| 19689 |
goot |
bijkeuken, achterkeuken:
goot (L245a Castenray, ...
L245a Castenray,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L244a Veulen),
gōͅt (Q012p Rekem),
gø͂ͅt (L215p Blitterswijck, ...
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L165p Heijen,
L217p Meerlo,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L163b Ven-Zelderheide,
L214p Wanssum),
bodemsel:
gø̜t (Q099q Rothem),
boezem:
de gūēt (L271p Venlo),
gut (Q039p Hoensbroek),
dakgoot:
goǝt (L312p Neerpelt, ...
Q001p Zonhoven
[(meervoud: gøtň)]
),
guǝt (P195p Gutschoven, ...
P197p Heers),
gyǝt (Q005p Zutendaal),
gȳǝt (L418p Niel-bij-As),
gø̄t (L265c Beringe, ...
Q095p Maastricht,
L293p Roggel),
gø̄ǝt (L326p Grathem),
gø̜̄t (L330p Herten, ...
L292p Heythuysen,
L332p Maasniel,
L163p Ottersum,
L385p Sint Odilienberg,
L271p Venlo),
gø̜t (L387p Posterholt),
gø̜ǝt (L266p Sevenum),
gōt (L282p Achel, ...
K358p Beringen,
L317p Bocholt,
L353p Eksel,
L352p Hechtel,
L414p Houthalen,
L316p Kaulille,
K359p Koersel,
P047p Loksbergen,
P183p Mielen-boven-Aalst,
L312p Neerpelt,
P117p Nieuwerkerken,
K357p Paal,
L355p Peer),
gōǝt (L282p Achel, ...
Q071p Diepenbeek,
L286p Hamont,
P058p Stevoort),
gū(w)ǝt (P197p Heers),
gūwǝt (P121p Ulbeek),
gūǝt (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket,
L289h Boshoven,
L288c Eind,
Q004p Gelieren Bret,
L366p Gruitrode,
Q002p Hasselt,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L316a Lozen,
L288p Nederweert,
L415p Opoeteren,
L288a Ospel,
L289p Weert),
gǫwt (P179p Aalst, ...
P219p Jeuk,
P176p Sint-Truiden),
gǫwǝt (P196p Veulen),
gegraven waterloop:
goǝt (Q157p Jesseren),
gut (Q012p Rekem),
gøt (Q196p Mheer, ...
Q117p Nieuwenhagen,
Q036p Nuth,
Q117b Rimburg,
Q015p Stein,
Q178p Val-Meer,
Q101p Valkenburg,
Q208p Vijlen),
gø̄t (Q012p Rekem, ...
Q172p Vroenhoven),
gø̜̄t (L246p Horst),
gø̜t (Q027p Doenrade, ...
Q021p Geleen,
Q203b Ingber,
Q034p Merkelbeek,
Q199p Moelingen,
Q033p Oirsbeek,
Q101p Valkenburg),
gōt (K358p Beringen),
giergoot:
got (Q007p Eisden),
gou̯ǝt (K278p Lommel),
guǝt (L362p Opitter),
gu̯ø̜t (Q086p Eigenbilzen),
gyt (L360p Bree),
gȳt (L372a Aldeneik, ...
L372p Maaseik,
L416p Opglabbeek),
gȳǝt (L420p Rotem),
gøt (Q198p Eijsden, ...
Q193p Gronsveld,
Q039p Hoensbroek,
Q028p Jabeek,
Q204a Mechelen,
Q098p Schimmert),
gøu̯ǝt (P054p Spalbeek),
gø̄t (L295p Baarlo, ...
Q035p Brunssum,
L290a Egchel,
L320a Ell,
L326p Grathem,
L330p Herten,
L422p Lanklaar,
Q095p Maastricht,
L294p Neer,
L321p Neeritter,
L299p Reuver,
L266p Sevenum,
Q031p Spaubeek),
gø̄u̯ǝt (P055p Kermt),
gø̄ǝt (L429p Guttecoven, ...
Q002b Kiewit),
gø̜̄t (L215p Blitterswijck, ...
L430p Einighausen,
L164p Gennep,
L292p Heythuysen,
L426z Holtum,
L269a Hout-Blerick,
L371p Ophoven,
L163p Ottersum,
L290p Panningen,
L329p Roermond),
gø̜t (L327p Beegden, ...
Q011p Boorsem,
Q007p Eisden,
Q111p Klimmen,
Q009p Maasmechelen,
Q033p Oirsbeek,
Q111q Ransdaal,
Q012p Rekem,
L420p Rotem,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q209p Teuven,
Q097p Ulestraten,
Q178p Val-Meer,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
gōt (K317p Leopoldsburg, ...
P045p Meldert,
L382p Montfort,
L318b Tungelroy),
gōǝt (P055p Kermt, ...
