (Lanklaar), ps. omgespeld volgens Frings.  rēͅŋəbøj (Rekem), plensbui, zware bui:   rīəgəbɛ (Hasselt), regenbuitje:   ⁄n réégenbui (Sittard) III-4-4
regenbuien met tussenpozen regenen:   reagen buuje (Blerick) III-4-4
regenbuis regenpijp:   regenbuis (Bocholt, ... ), riǝgǝlbø̜js (Heers), rēgǝbø̜js (Linkhout, ... ), rēgǝlbøs (Mettekoven), rēgǝlbø̜̄s (Sint-Truiden), rēgǝlbø̜js (Sint-Truiden, ... ), rēgǝnbø̜jš (Koersel), rēgǝrbø̜js (Koersel), rēgǝrbǭs (Oostham), rē̜gǝbø̜js (Kleine-Brogel), rē̜gǝbęjs (Peer), rē̜gǝlbø̜js (Mopertingen, ... ), rē̜gǝnbø̜js (Sint Huibrechts Lille, ... ), ręjgǝnbø̜js (Houthalen), ręjŋǝlbø̜js (Vliermaalroot), ręŋǝlbø̜js (Kanne, ... ), ręŋǝlbūǝs (Opoeteren), ręŋǝrbø̜js (Grote-Brogel, ... ), ręŋǝrbǫws (Martenslinde), rę̃gǝnbęjs (Eigenbilzen), rę̃ŋǝlbø̜s (Vroenhoven), (mv)  rē̜gǝnbīs (Neerglabbeek, ... ) II-9
regenbâche dekzeil:   rē̜.gǝnbaš (Lanklaar), paardedeken:   rɛgǝnbas (Lommel) I-10
regencaban (<fr.) wijde regenmantel zonder mouwen:   (règən}ka.ba. (Kermt), regenkabars (Opglabbeek) III-1-3
regencape wijde regenmantel zonder mouwen:   ing räen-kape (Bleijerheide), regekeep (Meerssen) III-1-3
regendag regendag:   raengendaach (Sittard), regendaag (Maastricht) III-4-4
regendek dekzeil:   rīǝ.gǝndęk (Lummen) I-10
regendeken paardedeken:   regendeken (Heerlen, ... ), rē̜gǝdękǝ (Klimmen), rē̜gǝndēkǝ (Panningen), rē̜gǝndē̜kǝ (Tegelen, ... ), rē̜ndękǝ (Bleijerheide), rɛ̄ŋǝrdēkǝ (Maasniel), rɛ̄ŋǝrdɛ̄kǝ (Boukoul, ... ) I-10