| 25473 |
hoos |
bakkersbroek:
hǭzǝ (Q012p Rekem),
bruine gebreide dameskous:
haos (L295p Baarlo, ...
L381p Echt/Gebroek),
haose (L387p Posterholt, ...
L432p Susteren),
haoze (L430p Einighausen, ...
L325p Horn),
hoaze (L287p Boeket/Heisterstraat),
hoos (L265p Meijel),
hooze (L320a Ell, ...
L290p Panningen),
hos (L371p Ophoven),
hous (Q112a Heerlerheide),
hoze (L265p Meijel),
hōāze (L289p Weert),
ūəzə (L420p Rotem),
tegenwoordig enkel nog kousen
haoze (Q030p Schinveld),
dameskous?:
An hùbste ei paar nuuj hoase (L377p Maasbracht),
An(na) höbste ein paar nu hoase? (L428p Born),
An, has toe ee of ə paar nuj hoaəsə? (Q202p Eys),
An, hebste e paar noew hoose? (L318p Stramproy),
An, heps tōē ei paar noe hooze? (L318p Stramproy),
An, hepstə ə paar nuuj hō:zə (L381a Putbroek),
An, hub sts ei paar noe hoizs (L374p Thorn),
An, hubse ei paar nuuj haozĕ (L330p Herten (bij Roermond)),
An, höbste e paar nuuj haoze? (Q101p Valkenburg),
An, höpstə pār nū hoazə? (L381a Putbroek),
An, hübste ee paar neu hoase? (Q038p Amstenrade),
Ana:, həps tə ə pa:r ny:j hoazə (Q101a Sibbe/IJzeren),
Anna hos dae e paar neuj hose (Q208p Vijlen),
Anna hubs tae ein paar nuuj haose (L387p Posterholt),
Anna hubs te ei paar nuu hoise (Q032p Schinnen),
Anna hubste ei paar noew hoze? (L322p Haelen),
Anna hubste ei paar nuj hoaze (Q036p Nuth/Aalbeek),
Anna hups te ei paar nuj haoze (L381a Putbroek),
Anna hèbstoe nuuj hōùze (L430p Einighausen),
Anna hèsse ein paar nieje hòze (L296p Steyl),
Anna höbs te ei paar nu haoze (Q018p Geulle),
Anna höbs tich e paar nuuj haoze? (L381p Echt/Gebroek),
Anna höbste ei paar nuu hoozĕ (Q099p Meerssen),
Anna, has doe ee paar neuj hoëze (Q113b Benzenrade),
Anna, has du e paar nui hoase (Q113p Heerlen),
Anna, has te e paar nuj hoaëse? (Q119p Eygelshoven),
Anna, has tich ein paar nu haose (Q019p Beek),
Anna, has tə ə paar nuuj hōūsə (Q113p Heerlen),
Anna, has-te e paar nuj haoze? (Q096p Bunde),
Anna, hast doe a paar nui hoaze? (Q121p Kerkrade),
Anna, hebs dig ei paar noew hooze (L318b Tungelroy),
Anna, hebs toe eè paar nuj hoze (Q032a Puth),
Anna, hebste ei paar now hooze? (L289p Weert),
Anna, hebste è paa nuj hooze (Q036p Nuth/Aalbeek),
Anna, heesse ’m paar neje hooze (L290p Panningen),
Anna, hubs dich ei paar nu haozen (Q201p Wijlre),
Anna, hubs doe ei paar nu haose? (L426p Buchten),
Anna, hubs te ee paar nuu hoase? (Q015p Stein),
Anna, hubse ei paar noeuw hooze? (L293p Roggel),
Anna, hubst dae ei paar nuuj haoze? (L378p Stevensweert),
Anna, hups-te e paar nuuj haoze? (Q014p Urmond),
Anna, höbs te ee paar nu hoase? (Q033p Oirsbeek, ...
Q033p Oirsbeek),
Anna, höbs te ei paar noew hoeëze? (L328p Heel),
Anna, höbs te ei paar nu haoze? (Q021p Geleen),
Anna, höbs-doe e paar nuj haoze? (Q109p Hulsberg),
Anna, höbse ə paar nuuj hoaze? (L381b Pey),
Anna, höbst doe noe höaze? (L327p Beegden),
Anna, höbste ei paar nuuj haose (L433p Nieuwstadt),
Anna, höbstelu ei paar naaf hoase (L431p Dieteren),
Anna, hûbste e paar neuj hooze (Q102p Amby),
Anna, hübs te ei paar nuj hause (Q018p Geulle),
Annam hübs dich e paar nu hoazen? (Q018p Geulle),
Anne, hubts du ee paar neuj hoase (Q036p Nuth/Aalbeek),
Anneke hubs du een paar nue hoasen (Q101p Valkenburg),
gwoze (Q175p Riemst, ...
