| 20172 |
familie |
familie:
famîêlə (P186p Gelinden, ...
P186p Gelinden)
|
familie [ZND 11 (1925)] || verwant; wij zijn niet verwant [ZND 11 (1925)]
III-2-2
|
| 19142 |
fatsoenlijk |
deftig:
da⁄s nen deftige mins (P186p Gelinden)
|
Dat is een fatsoenlijk mens. [ZND 35 (1941)]
III-1-4
|
| 22431 |
feest |
feest:
ee kort uitgesproken
fees (P186p Gelinden)
|
Het schoonste feest (lidwoord!). [ZND 35 (1941)]
III-3-2
|
| 22444 |
feest van sinter-greef |
sint-grijns:
sint grins (P186p Gelinden)
|
Het feest van Sinter-Greef. [ZND 35 (1941)]
III-3-2
|
| 23301 |
feest van sinter-greef (halfvasten) |
sint-grijns:
sint grins (P186p Gelinden)
|
Het feest van Sinter-Greef. [ZND 35 (1941)]
III-3-3
|
| 21127 |
fiets |
velo:
de twie vijlauws vaore tijge mekander doeər (P186p Gelinden),
əne veilau (P186p Gelinden)
|
De twee fietsers kruisen elkaar, [ZND 29 (1938)] || Fiets. [ZND 35 (1941)]
III-3-1
|
| 18121 |
fijt |
fijt:
feejət (P186p Gelinden)
|
ik heb de (of het) fijt (zeer pijnlijke verzwering van een vingertop) [ZND 35 (1941)]
III-1-2
|
| 34242 |
filter in de melkzeef |
schijf wat:
schijf wat (P186p Gelinden),
watten:
(mv)
watǝ (P186p Gelinden),
zaandoek:
zuu̯ǝnduk (P186p Gelinden),
zijg:
zęi̯x (P186p Gelinden)
|
In het algemeen is de filter een linnen of katoenen lap waardoor de melk gezuiverd wordt van verontreinigingen. In plaats van deze lap gebruikt men ook wel een vel filtreerpapier of een schijf watten. Ouderwets is de met paardenhaar vervaardigde melkzeef. [L 48, 35.Ia, Ib en Ic; Lu 2, 35.Ib en Ic; A 18, 11b en 11c; BN 2, 4; monogr.]
I-11
|
| 23264 |
flambouw |
flambouw (<fr.):
⁄n flambauw (P186p Gelinden),
lantaarn (<fr.):
⁄n lətian (P186p Gelinden)
|
Een flambouw (die in de processie wordt gedragen). [ZND 35 (1941)]
III-3-3
|
| 30800 |
flank |
flanken:
flā.ŋkǝ (P186p Gelinden)
|
Zijkanten van de buik tussen de achterste ribben en de heup. De flanken dienen kort, gesloten en gevuld te zijn. Zie afbeelding 2.32. [JG 1a, 1b; N 8, 12 en 32.10]
I-9
|