L312p Neerpelt,
L289p Weert),
gǫt (P049p Donk),
gǫu̯t (P176p Sint-Truiden),
gǫu̯ǝt (P178p Brustem),
gǫǝt (P048p Halen),
gǭu̯t (P050p Herk-de-Stad),
giergoot, gierbuis:
gø̜̄t (L192a Siebengewald),
gø̜.t (L265b Kronenberg, ...
L266p Sevenum),
gō.t (L414p Houthalen, ...
Q001p Zonhoven),
gōǝ.t (Q071p Diepenbeek),
gū.t (Q002a Godschei),
gietijzer:
gos (Q116p Simpelveld),
gleuf:
gø.t (Q095p Maastricht),
gracht:
gut (Q101p Valkenburg),
kielgoot:
gǫwt (P176p Sint-Truiden),
meelpijp, meelgoot:
gȳ̄ǝ.t (L415p Opoeteren),
mestgoot:
gou̯ǝt (K278p Lommel),
gyt (L372a Aldeneik),
gȳǝt (L420p Rotem),
gø.t (Q252p Moresnet),
gøt (Q007p Eisden, ...
Q119p Eygelshoven,
Q193p Gronsveld,
Q039p Hoensbroek,
Q203b Ingber,
Q192p Margraten,
Q036p Nuth,
Q198b Oost-Maarland,
Q117a Waubach),
gø̄t (Q095p Maastricht, ...
L292a Maxet,
L294p Neer,
L385p Sint Odilienberg),
gø̜̄t (L269p Blerick, ...
L330p Herten,
L292p Heythuysen,
L371p Ophoven,
L329p Roermond),
gø̜t (Q105p Heer, ...
Q112a Heerlerheide,
Q009p Maasmechelen,
Q033p Oirsbeek,
Q209p Teuven,
Q178p Val-Meer,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
gōt (L318b Tungelroy),
gōǝt (K278p Lommel),
g˙ø̜t (Q200p s-Gravenvoeren),
jø.t (Q252p Moresnet),
regenpijp:
goǝt (Q074p Kortessem),
guǝt (Q009p Maasmechelen),
gyǝt (Q005p Zutendaal),
gȳt (L360p Bree, ...
L364p Meeuwen),
gȳǝt (L418p Niel-bij-As),
gø̄t (Q002p Hasselt, ...
L266p Sevenum),
gø̄ǝt (P052p Schulen),
gø̜̄t (L367p Neerglabbeek),
gō(h)ǝt (Q072p Beverst),
gōt (L282p Achel, ...
K358p Beringen,
K318p Berverlo,
L317p Bocholt,
L356p Grote-Brogel,
Q002p Hasselt,
L352p Hechtel,
P050p Herk-de-Stad,
L414p Houthalen,
L316p Kaulille,
L369p Kinrooi,
Q088p Lanaken,
P051p Lummen,
L312p Neerpelt,
K315p Oostham,
K357p Paal,
L355p Peer,
L313p Sint Huibrechts Lille,
P058p Stevoort),
gōǝt (L282p Achel, ...
Q072p Beverst,
Q083p Bilzen,
L368p Neeroeteren,
L312p Neerpelt),
gő̄t (Q002p Hasselt),
gū(w)ǝt (P197p Heers),
gūǝt (Q004p Gelieren Bret, ...
L316a Lozen,
Q005p Zutendaal),
gǫwt (P175p Gingelom),
riool:
gaöt (L269p Blerick),
geut (Q095p Maastricht, ...
L217p Meerlo,
Q032p Schinnen,
L210p Venray),
goeut (L427p Obbicht),
goot (P055p Kermt, ...
K315p Oostham,
L371p Ophoven,
K353p Tessenderlo,
Q078p Wellen),
gōt (P047p Loksbergen, ...
Q001p Zonhoven),
gut (Q021p Geleen, ...
Q022p Munstergeleen),
gūt (L368p Neeroeteren),
gŭt (Q202p Eys),
gèut (L418p Niel-bij-As),
gét (L417p As),
göt (Q021p Geleen, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q253p Montzen,
Q197p Noorbeek,
Q032a Puth,
Q178p Val-Meer),
gø͂ͅt (L295p Baarlo, ...
L297p Belfeld),
(eu; fr, beune).
geut (L299p Reuver),
boven de ö staat een lengte-teken
göt (L250p Arcen, ...
L249p Grubbenvorst),
ps. omgespeld volgens Frings.
gø͂ͅt (L426p Buchten, ...
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
L387p Posterholt,
L385p Sint-Odiliënberg),
roede:
gǫu̯t (P219a Heiselt, ...
P219p Jeuk),
schoen:
goot (L318b Tungelroy),
gø̄t (L282p Achel, ...