Q178p Val-Meer),
hoeëze (L372p Maaseik),
hoze (Q003p Genk),
hozen (L371a Geistingen, ...
L371p Ophoven),
hoëze (Q083p Bilzen),
oaze (Q012p Rekem),
wozze (Q077p Hoeselt),
wûze (Q086p Eigenbilzen),
Verouderd.
hoze (Q188p Kanne),
dunne wollen kous:
haos (L381p Echt/Gebroek),
haose (L387p Posterholt),
haoze (L325p Horn),
hoaze (L287p Boeket/Heisterstraat),
hooze (L320a Ell, ...
L290p Panningen,
L318b Tungelroy),
hozen (L265p Meijel, ...
L265p Meijel),
tegenwoordig enkel nog kouse
haoze (Q030p Schinveld),
dunne zijden dameskous:
haos (L381p Echt/Gebroek),
haose (L387p Posterholt),
hoaze (L287p Boeket/Heisterstraat),
hooze (L320a Ell, ...
L290p Panningen,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
tegenwoordig enkel nog kouse
haoze (Q030p Schinveld),
dunne zwarte rouwkous:
haos (L381p Echt/Gebroek),
haose (L387p Posterholt),
hoaze (L287p Boeket/Heisterstraat),
hooze (L320a Ell, ...
L290p Panningen,
L318b Tungelroy),
gierschep, gieremmer:
yęs (Q013p Uikhoven),
heuvel, kleine hoogte:
(v.).
h‧oos (L382p Montfort),
kous: algemeen:
(h)aos (Q015p Stein),
(h)o:s (L423p Stokkem),
(h)ous (L372p Maaseik),
aos (Q021p Geleen, ...
Q032a Puth),
De strjrump van die haos is te kort (L426p Buchten),
Di-j hoos es hie-elemoal recht, doa zitte gein minderinge in ’t bein (L289p Weert),
Di: hoas is tə kort in ət bein (Q101a Sibbe/IJzeren),
Die haos hèt e rch bein, dao zeen gein minderingen in ’t bein (Q014p Urmond),
Die haos ies gans rech, dao zin gein minderingen in ’et bein (Q101p Valkenburg),
Die haos is gans eigletsig dao zitte gein minderinge in’t bein (Q018p Geulle),
Die haos is gans rech, dao is neet geminderd in ’ t bein (Q102p Amby),
Die haos is gans rech, dĕ zitte gain minderinge in hĕt bein (Q099p Meerssen),
Die haos is gans rechht, dao zitten gein minderingen in het bein (L387p Posterholt),
Die haos is gans rechs, ze hèt gein minderingen in ’t bein (Q109p Hulsberg),
Die haos is gans recht dao zéén gein minderingĕ in ’t bein (L330p Herten (bij Roermond)),
Die haos is gans recht, dao zitte gein minderingen in (Q021p Geleen),
Die haos is gans reg, dao eiflen gein minderingen in het bein (Q019p Beek),
Die haos is gans reg, dao zitte gein minderinge in het bein (L433p Nieuwstadt),
Die haos is gans reg, dao zitte gein minderingen in het bein (L381a Putbroek),
Die haos is gans regt, dao is ging mindering in het bein (Q201p Wijlre),
Die haus is gans reg, doe zin geen minderingen in ’t bein (Q018p Geulle),
Die hoas is gans rech, doa zeen gein minderinge in ’t bein (L431p Dieteren),
Die hoas is gans rech, doa zitte ging minderinge in ’t bee (Q113p Heerlen),
Die hoas is gans rech, doa zitten gein minderingen in het bein (Q018p Geulle),
Die hoas is gans rech, er zi(tte) gein minderinge in ’t beè (Q032a Puth),
Die hoas is gans recht, dao zitte geen minderingen in ’t bee (Q033p Oirsbeek),
Die hoas is gans recht, die is niet afgeminderd (Q101p Valkenburg),
Die hoas is gans recht, doa sin gein minderinge inne (Q036p Nuth/Aalbeek),
Die hoas is gans recht, doa zitte gein minderinge in ’t bein (Q015p Stein),
Die hoas is gans rechts, doa zitten gēēn minderingen in ’t bei (Q036p Nuth/Aalbeek),
Die hoas is gans rechtsch das zind gein minderinge in het beëe (Q038p Amstenrade),
