| 25243 |
regenweer |
aanhoudend regenen:
reagenwaer (L269p Blerick),
druilerig en koud weer:
raegenwaer (L271p Venlo),
raene waer (Q203p Gulpen),
raengewaer (Q020p Sittard),
reane wear (Q116p Simpelveld),
rengelwèèr (L289p Weert),
rĕngeweer (Q034p Merkelbeek),
régər wēr (K358p Beringen),
rééənə wèèr (Q116p Simpelveld),
è rèène wèèr (Q203b Ingber),
ət es reͅanəweͅar (Q202p Eys),
o.
reͅanəweͅar (Q202p Eys),
reͅəŋəweͅər (Q203b Ingber),
groeizaam weer:
reane weer (Q117p Nieuwenhagen),
met tussenpozen regenen:
reëne weer (Q117a Waubach),
slecht weer, hondenweer:
raengewaer (Q020p Sittard),
rĕnge wĕĕr (Q034p Merkelbeek)
III-4-4
|
|
| 25185 |
regenwolk |
regenwolk:
de reëgewólk (Q113p Heerlen),
de reënwólk (Q113p Heerlen),
raengewouk (Q020p Sittard),
regenwolkje:
ing rëen wolk (Q118p Schaesberg),
rège wolk (L378p Stevensweert),
regenwolk.
reigəwoͅlk (K361p Zolder),
wisselvallig weer:
raegewolk (Q020p Sittard)
III-4-4
|
|
| 25180 |
regenwolkje |
regenwolkje:
ein raegenwölkske (L271p Venlo),
raege-wauwke (Q111p Klimmen),
raengewölkske (L270p Tegelen),
rēͅgənwøͅË™kskə (L360p Bree),
règenwōlkske (L268p Velden),
règenwuikske (L360p Bree),
regewolkske
reͅgəwoͅlkskə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas)
III-4-4
|
|
| 24308 |
regenworm |
regenworm:
raegenworm (L295p Baarlo, ...
L269b Boekend,
L271p Venlo),
raegenwórm (L329p Roermond),
raegenwörm (L295p Baarlo, ...
L245a Castenray,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
raegeworm (Q111p Klimmen),
raegewurmke (Q020p Sittard),
reagenworm (L269b Boekend),
rean worm (Q117p Nieuwenhagen),
reegeworm (Q112a Heerlerheide),
reen.wòrm (Q117a Waubach),
reeənwoorəm (Q222p Vaals),
regenwörm (Q095p Maastricht, ...
L271p Venlo),
reègeworm (Q117p Nieuwenhagen),
rägeworm (Q113p Heerlen, ...
Q113p Heerlen),
règenworm (L372a Aldeneik, ...
Q036p Nuth/Aalbeek),
rène (Q117a Waubach),
rèè.nwòrm (Q117a Waubach),
rêgenwûrm (L250p Arcen),
rêngenwŏarm (L429p Guttecoven, ...
L429p Guttecoven),
rêên wórm (Q117p Nieuwenhagen),
rëënwörm (Q204a Mechelen),
(?) zoals frans
rêgen-worm (Q035p Brunssum),
afwijkend van Veldeke
réëgewōrm (Q113p Heerlen),
eigen spellingsysteem
ene règewórm (Q028p Jabeek),
reenworm (Q121p Kerkrade),
idiosyncr.
ráen-worm (Q121c Bleijerheide),
Veldeke
raegewòrm (Q020p Sittard),
WLD
réégeworm (L269b Boekend),
worst:
Barg.
rēͅgəwoͅrm (Q117a Waubach)
III-2-3, III-4-2
|
|
| 24923 |
regenzand |
kleigrond:
rēͅnzant (K317p Leopoldsburg)
III-4-4
|
|
| 18932 |
regeren |
beredderen:
rəj‧ēərə (Q202p Eys),
de baas spelen:
de zaak regeren (L265p Meijel),
regeere (Q095a Caberg, ...
Q018p Geulle,
Q095p Maastricht,
L294p Neer),
regeerə (Q033p Oirsbeek),
regere (Q203p Gulpen, ...
Q095p Maastricht,
Q117a Waubach),
regeren (L292p Heythuysen, ...
Q032p Schinnen,
Q015p Stein),
regerə (Q027p Doenrade),
regéére (L417p As),
regëren (Q102p Amby),
rejere (Q203p Gulpen),
rig.geerə (Q095p Maastricht),
riggeerə (Q095p Maastricht),
rəgeerə (L328p Heel, ...
Q113p Heerlen,
L299p Reuver),
rəgēērə (Q117p Nieuwenhagen),
rəj‧ēərə (Q202p Eys),
(= de verantwoording hebben over een instelling).
regeerə (Q033p Oirsbeek),
kneden:
rǝgērǝ (Q112p Voerendaal
[(kneden en in ponden verdelen)]
)
I-11, III-1-4
|
|
| 18898 |
regieren (du.) |
de baas spelen:
regiere (L289p Weert),
rəgīērə (Q117p Nieuwenhagen)
III-1-4
|
|
| 21385 |
regiment (<fr.) |
troep:
rezjemènt (L417p As)
III-3-1
|
|
| 23714 |
regina |
koningin des hemels:
regina (L371p Ophoven)
III-3-3
|
|
| 23714 |
regina caeli |
koningin des hemels:
de regina caeli (Q086p Eigenbilzen),
dr regina caeli (Q203p Gulpen),
Regima Caeli (Q016p Lutterade),
regina caeli (Q027p Doenrade, ...
L353p Eksel),
Regina Caeli (Q207p Epen),
regina caeli (L352p Hechtel),
Regina Caeli (Q111p Klimmen),
regina caeli (Q095p Maastricht),
Regina caeli (Q095p Maastricht),
regina caeli (L265p Meijel, ...
L329p Roermond),
Regina caeli (Q032p Schinnen),
Regina Caeli (Q020p Sittard),
regina caeli (L271p Venlo),
Regina caeli (Q104p Wijk),
regina coeli (L423p Stokkem),
regina sjaelie (L382p Montfort),
rēgina caeli (Q095p Maastricht),
rəgiena tsjèli (Q095p Maastricht),
t regina caeli (Q117p Nieuwenhagen),
ət rezjinaschēli (Q253p Montzen)
, III-3-3
|
|