| 33854 |
heffen |
achteruittrappen:
hęfǝn (K278p Lommel),
de eg lichten:
(h)ø̜fǝ (L422p Lanklaar),
hø̜fǝ (L317p Bocholt, ...
Q071p Diepenbeek,
L421p Dilsen,
P049p Donk,
L419p Elen,
P048p Halen,
P050p Herk-de-Stad,
P047p Loksbergen,
K315p Oostham,
L387p Posterholt,
L420p Rotem,
K353p Tessenderlo),
hęfǝ (L360p Bree),
ø̜fǝ (L424p Meeswijk, ...
L423p Stokkem),
de kaarten couperen:
heffe (L265p Meijel),
heffen (Q086p Eigenbilzen, ...
L320c Haler,
P219p Jeuk,
K359p Koersel,
K359p Koersel,
K317p Leopoldsburg,
L364p Meeuwen,
L364p Meeuwen,
K357p Paal,
Q001p Zonhoven),
heͅfə (L417p As),
hueffe (K359a Stal),
huffe (L298a Kesseleik, ...
Q098p Schimmert,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
L386p Vlodrop),
huffen (L382p Montfort),
huiffe (L382p Montfort),
höffe (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
Q071p Diepenbeek,
L316p Kaulille,
L265p Meijel),
höffen (K360p Heusden, ...
Q013p Uikhoven),
hø͂ͅfə (L387p Posterholt, ...
L331p Swalmen),
høͅfə (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
L428p Born,
L360p Bree,
L381p Echt/Gebroek,
L320a Ell,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
L329a Kapel-in-t-Zand,
L320b Kelpen,
P047p Loksbergen,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L383p Melick,
L216p Oirlo,
L416p Opglabbeek,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L289p Weert),
hùffe (K361p Zolder),
kaarte höffe (Q011p Boorsem),
De gever moet laten heffen.
(h)èfə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
I, II, III. Z.o. óndërstêkë, sjoeffëlë.
hùffë (Q162p Tongeren),
Rijnl. abheben 1, d.
(h)èffe (Q002p Hasselt),
höffe (Q001p Zonhoven),
Sub kaart.
de kaart höffe (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
Wie moet heffen?
øͅfə (L424p Meeswijk),
de kaarten schudden:
de koate goed heuffe (Q162p Tongeren),
Ook: hùffë.
hèffë (Q077p Hoeselt),
Sub hèffë: ook hùffë.
hùffë (Q077p Hoeselt),
Sub kaarte.
höffe (L289p Weert),
uitspraak als in boeuf
hèùffen (Q162p Tongeren),
desemen:
höffə (Q036p Nuth/Aalbeek),
öffe (Q020p Sittard),
drinken:
Dië kaan z¯oo goet höffe, gelËËf ich: ik geloof wel dat hij de pintjes lust
höffe (Q001p Zonhoven),
Vae gaon d¯r os ieërst eine höffe
höffe (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
een borrel drinken:
høͅfə (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
gist:
høfǝn (Q021p Geleen, ...
Q247a Sint-Pieters-Voeren,
Q015p Stein),
hɛfǝn (Q247p Sint-Martens-Voeren),
ø̜fǝn (L427p Obbicht),
knikkertermen:
(= over alles heenschieten).
höffe (L378p Stevensweert),
kwikken, op de hand wegen:
həffen (K353p Tessenderlo),
lichten:
heffen (K357p Paal),
hø̜fǝ (P051p Lummen),
optillen:
(h)eͅfə (P183p Mielen-boven-Aalst, ...
P176p Sint-Truiden),
euffe (L372p Maaseik),
heffe (L265p Meijel, ...
Q033p Oirsbeek),
heffen (L312p Neerpelt, ...
P054p Spalbeek),
heffə (K317p Leopoldsburg),
hefə (L359p Beek (bij Bree), ...
Q163p Berg,
Q083p Bilzen,
L360a Gerdingen,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren),
heiffe (Q074p Kortessem),
heufe (L291p Helden/Everlo),
heuffen (K353p Tessenderlo),
heͅfə (P050p Herk-de-Stad, ...
Q162p Tongeren),
heͅfən (Q121p Kerkrade),
hifə (P218p Borlo, ...
P195p Gutshoven,
Q077p Hoeselt,
P181p Muizen,
P222p Opheers),
hŏŭffə (Q002p Hasselt),
hoͅfən (L413p Helchteren),
huffe (L297p Belfeld, ...