Die hoas is gans reg, d’r reendj gen minderinge in ’t bein (L381b Pey),
Die hoas is gans reg, d’r zitten gein minderingen in ’t bein (L428p Born),
Die hoas is heèl rech gestrikjt aan ’t bein is neet geminderd (L377p Maasbracht),
Die hoas is janz reat d’r zunt jeng minderinge in ’t bee (Q121p Kerkrade),
Die hoas is te kort (Q036p Nuth/Aalbeek),
Die hoaës is gans rech, et zitte ging minderinge in et bee (Q119p Eygelshoven),
Die hoaəs is gans reist, doaə zittə ging mindəringə inət bei (Q202p Eys),
Die hoeës is hieël recht, dar zitte gein minderinge inne (L328p Heel),
Die hois is hail regt, das zeen gein minderiŋs in het bein (L374p Thorn),
Die hooĕs is gans recht, het zitten gein minderinge in ’t bein (Q036p Nuth/Aalbeek),
Die hoos es gans rech, dao zitte gen minderinge in ’t bein (L290p Panningen),
Die hoos is heel (zuver) recht, daa zitte gein minderinge in het bein (L322p Haelen),
Die hoos is heèl recht, doa zit gein kuut in ’t bein (L293p Roggel),
Die hoos is hiëelemoal recht doa is gein mindering in ut bein (L318b Tungelroy),
Die hoos is te kort van bēīn (L318p Stramproy),
Die hos is gans rèjet, de sitte ging minderinge in ’t bee (Q208p Vijlen),
Die hoës is gans rech, dao zind ging minderinge in ’ t bee (Q113b Benzenrade),
Die hōūs is gans rech dər zittə giŋ mindərinŋə (Q113p Heerlen),
Die hōùs is gans reg, zeen gein minderinge in ’t bein (L430p Einighausen),
Die höas is gans recht, dao zit gein mindering in ’t bein (L327p Beegden),
Diej haos is gans reg, d’r zitte gein minderinge in ’t bein (L381p Echt/Gebroek),
Diej haos si gaans rèèjtaaf, ’t hat ging minderinge in ’t bee (Q096p Bunde),
Dī hoas is gans rècht, doa zēn gèjn mindɛringe in ’t bèjn (L381a Putbroek),
Du haos is gans reg, dr zitte gein minderinge in het bein (L426p Buchten),
Dèn hòs is gans rech, d’r zitte gèn minderinge in ’t bein (L296p Steyl),
Et bee van die hoaës is te kót (Q119p Eygelshoven),
Et bein van die haos is tekort (L433p Nieuwstadt),
et bein van die hoas is te kort (L428p Born),
Et beëe van die hoas si te kort (Q038p Amstenrade),
gwos (Q178p Val-Meer),
haoes (L368p Neeroeteren),
haos (Q102p Amby, ...
Q102p Amby,
Q038p Amstenrade,
Q019p Beek,
L192p Bergen,
L434a Broeksittard,
L426p Buchten,
Q096p Bunde,
L431p Dieteren,
L381p Echt/Gebroek,
Q198p Eijsden,
L164p Gennep,
L380p Genooi/Ohé,
Q018p Geulle,
Q193p Gronsveld,
Q193p Gronsveld,
Q105p Heer,
Q113p Heerlen,
L325p Horn,
Q100p Houthem,
Q109p Hulsberg,
L432a Koningsbosch,
L379p Laak,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
Q196p Mheer,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
L433p Nieuwstadt,
L381b Pey,
L381b Pey,
Q098p Schimmert,
L378p Stevensweert,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q208p Vijlen,
L386p Vlodrop,
Q172p Vroenhoven,
L214p Wanssum,
L289p Weert,
L215a Wellerlooi,
Q201p Wijlre),
haoze (Q102p Amby, ...
L385p Sint-Odiliënberg),
haus (Q196p Mheer),
Het been van de hoas is te kort (Q036p Nuth/Aalbeek),
Het been van der hooes si te kort (Q036p Nuth/Aalbeek),
Het bei van die hoas is te kort (Q036p Nuth/Aalbeek),
Het bein van de haos is te kort (Q099p Meerssen),
Het bein van die haos is te kort (Q019p Beek, ...
