e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
reine was gezuiverde was:   reŋǝ wās (Montzen), wasgoed:   reen wesj (Schaesberg), reen-wesj (Nieuwenhagen), rēēn wésj (Nieuwenhagen), ring wĕs (Vijlen), jedrüegde en ring wèsj(hiervoor hebben wij niet één woord voor).  ring wèsj (Kerkrade) II-6, III-2-1
reinen grenzen:   reene (Mheer), reenə (Oirsbeek), reenən (Diepenbeek), reie (Gulpen), rein (Gulpen, ... ), reine (Amby, ... ), reinen (Ophoven), reinən (Maastricht), reëne (Waubach), rēīnə (Maastricht), riene (Jeuk), rèjne (As), réinen (Schinnen), (reinstieën) vroeger; = grenssteen.  reine (Tienray) III-4-4, III-4-4
reinen aan grenzen:   reine əon ... (Maastricht), reinə aan (Schimmert)
reinheid kuisheid:   reenheed (Waubach), reinheid (Tungelroy), rēēnheet (Nieuwenhagen), zedigheid:   reenheed (Waubach) III-3-3
reinigen afleggen van een dode:   reinigen (Meeuwen), znd 32, 20;  reinigen (Hechtel, ... ), wannen met de wanmolen:   reinigen (Mechelen) I-4, III-2-2
reiniger kopdorser:   ręi̯nǝgǝr (Gronsveld), wanmolen:   ręi̯nǝgǝr (Gruitrode, ... ), ręǝnǝgǝr (Hoepertingen) I-4
reinigingsvlucht reinigingsvlucht:   reinigingsvlucht (Asenray / Maalbroek, ... ), rēnǝgeŋsvløx (Heerlen), ręjnegeŋsvløx (Beek, ... ), ręjnegeŋsvløǝ.xt (Diepenbeek) II-6
reinigungsvlucht reinigingsvlucht:   renǝgoŋsvløxt (Montzen) II-6
reinmaken braakland bewerken:   r ̇ęŋmā.xǝ (Simpelveld), de oven reinigen:   reŋmāxǝ (Kerkrade), rēn mākǝ (Waubach), ręŋ māxǝn (Kaalheide), een sloot uitdiepen:   reŋmaxǝ (Bocholtz), houtskool verwijderen:   reŋmāxǝ (Kaalheide, ... ), rēn mākǝ (Heerlen), onkruid uiteggen, ondiep geploegd (stoppel):   rēnmǭ.kǝ (Berg), poetsen, schoonmaken:   reen make (Waubach) I-1, I-2, I-8, II-1, III-2-1
reinscheppen de steenhoop laden:   rɛŋšøpǝ (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Maurits]) II-5