L316p Kaulille,
L383p Melick,
L382p Montfort,
L329p Roermond,
L210p Venray),
huffen (L317p Bocholt, ...
Q021p Geleen,
L371p Ophoven,
L288a Ospel),
huffə (L331p Swalmen),
huiffə (L382p Montfort),
hŭffe (L217p Meerlo, ...
L288p Nederweert),
häffe (L269p Blerick),
häffen (L381p Echt/Gebroek),
hèffe (L164p Gennep, ...
L368p Neeroeteren),
hëffe (Q093p Rosmeer),
höfe (L211p Leunen, ...
L332p Maasniel,
L387p Posterholt),
höffe (L250p Arcen, ...
L333p Asenray/Maalbroek,
L295p Baarlo,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
Q103p Berg-en-Terblijt,
K318p Beverlo,
L269p Blerick,
L215p Blitterswijck,
L434a Broeksittard,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
L430p Einighausen,
L320a Ell,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L249p Grubbenvorst,
L429p Guttecoven,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
L330p Herten (bij Roermond),
L246p Horst,
L320p Hunsel,
L298p Kessel,
L379p Laak,
L248p Lottum,
L267p Maasbree,
L267p Maasbree,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
L209p Merselo,
L382p Montfort,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
L290p Panningen,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
L246a Swolgen,
L374p Thorn,
L245b Tienray,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L210p Venray,
L289p Weert,
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
höffen (L269p Blerick, ...
L165p Heijen,
Q196p Mheer,
L216p Oirlo,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q014p Urmond),
höffë (L422p Lanklaar, ...
L422p Lanklaar),
höffə (L300p Beesel, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
L320b Kelpen,
K359p Koersel,
L265p Meijel,
L432p Susteren),
höfə (L329a Kapel-in-t-Zand),
høffə (K318p Beverlo, ...
Q188p Kanne),
høfə (P120p Alken, ...
K358p Beringen,
P050p Herk-de-Stad,
P188p Hoepertingen,
L422p Lanklaar,
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen,
P051p Lummen,
L372p Maaseik,
P045p Meldert,
P045p Meldert,
P045p Meldert,
P117p Nieuwerkerken,
Q010p Opgrimbie,
K357p Paal,
Q012p Rekem,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
K358b Tervant,
Q162p Tongeren),
høfən (K359p Koersel, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q001p Zonhoven),
hø͂ͅffə (L316a Lozen),
høͅfə (Q072p Beverst, ...
P046p Linkhout,
K357p Paal,
K353p Tessenderlo,
P044p Zelem),
høͅfən (L317p Bocholt, ...
L414p Houthalen),
hùffe (L377p Maasbracht, ...
L266p Sevenum),
hùffen (P048p Halen),
hüffe (L325p Horn),
həffe (L312p Neerpelt, ...
K353p Tessenderlo),
həffə (P050p Herk-de-Stad),
həfə (P055p Kermt),
həfən (L353p Eksel, ...
K314p Kwaadmechelen,
L314p Overpelt,
K353p Tessenderlo),
hɛffə (L367p Neerglabbeek),
hɛfə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
P218p Borlo,
K359p Koersel,
L364p Meeuwen),
öffe (Q016p Lutterade),
#NAME?
hɛfə (Q083p Bilzen),
[Paragraaf: regelmatige werkwoorden].
höffe (Q011p Boorsem),
bij het kaartspel
høfə (Q071p Diepenbeek),
de tweede i staat bovenaan achter de eerste
hiifə (Q074p Kortessem),
in kaartspel
hifə (Q171p Vlijtingen),
høfə (Q088p Lanaken),
In kaartspel.
hefə (Q163p Berg),
kaartspel
hifə (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
term uit het kaarspel
hifə (Q082p Munsterbilzen),
term van het kaartspel
hifə (Q177p Millen),
term van kaartspel
hifə (Q086p Eigenbilzen, ...
P219p Jeuk,
Q078p Wellen),
hīifə (Q166p Vechmaal, ...
Q075p Vliermaalroot),
vooral in kaartspel
hifə (P188p Hoepertingen),
schudden met de riek:
hø̜fǝ (P113p Binderveld
[(minder gebruikelijk dan schudden)]
),
veel drinken:
Hij is te voel um òp zien werk veul te höffe, már dat ândere höffe duut hij vuis te gaer höffe is hier ook optillen
höffe (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
wortels rooien:
hęfǝ (P048p Halen)
I-1, I-2, I-8, I-9, II-1, II-3, III-1-2, III-2-3, III-3-2, III-4-4
|
|