L382p Montfort,
L373p Roosteren,
L331p Swalmen),
gø̜jt (L159a Middelaar),
schudgoot:
goot (Q012p Rekem
[(Zwartberg / Eisden)]
[Willem-Sophia]),
slachtbrug:
gø̜̄t (L246p Horst),
sloot, greppel:
geut (Q095p Maastricht),
straatgoot:
de geut (L370p Kessenich),
de goot (L355p Peer),
de göt (Q196p Mheer),
de gət (L424p Meeswijk),
də gŏet (Q012p Rekem),
də gø͂ͅt (Q088p Lanaken),
gaot (Q091p Veldwezelt),
gaut (P171p Landen),
gaöt (L269p Blerick),
geut (L321a Ittervoort, ...
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L265p Meijel,
L382p Montfort,
L381b Pey,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L374p Thorn,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
gĕŭt (L299p Reuver),
goot (L352p Hechtel, ...
L355p Peer),
goot/gout? (P171p Landen),
goət (L314p Overpelt),
gōĕt (L368p Neeroeteren),
gōt (K318p Beverlo),
guit (L382p Montfort),
gut (Q035p Brunssum, ...
Q203p Gulpen,
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
Q095p Maastricht,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q116p Simpelveld,
Q117a Waubach),
gūūwət (L328p Heel),
gūət (L316a Lozen),
gŭt (Q172p Vroenhoven),
gwut (Q086p Eigenbilzen),
gäöt (L381p Echt/Gebroek),
gèùt (L269p Blerick),
géut (L428p Born),
gêût (L383p Melick),
göt (Q102p Amby, ...
Q096p Bunde,
Q027p Doenrade,
Q007p Eisden,
Q111p Klimmen,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek,
Q197p Noorbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
Q014p Urmond,
L271p Venlo,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
gøt (L422p Lanklaar, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
gø͂ͅt (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
gút (Q027p Doenrade),
gût (Q015p Stein),
güt (Q015p Stein),
gəḍ (L423p Stokkem),
gət (Q012p Rekem),
n goewet (P197p Heers),
(v.).
gø.t (Q202p Eys),
[goot + mouillering]
guëtsj (Q034p Merkelbeek),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: deze lijst heb ik letterlijk, zoals invuller het genoteerd heeft overgenomen!
göt (Q095p Maastricht),
Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!
goot (L217p Meerlo),
Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!
gŭt (Q117p Nieuwenhagen),
goot of waterafleiding die erop lijkt
goet (Q012p Rekem),
Opm. lang getrokken: boven de "ö"moet nog een nasaleringsteken staan; deze combinatieletter is niet te maken/om te spellen.
göt (L268p Velden),
ps. omgespeld volgens Frings (deze combinatieletter is niet te maken).
gø͂ͅt (L245b Tienray),
u = ue in het Franse que
gut (Q012p Rekem),
vr. mv - de
gøt (Q010p Opgrimbie),
transportgoot:
gōt ([Eisden]),
voer- en drinkgoot:
gyt (L372a Aldeneik, ...
L360p Bree),
gȳt (L372p Maaseik),
gøt (Q098p Schimmert),
gø̄t (L295p Baarlo, ...
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L371a Geistingen,
L332p Maasniel,
Q095p Maastricht,
L294p Neer,
L381b Peij,
L293p Roggel,
L266p Sevenum,
L244d Ysselsteyn),
gø̄ǝt (Q002b Kiewit),
gø̜̄t (L330p Herten, ...
L292p Heythuysen,
L329p Roermond,
L432p Susteren,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
gø̜t (Q007p Eisden, ...
Q009p Maasmechelen,
Q096c Neerharen,
Q012p Rekem,
Q209p Teuven,
Q178p Val-Meer),
gōt (K318p Berverlo, ...
K361a Boekt Heikant,
L426z Holtum,
L422p Lanklaar,
P046p Linkhout),
gōǝt (P049p Donk, ...
P048p Halen,
P055p Kermt,
L289p Weert,
P044p Zelem),
gǫt (Q007p Eisden),
gǫu̯ǝt (P178p Brustem),
gǭt (K357p Paal),
gǭu̯t (P050p Herk-de-Stad, ...
P176p Sint-Truiden),
gǭǝt (Q162p Tongeren),
watergoot:
gøt (Q016p Lutterade
[(Maurits)]
[Laura, Julia]),
gø̄ǝt (L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
watergoot bij bovenslagmolens:
gø̜t (Q088p Lanaken),
gő̜wt (P177a Ordingen, ...
P176p Sint-Truiden),
gő̜wǝt (Q160a Haren),
gǭǝt (Q164p Heks),
watergoot bij onderslagmolens:
gōt (P057p Kuringen),
waterring van de mijt:
guǝ.t (Q153p Gors-Opleeuw)
I-1, I-12, I-4, I-6, I-8, II-1, II-11, II-3, II-5, II-9, III-1-1, III-2-1, III-3-1, III-4-4
|
|