e-WLD begrippen 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
schede botje: niet algemeen gebruikt  bøͅi̯tšə (Borgloon), botte (fr.): m. lederen koker  bo̝ͅt (Opheers), fluit: fluit (Maastricht), flèjt (As), foens: fòins (Loksbergen), gat: gàt (Loksbergen), t gaat (Kesseleik), gemacht: {g\\mch}  gemeg (Eksel), hoos: hoos (Kwaadmechelen), hou̯əs (Lommel), hōs (Beringen, ... ), vr.  hōszə (Boekt/Heikant), hoosje: o.  uskə (Hasselt), huls: niet zeker, \"u\"van \"hut\  hulst (Bree), kut: kut (As, ... ), küt (Wijlre), (volks)  kut (Venlo), Bij de koe: vazum.  keet (Meijel), kut (Meijel), NB: mannelijk geslacht = lul.  kut (Meijel), Ondeftig.  kut (Loksbergen), Ordinaire benaming.  kut (Stein), leren schede: v.  liərə sxē (Hasselt), leren zakje: lērə zeͅkskə (Sint-Truiden), lijf: lééf (Loksbergen), mes-botte: meͅi̯əs˂bot (Gelinden, ... ), messchede: messchei (Geulle), mēͅəsšeͅi̯ (Diepenbeek), messenkoker: messekoker (Halen), messenschede: messeschee (Rothem), messeschei (Brunssum, ... ), messeshei (Echt/Gebroek), messesjei (Gronsveld, ... ), mē̞ͅsəsxeͅi̯ (Overpelt), me͂ͅəsəsxēə (Kermt), meͅsəsxē (Zolder), meͅsəsxēdə (Beringen), mɛsəsxāj (Beverlo), mɛsəsxeͅi̯ (Blitterswijck, ... ), mɛsəšēͅi̯ (Zichen-Zussen-Bolder), mɛsəšeͅi̯ (Tungelroy), mɛsəšɛi̯ (Lanklaar), mɛsəšɛ̄i (Bree), messenzakje: mɛsəzɛkskə (Niel-bij-St.-Truiden), mets-ètui: mets étui (Wolder/Oud-Vroenhoven), metsenschede: metse sjij (Hoensbroek), metse-sjei (Tegelen), metsenjei (Nunhem), metsescheej (Heerlen), metseschei (Nuth/Aalbeek, ... ), metseschéë (Mechelen), metsesjei (Baarlo, ... ), metsesji-j (Waubach), mètse sjei (Mechelen), métsesjei (Melick), mɛtsəšeͅj (Teuven), niet in gebruik  métsesjei (Rothem), metserschede: metserschei (Grathem, ... ), metsersjei (Baarlo, ... ), metsersji-j (Heerlen), métsersjèj (Panningen), metsschede: metssjei (Roermond), mètsschei (Amstenrade), mossel: maeschel (Heerlerbaan/Kaumer), moschel (Heerlerbaan/Kaumer), mus: moeks (Waubach), musch (Heerlerbaan/Kaumer, ... ), musj (Vlodrop, ... ), mŭsj (Nieuwenhagen), mösj (Maastricht), mûsj (Stein), poes: poesch (Vijlen), poesj (Simpelveld), pŏĕs (Venlo), Ondeftig.  pòis (Loksbergen), poesje: poezəkə (Leopoldsburg), pruim: proem (Maasniel, ... ), proêm (Schimmert), proëm (Maasbree), prŏĕm (Nieuwenhagen, ... ), pruim (Maastricht), pruimpje: prümsje (Kerkrade), prut: prut (Merkelbeek), Ondeftig.  prut (Loksbergen), reet: riêt (Bree), schacht: sxāx (Wellen), schede: chei (Baarlo), sche.də (Meeuwen), schede (Boekend, ... ), scheede (Wolder/Oud-Vroenhoven), scheei (Swalmen), scheej (Belfeld, ... ), schei (Afferden, ... ), scheij (Broeksittard, ... ), schej (Schaesberg, ... ), schjei (Heerlerheide), schjièe (Echt/Gebroek), schèj (Gennep), schééj (Oost-Maarland), sjede (Roermond), sjedə (Wijnandsrade), sjee (Brunssum, ... ), sjeede (Geulle), sjeedö (Stevensweert), sjeedə (Doenrade, ... ), sjei (Asenray/Maalbroek, ... ), sjeij (Beegden, ... ), sjeië (Geleen), sjej (Eys, ... ), sjeéj (Eygelshoven), sjēēj (Urmond), sjēj (Mechelen), sjĕĕj (Schinveld), sjij (Eygelshoven), sjè-j (Vijlen), sjèi (Einighausen, ... ), sjèj (Urmond), skede (Jeuk), sxē (Hasselt), sxeͅi̯ (Achel), sxɛi̯ (Kaulille, ... ), šax (Lanklaar), šē (Hoeselt), šēͅi̯ (Maaseik, ... ), šeͅi̯ (Kinrooi), šeͅj (Teuven), šɛi̯ (Maaseik, ... ), šɛ̄i̯ (Bocholt), š‧eͅi̯ (Meeswijk), (breisjei van de herder)  sjei (Meijel), (schoermes)  schei (Oirlo), De sabel in de sjeij steke oet de sjeij trèkke  sjeij (Maastricht), ei kort  sjei (Heer), letterlijk overgenomen  sjei: (Maasniel), vr.  sxēͅi̯ (Mechelen-aan-de-Maas), vr. mv. sch@?s  scheͅi̯ (Halen), schee: schee (Geleen), scheej (Brunssum), schei (Amby, ... ), sjei (Gulpen), sjeij (Klimmen, ... ), sjeij ? (Maastricht), scheur: sjeur (Stein), sloot: sloot (Maasbree, ... ), slot: slot (Loksbergen), snee: sjnee (Posterholt), snee (Tungelroy), sneetje: sneike (Maastricht), sniets: schneets (Born), spleet: (schpleet) (Amby), sjpleet (Reuver), sjplêêt (Swalmen), spleet (Ophoven), totsel: totsel (Maastricht), vagina: (vagina) (Montfort), vagina (Blerick, ... ), vetpot: NB: mannelijk geslacht = kloejtzak.  vĕtpot (Meijel), vliem: vleem (Heythuysen) messeschede || schede || schede (van mes) || schede voor mes || schede, lederen ~ waarin een mes wordt bewaard [N 20 (zj)] || Schede: het buisvormige deel van de vrouwelijke geslachtsorganen dat toegang verleent tot de baarmoederhals, vagina (slot, foeter, keet, schede). [N 84 (1981)] || scheede [SGV (1914)] III-1-1, III-2-1