| 33714 |
rooien |
afdoen:
afdun (K318p Berverlo),
afhouwen:
āfhǫu̯wǝ (Q117a Waubach),
afslaan:
āfšlǭn (Q016p Lutterade),
breken:
breken (L433p Nieuwstadt),
brē̜kǝ (L434a Broeksittard, ...
Q170p Grote-Spouwen,
Q077p Hoeselt,
L377p Maasbracht,
L265p Meijel,
L383p Melick,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L385p Sint Odilienberg,
L386p Vlodrop),
deruithalen:
dǝrūthǭlǝ (L322p Haelen),
goed maken:
gōt mākǝ (L372a Aldeneik, ...
L318b Tungelroy),
graven:
grāvǝ (L360p Bree, ...
Q030p Schinveld),
groesbreken:
grōsbrēkǝ (L429a Berg),
hakken:
hakǝ (K358p Beringen, ...
P048p Halen,
P045p Meldert,
P044p Zelem),
houwen:
hau̯wǝ (L382p Montfort),
hǫwǝ (L211p Leunen),
kaal maken:
kǭl mǭkǝ (Q072p Beverst),
kaalkappen:
kālkapǝ (L331b Boukoul, ...
Q096c Neerharen,
L331p Swalmen),
kappen:
kapǝ (P049p Donk, ...
L320a Ell,
P048p Halen,
Q095p Maastricht,
Q180p Mal,
P045p Meldert,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
P054p Spalbeek,
Q079a Wintershoven,
P044p Zelem),
knoren:
knōrǝ (L387p Posterholt),
omdoen:
omdōn (L379p Laak, ...
L380p Ohé),
ømdōn (L269p Blerick),
ǭmdōn (L294p Neer),
omhakken:
omhakǝ (K318p Berverlo),
omhouwen:
õmhǫu̯wǝ (Q007p Eisden),
omkappen:
ømkapǝ (Q080p Vliermaal),
ommaken:
ømmākǝ (L165p Heijen),
omrotten:
umrǫtǝ (Q033p Oirsbeek),
omwisselen:
ømwesǝlǝ (Q028p Jabeek),
omzetten:
umzɛtǝ (L321p Neeritter),
ontbossen:
ontbøšǝ (Q039p Hoensbroek),
ōntbosǝ (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
ǫndbǫsǝ (Q071p Diepenbeek),
ontginnen:
ontgenǝ (L300p Beesel, ...
L371a Geistingen,
L209p Merselo),
ontxęnǝ (K361p Zolder),
ōntgenǝ (L269b Boekend),
ǫntxęnǝ (Q002b Kiewit),
ontwortelen:
ontwǫtǝlǝ (Q180p Mal),
ǫntwǫrtǝlǝn (L312p Neerpelt),
ǫntwǫtǝlǝ (Q071p Diepenbeek),
opbreken:
opbrē̜kǝ (Q158p Riksingen),
opruimen:
oprȳmǝ (L289p Weert),
platleggen:
platlɛgǝ (L420p Rotem),
puistenȳȳ:
pustǝ (L250p Arcen, ...
L298p Kessel,
L266p Sevenum,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L210p Venray),
pystǝ (L269p Blerick, ...
L246p Horst,
L269a Hout-Blerick,
L211p Leunen),
pūstǝ (L269b Boekend, ...
L271p Venlo),
renderen:
ręndjęi̯rǝ (P175p Gingelom),
rooien:
rooien (L330p Herten, ...
Q104a Limmel,
Q192p Margraten,
Q020p Sittard,
L331p Swalmen,
K353p Tessenderlo,
Q014p Urmond,
L271p Venlo),
rujǝ (Q003p Genk, ...
P222p Opheers),
rø̜̄jǝ (L164p Gennep, ...
Q033p Oirsbeek),
rōjǝ (L295p Baarlo, ...
L269p Blerick,
L290a Egchel,
Q193p Gronsveld,
L322p Haelen,
L376p Linne,
P051p Lummen,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
L332p Maasniel,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L288p Nederweert,
Q194p Rijckholt,
Q099q Rothem,
Q098p Schimmert,
Q162p Tongeren,
L318b Tungelroy,
Q097p Ulestraten,
L289p Weert,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
rūjǝ (L372p Maaseik, ...
L318c Swartbroek),
rotten:
rotǝ (Q113p Heerlen),
rǫtǝ (Q113p Heerlen, ...
Q121p Kerkrade,
Q022p Munstergeleen,
L427p Obbicht,
Q030p Schinveld),
ruimen:
rȳmǝ (L288a Ospel, ...
L290p Panningen),
scheuren:
sxø̄ǝrǝ (Q156p Borgloon),
slaan:
šlǭn (L331p Swalmen),
slechten:
šlextǝ (L327p Beegden, ...
L323p Buggenum),
slopen:
slø̄pǝ (Q080p Vliermaal),
stukhouwen:
støkǫu̯wǝ (Q009p Maasmechelen),
trekken:
trekken (L362p Opitter),
trēkǝ (K361p Zolder),
trēkǝn (L312p Neerpelt),
trē̜kǝ (L360p Bree, ...
Q002b Kiewit,
Q096c Neerharen),
trękǝ (L352p Hechtel, ...
