e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=Q284p plaats=Eupen

Overzicht

Gevonden: 1837
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
zomen zomen: zow.mǝ (Eupen), zøw.mǝ (Eupen) Van zomen voorzien. Zie ook het lemma ɛzoomɛ.' [N 59, 65; N 62, 14b; L 8, 127; MW; S 46; monogr.] II-7
zonneblinden, jaloezie jaloezieën: šǫlǝsęǝ (Eupen) Vensterluiken aan de buitenzijde van het raam, bestaande uit stijlen en dorpels die zijn voorzien van richels, waartussen in schuine stand plankjes zijn aangebracht. [N 55, 69; A 23, 18b add; A 46, 11c add.] II-9
zonnestralen braad: JK afl van braden cf WNT  broət (Eupen), zonnenbraad: zoͅ‧n.ə-broət (Eupen) zonnegloed [ZND m] III-4-4
zool van een schoen lap: Schuhsohle.  lap (Eupen), zool: zo.ə.l (Eupen) Lappen, zool (schoen). [ZND m] || Sohle, zool [ZND m] III-1-3
zoom zoom: zøwm (Eupen) De omgeslagen en vastgenaaide rand aan een stuk weefsel of een kledingstuk. Volgens Het Beste Naaiboek (pag. 290) zijn er drie soorten zomen: de omgeslagen zoom, de valse zoom en de apart aangezette zoom. Zie afb. 38. [N 62, 14a; L 8, 126; Gi 1.IV, 15; MW; S 46; monogr.] II-7
zoutvat zoutvaatje: sau̯t˃fɛtšə (Eupen) zoutvaatje III-2-1
zult, preskop preskop: prɛskoͅp (Eupen, ... ) gehacktes Kopffleisch || preskop III-2-3
zure oprisping watergal: watərgal (Eupen), zuurbranden, het -: zurbèrə (Eupen) Hoe noemt u het zure deel van het maagsap, dat wel eens naar boven komt? [DC 47 (1972)] III-1-2
zuster zuster: zøstər (Eupen) zuster [ZND 04 (1924)] III-2-2
zuurdeeg desem: dęjsǝm (Eupen), zuurdeeg: surdęjk (Eupen), zuurdesem: surdęjsǝm (Eupen) Door gisting verzuurd deeg, gebruikt als rijsmiddel om nieuw brood te maken. Het is overschot van het deeg dat de vorige keer is gebakken. Met zuurdeeg wordt roggebrood gebakken, terwijl voor witbrood brouwersgist wordt gebruikt. Het zuurdeeg wordt in een bepaalde vorm, meestal broodvorm, gekneed en aan de bovenkant van een gaatje voorzien waarin een handvol zout wordt gedaan. Ook maakt men met de vinger wel eens een kruisje waarop men dan zout strooit. Tot de volgende bakdag wordt het zuurdeeg in de baktrog of in een doek of pot of in de kelder bewaard. Voor het gebruik wordt de droge korst van het zuurdeeg afgesneden en de rest in warm water gebrokkeld en geweekt (Weyns blz. 45). [N 29, 23a; N 16, 75; N 29, 23b; L 1a-m; L 2, 21b; LB 2, 236; OB 2, 4; OB 2, 6; JG 1b add.; S 6; S 6 add.; monogr.] II-1