| 21636 |
rood briefje |
biljet van vijfentwintig gulden:
ei rood breefke (L332p Maasniel)
III-3-1
|
|
| 33487 |
rood eitje |
rode renet, sterappel:
roi eitjës (Q077p Hoeselt)
I-7
|
|
| 21644 |
rood geld |
kopergeld:
roeë jeld (Q121c Bleijerheide),
rôôd geld (Q111p Klimmen),
nikkelgeld:
ps. omgespeld volgens Frings. Het -tekentje heb geïnterpreteerd als een "glottishslag"(¿) - of gewoon letterlijk overnemen als een hoge komma?
rut geͅlʔt (L420p Rotem)
III-3-1
|
|
| 20655 |
rood gemeus |
rode kool:
roed gemus (Q121p Kerkrade),
roeêt jemus (Q121p Kerkrade),
roeë jemus (Q121c Bleijerheide),
rōē.t gemeus (Q117a Waubach)
III-2-3
|
|
| 20655 |
rood hoofd |
rode kool:
ruj øͅjər (Q013p Uikhoven),
rut øts (Q013p Uikhoven)
I-7
|
|
| 32464 |
rood hout |
wis van bepaalde soort:
rūǝt˱ awt (L423p Stokkem)
II-12
|
|
| 33487 |
rood jannetje |
rode renet, sterappel:
roeijanneskes (Q003p Genk),
roi jannëskës (Q077p Hoeselt),
-
roeijanneskes (Q003p Genk)
I-7
|
|
| 20655 |
rood kabuis |
rode kool:
raut kəbōͅəs (Q080p Vliermaal),
roͅut kəbōͅ.s (Q160p Bommershoven, ...
Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
roͅut kəbōͅ.əs (Q079p Guigoven, ...
Q157a Overrepen,
Q079a Wintershoven)
I-7
|
|
| 20655 |
rood kappes |
rode kool:
rôêd kappes (Q111p Klimmen)
III-2-3
|
|
| 23539 |
rood kleed |
misdienaarstoga:
roewd kliejd (P219p Jeuk)
III-3-3
|
|