Q021p Geleen,
Q018p Geulle),
het bein van die haos is te kort (Q018p Geulle),
Het bein van die haos is te kort (L387p Posterholt, ...
L381a Putbroek,
Q201p Wijlre),
Het bein van die hoas is te kort (Q018p Geulle, ...
L381b Pey,
Q015p Stein,
Q101p Valkenburg),
Het bein van die hois is tə kort (L374p Thorn),
Het bein van die hoos is te kort (L322p Haelen),
Het beè van sie hoas is te kort (Q032a Puth),
ho-us (L289a Hushoven),
ho.s (L372p Maaseik),
hoas (L250p Arcen, ...
L333p Asenray/Maalbroek,
L327p Beegden,
L300p Beesel,
Q113b Benzenrade,
L429a Berg-aan-de-Maas,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q029p Bingelrade,
L215p Blitterswijck,
L428p Born,
Q035p Brunssum,
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L323p Buggenum,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
L430p Einighausen,
L430p Einighausen,
Q119p Eygelshoven,
Q202p Eys,
Q202p Eys,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L249p Grubbenvorst,
Q203p Gulpen,
L429p Guttecoven,
L429p Guttecoven,
Q110p Heek,
Q105p Heer,
L330p Herten (bij Roermond),
L246p Horst,
Q121p Kerkrade,
L298p Kessel,
L298p Kessel,
Q111p Klimmen,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
Q204a Mechelen,
L217p Meerlo,
L217p Meerlo,
Q099p Meerssen,
Q099p Meerssen,
L246b Melderslo,
Q034p Merkelbeek,
Q022p Munstergeleen,
Q036p Nuth/Aalbeek,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L427p Obbicht,
L216p Oirlo,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
Q033p Oirsbeek,
L381b Pey,
L381b Pey,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
L373p Roosteren,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
Q101a Sibbe/IJzeren,
L192a Siebengewald,
Q116p Simpelveld,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q031p Spaubeek,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
Q101p Valkenburg,
Q208p Vijlen,
Q117a Waubach,
Q117a Waubach,
L375p Wessem),
hoase (L381p Echt/Gebroek, ...
L270p Tegelen),
hoeas (L328p Heel, ...
L328p Heel),
hoeiəs (Q083p Bilzen),
hoeōs (Q083p Bilzen),
hoese (Q259p Lontzen),
hoeze (L295p Baarlo),
hois (L376p Linne, ...
L374p Thorn),
hooes (L328p Heel),
hoos (Q017p Elsloo, ...
Q203p Gulpen,
L322p Haelen,
L291p Helden/Everlo,
L320p Hunsel,
L320p Hunsel,
L289a Hushoven,
L289a Hushoven,
L370p Kessenich,
L324a Leveroy,
L267p Maasbree,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L322a Nunhem,
L288a Ospel,
L290p Panningen,
L290p Panningen,
Q117b Rimburg,
L293p Roggel,
L266p Sevenum,
Q181p Sluizen,
L296p Steyl,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L210p Venray,
L210p Venray,
L289p Weert,
L289p Weert,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
hooze (L326p Grathem, ...
L265p Meijel),
hoozen (L318p Stramproy),
hos (Q195p Sint-Geertruid),
houes (Q036p Nuth/Aalbeek),
houize (Q032p Schinnen),
hous (L418p Niel-bij-As),
hoŭs (L269a Hout-Blerick),
hoäs (Q113p Heerlen),
hoëse (Q092p Kleine-Spouwen),
hoëz (Q005p Zutendaal),
hoòs (L382p Montfort),
hoôs (L423p Stokkem),
hoəs (Q284p Eupen, ...
Q284p Eupen,
Q284p Eupen,
Q093p Rosmeer),
hō:s (Q175p Riemst),
hōās (L213p Well, ...
L215a Wellerlooi),
hōōs (L371p Ophoven),
hōs (L244c America, ...
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q211p Bocholtz,
Q086p Eigenbilzen,
Q262p Eynatten,
L246p Horst,
Q188p Kanne,
L288b Laar,
Q199p Moelingen,
Q263p Raeren,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem,
L373p Roosteren,
L289p Weert,
L213p Well),
hōəs (L370p Kessenich),
hōͅ:s (Q253p Montzen, ...
Q253p Montzen),
hōͅs (Q255p Kelmis, ...
Q010p Opgrimbie,
Q093p Rosmeer,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q278p Welkenraedt),
hŏəs (Q211p Bocholtz),
hoͅ:s (Q012p Rekem),
hoͅs (Q174p Herderen, ...
