e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q095p plaats=Maastricht

Overzicht

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zandbank visplaat: vèsplaat (Maastricht), zandbank: zandbaank (Maastricht), zandbank (Maastricht), zāndbaank (Maastricht), zàntbáánk (Maastricht), zándbaank (Maastricht), zandplaat: zandplaat (Maastricht), zāntplaat (Maastricht), zàntplāat (Maastricht) zandbank, hoger gelegen deel van zand in een rivier of meer [bank, zandskel, zandbplaat, visplaat] [N 81 (1980)] III-4-4
zanden vormen zanden: vørǝm zāntǝ (Maastricht) De kleibol of de binnenkant van de natgemaakte vorm met zand bestrooien. [N 98, 82; monogr.] II-8
zandfiguren bij de processie zandfiguren: de zand-figure (Maastricht), zandfigure (Maastricht) De zandfiguren die op straten en stoepen worden gestrooid. [N 96C (1989)] III-3-3
zandgebak zandtaartje: zaandtuurtsje (Maastricht), Höb ger liever e zandtuurtsje of e stökske Törrekse möts?  zandtuurtsje (Maastricht) korrelig, fijn taartje || zandtaartje III-2-3
zandkorrel, korreltje zand korreltje: keurelsje (Maastricht), keurelsje zand (Maastricht), kèùrəlsjə zánt (Maastricht), körreltsje (Maastricht), körrəlkə zànd (Maastricht), körrəlsjə (Maastricht), ə körrəlsjə zānt (Maastricht), ə körrəlsjə zànt (Maastricht), zandkorrel: zàntkorrəl (Maastricht), zandkorreltje: zandkeurelsje (Maastricht), zandkeureltje (Maastricht), zandkörrelsje (Maastricht), zandkörreltje (Maastricht), zandkörreltsje (Maastricht), zantkörrəltsjə (Maastricht) zandkorrel, korreltje zand [zandeke] [N 81 (1980)] III-4-4
zandsteen zandsteen: zāntstęjn (Maastricht) Natuurgesteente, bestaande uit zandvormige kwartskorrels die door een bindmiddel tot een vast geheel verbonden zijn. De kleur ervan kan zeer verschillend zijn. Zandsteen wordt onder meer gebruikt als bouwmateriaal. De 'Kunrader steen' wordt volgens de invuller uit L 427 gedolven in Kunrade bij Voerendaal. 'Crauberger' wordt ook Kunradersteen genoemd en ontleent zijn naam aan het gehucht Crauberg onder Klimmen waar de steengroeven liggen. [N 30, 55c; N 30, 55d; N 30, 55g; N 30, 56] II-9
zang zang: zānk (Maastricht), Opm. In ss. dikwijls ook zang, zaang.  zank, zaank (Maastricht) Zang. [ZND m] || Zang: het zingen, gezang. III-3-2
zanglijster, lijster lijster: liester (Maastricht), līstər (Maastricht) lijster [ZND 01 (1922)] || zanglijster (22,5 bekend; gelige, gestippelde borst en buik; broedt in grote parken en bossen; ook trekvogel; nest is van binnen glad en bruin; roep [tsp]; luide roepende zang [N 09 (1961)] III-4-1
zaniken, zeuren jengelen: jengələ (Maastricht), lamenteren (<fr.): lamməteerə (Maastricht), melken: melleke (Maastricht), mieren: mīērə (Maastricht), neuken: neuke (Maastricht), ouwmemmen: aw-memmen (Maastricht), zaniken: zaanikkə (Maastricht), zaneke (Maastricht, ... ), zanike (Maastricht, ... ), zanikke (Maastricht), zanikken (Maastricht), zanikkə (Maastricht), záánik-kə (Maastricht), záánəkə (Maastricht), ər ken zanekə (Maastricht), zaniker (zn.): zanikker (Maastricht), zauwelen: zauwele (Maastricht), zàw.wələ (Maastricht), zemelaar (zn.): zemeleer (Maastricht, ... ), zemelen: zīēmələ (Maastricht), Van Dale: II. zemelen, (inform.) vervelend kleingeestig zijn, zeuren  zīēmələ (Maastricht), zeuren: zeure (Maastricht, ... ), zeveren: blievə zeivərə (Maastricht), zeivere (Maastricht), zeivərə (Maastricht), zijveren (Maastricht, ... ), ps. boven de è staat nog een lengteteken; deze combinatieletter kan ik niet maken/omspellen!  zèvərə (Maastricht), zokken: vgl. Maastricht Wb. (pag. 519): zokke*, zeuren, zaniken.  zokke (Maastricht), zókke (Maastricht) Hij kan zaniken (zeuren; tot vervelens toe over hetzelfde praten). [ZND 08 (1925)] || langdurig of telkens op dezelfde toon of lastige manier over iets spreken, bijv. om zich te beklagen [zeuren, zaniken, zemelen, nijnaaien, merelen, nosteren, memmen, melken, naaien, moesjanken] [N 87 (1981)] || steeds over een vervelende wijze over iets spreken [semmelen, zeveren, zagen, zemelen, zeuren, zaniken] [N 85 (1981)] III-3-1
zavel, lichte klei beekbezinksel: beekbezinking (Maastricht), bruine aarde: broen eerd (Maastricht), drek: drek (Maastricht, ... ), leem: leim (Maastricht), liem (Maastricht), #NAME?  léém (Maastricht), lichte grond: lochte grónd (Maastricht, ... ), pulver: pollefer (Maastricht), slijk: sliek (Maastricht), zavel: savel (Maastricht), zavel (Maastricht) zand met klei, beekbezinking [zavel] [N 81 (1980)] || zand met kwarts, gele, bruine of grijze aarde [zavel] [N 81 (1980)] III-4-4