e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
regenkoot regengat: mv.: -kütër (richting van de wolkenconcentratie die regen of onweer brengt)  rêngërkōēt (Tongeren) III-4-4
regenkrank druilerig en koud weer:   regekrank (Rimburg) III-4-4
regenlook regengat:   raengelaok (Sittard) III-4-4
regenlucht bewolkte lucht:   regenlucht (Kwaadmechelen, ... ), onstuimige lucht:   raegenlòcht (Castenray, ... ), reegəlòch (Maastricht), reën loëf (Waubach), regenwolkje:   ing reëne log (Vrusschemig), wisselvallig weer:   n⁄ reagen lôch (Boekend), raegeloch (Klimmen), raegenloch (Echt/Gebroek), raengellocht (Weert), reege lòch (Amby), reegeloch (Maastricht), reegəlòch (Maastricht), rege loch (Maastricht), regenloch (Heer), regenlucht (Meeuwen), reèn loch (Heerlerbaan/Kaumer), reën loëf (Waubach), rēēgəlòch (Maastricht), rēēn-gəllócht (Kelpen), re͂ggenloog (Velden), règenlucht (Stein), règèn loch (Born), rèègə lóch (Venlo), rèègəlóg (Oirsbeek), rèèngellogt (Thorn), rèəgəlog (Wijnandsrade), rénge loeh (Montfort), réngellòcht (Gruitrode), réégəlóch (Susteren), réégən lòòcht (Meijel), rééngəlloogt (Heel), rééngəllógt (Horn), réénlóf (Nieuwenhagen), réénlóg (Nieuwenhagen), rêêgəlóch (Heerlen), én raën loed (Vaals), (nadruk op regen).  réngellòcht (Gruitrode), réégellòcht (Opglabbeek), réégenlòcht (As), het westen inz. regendreiging: t raengelaok (laok = gat).  raengelóch (Klimmen) III-4-4
regenmantel dekzeil:   rē̜gǝma.ntǝl (Berverlo), regenjas:   dames régnemanjtel (Susteren), damesraegemantel (Klimmen), damesraegenmantel (Blerick, ... ), damesregemantel (Heerlerheide), damesregenmantel (Bergen, ... ), raegemenjtel (Urmond), raegenmaantel (Eijsden), raegenmankel (Baarlo), raegenmantel (Blerick, ... ), raen mangtel (Bleijerheide), raengelmantjel (Horn), raengemankel (Tegelen), raengemantjel (Geleen), reagenmantel (Horst), reegemantjel (Brunssum), regemantel (Borgharen, ... ), regemänjtel (Born), regenmantel (Rotem), rengermantel (Mal, ... ), reënman(k)tel (Kerkrade), reŋəlmantəl (Romershoven), reŋərmantəl (Hoeselt), rēge-maantel (Noorbeek), rēnmantəl (Montzen), rēͅgənma.ŋtəl (Lanklaar), rēͅnmantəl (Teuven), rēͅŋəlmḁntəl (Borgloon), rēͅŋərmantəl (Eigenbilzen), reͅgənmAntəl (Mechelen-aan-de-Maas), reͅŋəlmāntəl (Riksingen), riegemantel (s-Gravenvoeren), rigənma.təl (Maaseik), ringemantel (Mheer), riègemantjel (Munstergeleen), riəŋəlmantəl (Vliermaal), rjɛŋəlmāntəl (Wintershoven), ráenmantel (Bleijerheide), règenmaansel (Middelaar), règenmantel (Hout-Blerick), rèjnmantel (Mechelen), rèngelmantel (Weert), rèngəmantjəl (Holtum), rèngərmāntəl (Bilzen), rèëgnemantel (Gronsveld), réēgemantel (Heerlen), rénmantel (Bocholtz), rééngemantjel (Buchten), réŋərmantəl (Ketsingen), rêgenmankel (Belfeld), vreli rēͅgənma.ŋtəl (Lanklaar), vroluujrègenmantjel (Oirsbeek), vrouwlujtsraengemantel (Klimmen), vrouwluui regemantel (Hoensbroek), door oude mensen gebruikt  rèngermankel (Tegelen), mantel speciaal vrouwelijk  reeenmantel (Kerkrade), ss. sub regen.  regemantel (Maastricht), wijde regenmantel zonder mouwen:   rèngelmantel (Meeuwen, ... ), réégenmankel (Panningen) I-10, III-1-3
regenmantel met kapoets schoudermantel met capuchon:   räenmantel met kaboets (Bleijerheide) III-1-3
regenmonk regenwolkje:   rêê(n)ge monk (Puth) III-4-4
regenmus ringmus:   regenmösj (Maastricht), cf. etym.aant. Volgens Strous een etym. aanleuning tegen reenkmus., ringmus  reegemösj (Maastricht) III-4-1
regenpaletot (<fr.) regenjas:   regəlpalto (Horpmaal), reͅŋəlpalto (Riksingen), reͅŋərpalto (Tongeren), reͅəgəlpalto (Niel-bij-St.-Truiden), riəgəlpalto (Opheers, ... ), rɛŋərpalto (Tongeren, ... ) III-1-3
regenpiering regenworm: idiosyncr.  regepiering (Maastricht) III-4-2