Q012p Rekem),
trɛ̄kǝ (L312p Neerpelt),
uitdoen:
atdǫu̯n (P046p Linkhout),
udũ (Q035p Brunssum),
utduǝn (Q117p Nieuwenhagen),
ydūn (L210p Venray),
ytdun (L159a Middelaar, ...
L115p Mook),
ytduǝn (L165p Heijen),
ytdūn (L163p Ottersum, ...
L214p Wanssum),
ȳtdōn (L288a Ospel, ...
L289p Weert),
ødūn (K358p Beringen),
øtdūn (L159a Middelaar),
øtjdū (L265p Meijel),
ūdōn (L371a Geistingen),
ūtdōn (L324p Baexem, ...
L297p Belfeld,
L269p Blerick,
L331b Boukoul,
L326p Grathem,
L322p Haelen,
L384p Herkenbosch,
L330p Herten,
L289b Leuken,
L332p Maasniel,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L290p Panningen,
L293p Roggel,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
L375p Wessem),
ūtdōnǝ (L382p Montfort, ...
L378p Stevensweert),
ūtdũ (Q039p Hoensbroek),
uitgoezen:
ūtguzǝ (L289p Weert),
uitgooien:
awǝtgǫjǝ (P177p Zepperen),
yi̯tgyjǝ (L360p Bree),
ūtgujǝn (L312p Neerpelt),
uitgraven:
ātgraǝvǝ (P178p Brustem),
ūtgrāvǝ (L320a Ell, ...
Q204a Mechelen),
ūtgrǭvǝ (Q194p Rijckholt),
ūǝtgrāvǝ (Q039p Hoensbroek),
uithakken:
øtakǝ (K317p Leopoldsburg),
ø̜u̯ǝthakǝ (P054p Spalbeek),
ǫu̯ǝthakǝ (Q072p Beverst),
ǭthakǝ (Q076p Romershoven, ...
K361p Zolder),
ǭǝthøkǝ (P055p Kermt),
ɛ̄thakǝ (P107a Rummen),
uithalen:
āthoǝlǝ (P175p Gingelom),
ūthūlǝ (Q198b Oost-Maarland),
ǫu̯ǝthāǝlǝ (P177p Zepperen),
uithouwen:
ūthǫu̯wǝ (L427p Obbicht, ...
Q099q Rothem),
uitkappen:
uu̯tkapǝ (L420p Rotem),
ø̜u̯tkapǝ (P050p Herk-de-Stad),
ātkapǝ (P178p Brustem, ...
P174p Velm),
ǫu̯tkapǝ (Q158p Riksingen),
ǭtkapǝ (Q076p Romershoven),
ǭǝtkapǝ (P055p Kermt),
ɛtkapǝ (P108p Grazen),
uitknoren:
ūtknōrǝ (L383p Melick),
uitrijten:
ūsrīsǝ (Q211p Bocholtz),
uitrooien:
utrojǝ (Q007p Eisden),
utrōjǝ (L269a Hout-Blerick, ...
Q009p Maasmechelen),
uu̯trōjǝ (L420p Rotem),
ytrø̜̄jǝ (L247p Broekhuizen),
ytrø̜jǝ (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
ytrōjǝ (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
ūtrūjǝ (L295p Baarlo, ...
L249p Grubbenvorst,
L292p Heythuysen,
L320p Hunsel,
L271p Venlo),
uitrotten:
ūsrōtǝn (Q211p Bocholtz),
ūtrǫtǝ (Q038p Amstenrade, ...
L381p Echt,
L430p Einighausen,
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
Q100p Houthem,
Q111p Klimmen,
Q204a Mechelen,
L383p Melick,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
Q197p Noorbeek,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek,
Q198b Oost-Maarland,
L373p Roosteren,
Q032p Schinnen,
L432p Susteren,
L270p Tegelen,
Q197a Terlinden,
Q117a Waubach),
uitsmijten:
ātsmē̜tǝ (P175p Gingelom),
ōǝtsmē̜ǝtǝ (Q156p Borgloon),
ǭtsmē̜tǝ (L352p Hechtel, ...
P051p Lummen),
uitsteken:
ūtstē̜kǝ (L318b Tungelroy),
uittrekken:
ottrękǝ (P222p Opheers),
yttrękǝ (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
ø̜i̯ttrękǝ (P051p Lummen),
āttrɛkǝ (P176p Sint-Truiden),
ōttrękǝ (Q170p Grote-Spouwen),
ūttrɛkǝ (L295p Baarlo),
ǫttrɛkǝ (Q156p Borgloon),
ǫu̯ttrɛkǝ (Q003p Genk),
ǭu̯ttrękǝ (Q077p Hoeselt),
uitwerken:
ǫu̯twɛrǝkǝ (Q003p Genk),
uitwerpen:
øtwɛrǝpǝ (K278p Lommel),
zuiver maken:
zȳvǝr mākǝ (L289p Weert)
|
Een stuk grond ontdoen van bomen, boomstronken, wortels en struikgewas. Een object als struiken, stronken, bomen, puisten is niet gedocumenteerd. [N 27, 6; N 27, 8b; R 3, 1; monogr.]
I-8
|