Q088p Lanaken,
Q222p Vaals),
hu(i)ze (L416p Opglabbeek),
husə (Q089p Martenslinde),
huvəs (Q083p Bilzen),
huəs (L370p Kessenich),
hwöĕs (Q072p Beverst),
hòes (Q201p Wijlre),
hòs (Q208p Vijlen),
hòòs (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
hôs (Q093p Rosmeer, ...
L266p Sevenum),
hôse (Q091p Veldwezelt),
oas (Q016p Lutterade, ...
Q014p Urmond),
oəs (Q011p Boorsem),
ōs (Q088p Lanaken, ...
L422p Lanklaar,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ōͅs (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
st bee van die hous is tə kot (Q113p Heerlen),
ut bein van die hoos id te kort (L318b Tungelroy),
ūes (Q170p Grote-Spouwen),
ūzə (L372p Maaseik),
Van die hoeës is et bein te kōrt (L328p Heel),
wois (Q077p Hoeselt),
wouss (Q077p Hoeselt),
wōͅs (Q168a Rijkhoven),
ô.s (L372p Maaseik),
ə ōͅs (L422p Lanklaar),
ət beinj van di hao:s is tə ko:rt (L381a Putbroek),
ət bēē van die hoaəs is tə kot (Q202p Eys),
ət iz ə rextə hao:s, də zittə gin mindəriŋə innst beinj (L381a Putbroek),
’ t bein van die hoas is te kort (L377p Maasbracht),
’t bee van die hoas is te kort (Q033p Oirsbeek),
’t bee van die hoas is te kot (Q113p Heerlen, ...
Q121p Kerkrade),
’t bee van die hos is te kot (Q208p Vijlen),
’t bee van diej haos is te kort (Q096p Bunde),
’t bein van di-j hoos es tekort (L289p Weert),
’t bein van die haos is te kort (Q102p Amby, ...
Q109p Hulsberg,
Q014p Urmond),
’t bein van die hoas is te kort (L431p Dieteren),
’t bein van die hoos es te kort (L290p Panningen),
’t bein van die hoos is te kort (L293p Roggel),
’t bein van die hōùs is te kort (L430p Einighausen),
’t bein van diej haos is te kort (L381p Echt/Gebroek),
’t bein van dèn hòs is te kort (L296p Steyl),
’t bèjn van dī hoas is tə kŏrt (L381a Putbroek),
[Duidelijk <h>, rk]
hoəs (Q072p Beverst),
[k?]
haos (Q007p Eisden),
als in het Nederlandse buur
hy(3)̄s (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
b.v. een haos weurd gestrik.
haos (Q013p Uikhoven),
Cfr. ook par. 34: De Kleding, p. 442.
háos (L330p Herten (bij Roermond)),
de o lang, met de o van het Franse bon
ho͂ͅs (Q196p Mheer),
Et. vgl. Du. Hose.
huos (Q162p Tongeren),
haoze
haos (Q096b Itteren, ...
Q032p Schinnen),
III. haos.
haos (L329p Roermond),
kousenband = hoasbingel
hôâs (Q113p Heerlen),
lange
(h)ōͅs (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
lange kous
haos (L371p Ophoven),
hous (Q007p Eisden),
lange kous (bas)
hōͅs (Q248p Remersdaal),
lange o van zot
hôs (Q011p Boorsem),
meervoud
ueͅzə (Q093p Rosmeer, ...
Q091p Veldwezelt),
meervoud (zokken of weze)
weze (Q086p Eigenbilzen),
Mv. [e pa.r u.eze].
u:əs (L372p Maaseik),
Mv. [e paar hoeze].
hous (L421p Dilsen),
Mv. [e paar hoze].
hoas (L371p Ophoven),
Mv. [ein pa.r o.ze]
o.s (L369p Kinrooi),
Mv. [hose].
hoos (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
Mv. [oeze].
os (L372p Maaseik),
Mv. [wúze].
wés (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
NB p. 345: kous, zie HOOS.
