| 18883 |
knoteren |
aanhoudend klagen:
knoatere (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
knotere (Q095p Maastricht, ...
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L245b Tienray),
knoteren (L382p Montfort),
knottere (Q203p Gulpen, ...
Q196p Mheer),
knoëtere (Q193p Gronsveld),
knŏĕə⁄tərə (Q035p Brunssum),
bellen aan het haam:
knōtǝrǝ (Q020p Sittard
[(ronde koperen bellen)]
),
binnensmonds praten:
knotere (Q095p Maastricht),
knoëtere (Q112p Voerendaal),
brommen, zoemen van een insect:
o lang
knotere (Q098p Schimmert),
dampen:
knoëtere (Q034p Merkelbeek),
drenzen:
knootere (L432p Susteren),
knotere (L271p Venlo),
ps. invuller twijfelt over het antwoord!
knaotere ? (L294p Neer),
kniezen:
hee: es altie:d ant knoottere (Q196p Mheer),
hij es altied an t knotteren (Q247p Sint-Martens-Voeren),
hèje és altied aan knottere (Q248p Remersdaal),
knottere (Q284p Eupen),
knotteren (L286p Hamont, ...
L316p Kaulille),
knorren:
knuǝtǝrǝ (Q111q Ransdaal),
knō.tǝrǝ (Q207p Epen),
knōtǝrǝ (L331b Boukoul, ...
Q033p Oirsbeek,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q101p Valkenburg),
knorren (wbd):
knoeëtərə (Q108p Wijnandsrade),
knŏetere (Q034p Merkelbeek),
Van Dale: knoteren, (gew.) 1. kneuteren; 2. mopperen, pruttelen.
knootere (Q021p Geleen, ...
L246p Horst),
knootərə (Q095p Maastricht),
knotere (Q095p Maastricht, ...
Q095p Maastricht,
L271p Venlo),
knoteren (Q095p Maastricht, ...
L382p Montfort),
lastig zijn:
knoeëtere (Q112p Voerendaal),
knotere (Q095p Maastricht, ...
L318b Tungelroy),
knōtere (L432p Susteren),
knóótərə (L328p Heel),
cf. VD s.v. "knoteren"1
knotere (Q203p Gulpen),
mokken:
knotere (Q021p Geleen, ...
L433p Nieuwstadt),
knoëtere (Q193p Gronsveld),
knôtere (L266p Sevenum),
knôêtərə (Q112a Heerlerheide),
cf. Schuermans p. 267 s.v. "knoteren
knoëtere (Q193p Gronsveld),
mompelen:
knootere (L370p Kessenich),
knottere (Q196p Mheer),
knotteren (L316p Kaulille),
knotərə (Q278p Welkenraedt),
teken boven o en e = bref
knŏtĕrĕ (Q284p Eupen),
Van Dale: knoteren, 2. mopperen, pruttelen.
kno.tərə (Q202p Eys),
knootere (Q021p Geleen, ...
L383p Melick),
knootərə (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L329p Roermond,
Q032p Schinnen),
knotere (L433p Nieuwstadt, ...
L331p Swalmen),
knottere (Q203p Gulpen, ...
Q095p Maastricht,
Q196p Mheer,
Q118p Schaesberg),
knōōtərə (L299p Reuver),
knòttere (Q117a Waubach),
knóttərə (Q113p Heerlen),
knôêtərə (Q038p Amstenrade, ...
Q113p Heerlen),
mompelend heen en weer draaien:
knootere (Q021p Geleen, ...
Q018p Geulle),
knotere (Q095p Maastricht),
mopperen:
kno.tərə (Q202p Eys),
knoeetere (L289p Weert),
knoeëtere (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
Q111p Klimmen,
Q111p Klimmen,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L288a Ospel,
L289p Weert),
knoeətərə (Q035p Brunssum),
knootere (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q095p Maastricht,
Q020p Sittard,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
knootərə (L432p Susteren),
knoo’tere (L270p Tegelen),
knotere (L245a Castenray, ...
L328p Heel,
L211p Leunen,
Q095p Maastricht,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
Q098p Schimmert,
L212a Smakt,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L244a Veulen),
knottere (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide,
Q208p Vijlen),
knotteren (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
knoëtere (Q193p Gronsveld),
knŏĕ⁄ətərə (Q035p Brunssum),
knuuëtere (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
knóttere (Q113p Heerlen),
knóttərə (Q207p Epen),
knót’tere (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
(= knorrig zijn).
knootərə (L329p Roermond),
Opm. de o is lang.
knotere (Q098p Schimmert),
Van Dale: knoteren, 2. mopperen, pruttelen.
kno.tərə (Q202p Eys),
knootere (Q021p Geleen, ...
L383p Melick),
knootərə (L329a Kapel-in-t-Zand, ...
L329p Roermond,
Q032p Schinnen),
knotere (L433p Nieuwstadt, ...
L331p Swalmen),
knottere (Q203p Gulpen, ...
Q095p Maastricht,
Q196p Mheer,
Q118p Schaesberg),
knōōtərə (L299p Reuver),
knòttere (Q117a Waubach),
knóttərə (Q113p Heerlen),
knôêtərə (Q038p Amstenrade, ...
Q113p Heerlen),
Waat likste toch te knotere Afl. knoteriaer
knotere (L381p Echt/Gebroek),
zie WNT s.v. "knotteren
knòttərə (L286p Hamont),
pruttelen:
də pîêp knôôtert (Q032p Schinnen),
knoeterre (Q034p Merkelbeek),
knoettərə (Q108p Wijnandsrade),
knoeëtere (Q111p Klimmen),
knootere (Q020p Sittard),
knotere (L382p Montfort),
knōōtere (Q032p Schinnen),
schelden, schimpen:
hä knoaterde - hä hêt geknoaterd
knoatere(n) (Q030p Schinveld),
snauwen, grauwen:
knoetere (Q030p Schinveld),
knoeëtere (Q111p Klimmen),
knootərə (Q222p Vaals),
knotere (L331p Swalmen),
knoteren (L265c Beringe, ...
Q097p Ulestraten),
knottere (Q117a Waubach),
zaniken, zeuren:
knootere (L330p Herten (bij Roermond))
I-10, I-12, III-1-2, III-1-4, III-2-3, III-3-1, III-4-2
|
|