ōͅs (L424p Meeswijk),
oo als in het Engelse lord
hoos (Q259p Lontzen),
Opm. bijv. d´t zitj in ein wie hôôs.
hôôs (L327p Beegden),
Opm. o netals Fr. woord mon.
hos (Q207p Epen),
oud
hoas (L164p Gennep),
plat
h⁄ōs (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
wezə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a. [Informant geeft aan dat "oas"uitgesproken wordt als "lor"]
ŏas (Q021p Geleen),
uitgesproken als het engelse therefore
hos (Q015p Stein),
Vero. [´ : sleeptoon]
háos (L270p Tegelen),
Vero. of als boers aangevoeld.
haos (Q095p Maastricht),
Vgl. Du. Hose.
haos (Q011p Boorsem),
vgl. hgd. Hose (=broek).
haos (Q101p Valkenburg),
vroeger
hòòs (L268p Velden),
Zie ook zök.
hoas (Q113p Heerlen),
‘ oaa = tweeklank’
hoaas (Q196a Banholt),
kousenband:
(oud). (= bandje van elastiek om de kous ter hoogte van dijbeen).
hao.ze (L292p Heythuysen),
lange grijze kous:
haoze (L292p Heythuysen, ...
L266p Sevenum),
lange kleurige herenkous:
aos (L423p Stokkem),
ghwaosche (Q177p Millen),
haos (Q035p Brunssum, ...
L387p Posterholt),
haose (Q211p Bocholtz, ...
Q098p Schimmert),
haoze (Q038p Amstenrade, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
L269p Blerick,
L381p Echt/Gebroek,
L430p Einighausen,
Q018p Geulle,
L292p Heythuysen,
L325p Horn,
Q028p Jabeek,
Q015b Kerensheide,
Q121p Kerkrade,
L434p Limbricht,
L332p Maasniel,
Q204a Mechelen,
Q196p Mheer,
L322a Nunhem,
Q033p Oirsbeek,
L329p Roermond,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
L432p Susteren,
L331p Swalmen,
Q097p Ulestraten,
L271p Venlo,
L271p Venlo),
haozu (Q198a Mesch),
haöze (Q020p Sittard),
hoaze (Q039p Hoensbroek, ...
Q121p Kerkrade,
Q117p Nieuwenhagen,
L420p Rotem,
Q117a Waubach),
hoāze (Q039p Hoensbroek),
hoeze (L368p Neeroeteren),
hooze (L269b Boekend, ...
L269b Boekend,
L321a Ittervoort,
K314p Kwaadmechelen,
L321p Neeritter),
hozə (Q007p Eisden),
hōzə (P049p Donk (bij Herk-de-Stad), ...
K314p Kwaadmechelen,
L422p Lanklaar),
huoizə (Q162p Tongeren),
hūzə (P055p Kermt, ...
L372p Maaseik),
hyəzə (L416p Opglabbeek),
hôôze (Q032a Puth),
hüüzə (L360p Bree),
ōzə (Q011p Boorsem),
ūəzə (L420p Rotem),
leren schede:
howǝs (K278p Lommel),
moutschop:
ø̄s (L377p Maasbracht),
nylonkous:
haose (L387p Posterholt),
peul, dop (znw):
hoos (K358p Beringen),
hōs (K358p Beringen, ...
K357p Paal),
hōs (mv. hōzə) (P051p Lummen),
rukwind:
hoos (Q202p Eys),
schede:
hoos (K314p Kwaadmechelen),
hou̯əs (K278p Lommel),
hōs (K358p Beringen, ...
P051p Lummen,
K357p Paal),
vr.
hōszə (K361a Boekt/Heikant),
sok:
iech laop altied op me haese es ich heim bi. Me vrouw breit ⁄r altied nuuj veut aan (Q197p Noorbeek),
wervelwind:
hoos (L265c Beringe, ...
L246c Hegelsom,
L369p Kinrooi),
hōs (L372p Maaseik),
ing hoos (Q117a Waubach),
een hoos.
ən hós (K318p Beverlo),
windhoos:
hus (Q002p Hasselt),
zwarte gebreide dameskous:
haos (L381p Echt/Gebroek),
haose (L387p Posterholt, ...
L432p Susteren),
haoze (L325p Horn, ...
L332p Maasniel),
hoasen (Q117p Nieuwenhagen),
hoaze (L287p Boeket/Heisterstraat),
hoos (Q096c Neerharen),
hooze (L320a Ell, ...
L265p Meijel,
L290p Panningen,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
hos (L371p Ophoven),
hous (Q112a Heerlerheide),
hoze (L265p Meijel),
hōāze (L289p Weert),
ūəzə (L420p Rotem),
wøzə (Q093p Rosmeer)
I-1, I-7, II-1, II-2, III-1-3, III-2-1, III-4-4
|
|