e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schephang metalen scheplepel:   šøphaŋ (Smeermaas), voerschep:   šøphaŋ (Smeermaas) I-11, I-12
schepje kelklepeltje:   sjipke (Meijel) III-3-3
schepkieps schepkorf:   sxø̜pkips (Venray) II-6
schepkist schepkist:   šø̜pkes (Mal), šępkis (Bilzen), zakkenbank:   sxøpkest (Weert) II-3
schepkorf jaagkorf:   šø̜pkorf (Herten), schepkorf:   schepkorf (Kerkhoven, ... ), sxyǝ.pkø̄rf (Diepenbeek), sxøpkø̜rf (Heerlen), sxøpkø̜rǝf (Houthalen), sxø̜pkørf (Maaseik), sxø̜pkø̜rf (Horst, ... ), sxø̜pkø̜rǝf (Weert), sxɛpkɛrf (Hasselt), šøpkørf (Stein), šøpkø̜rf (Peij), šøpkø̜rǝf (Meijel), šø̜pkorf (Asenray / Maalbroek, ... ), šø̜pkø̜rf (Beek, ... ), šø̜pkǫrf (Born, ... ), šɛpkø̜rf (Maasmechelen) II-6
schepkot gierkuil in de potstal:   sxø̜pkōǝt (Neerpelt), sxępkūǝt (Kermt) I-6
scheplaadwagen laadwagen:   scheplaadwagen (Stein  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), šø.pl˙ātw.ān (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]   [Julia]), šøplātwāgǝ (Lutterade  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), šøplātwān (Chevremont  [(Julia)]   [Emma]), šø̜plājwāgǝ (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Maurits]), šø̜plātwān (Heerlen  [(Emma)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), šɛplātwāgǝ (Heerlen  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Maurits]) II-5
scheplepel blad van een lepel:   schôpleapel (Boekend), sjuplaepel (Reuver), sjupleppel (Mheer), sjöplepel (Helden/Everlo), sjöplèpel (Buchten), sopliêpel (Neeroeteren), gierschep, gieremmer:   šø̜plē.pǝl (Eisden), gistlepel:   šø̜plę̄pǝl (Alken), houten lepel:   sjuplaipel (Maasniel), jager:   sxø̜pliǝpǝl (Weert  [(34a)]  ), metalen scheplepel:   šøpliǝpǝl (Bree), šø̜plē̜pǝl (Munstergeleen), šē̜pliǝpǝl (Oud-Waterschei), opscheplepel:   schöplepel (Castenray, ... ), sjuplaepel (Reuver), sjöpleepel (Panningen), sjöpléépel (Tegelen, ... ), sxøͅplēͅpəl (Blitterswijck, ... ), porcelein, vertind ijzer, tin zinklegering  sjöplaepel (Herten (bij Roermond)), Verklw. schöplaepelke  schöplaepel (Venlo), pollepel:   šøͅplēͅpəl (Tegelen), schuimlepel:   sxøplēpǝl (Venray), šø̜plēpǝl (Meerssen), šø̜plę̄pǝl (Sittard), voerschep:   sxøplēpǝl (Paal), sø.pliǝpǝl (Bree), šø̜plē̜pǝl (Munstergeleen), šēpliǝpǝl (Oud-Waterschei) I-1, I-11, I-12, II-2, III-2-1
scheplok gierkuil in de potstal:   šø̜plǭk (Sittard), gruiskoolkuil:   šø̜plox (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Waterschei]), kolenverkoop aan particulieren:   šø̜plǭx (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Eisden]) I-6, II-5
scheploon maalloon, maalgeld:   scheploon (Arcen, ... ), sxøpluǝn (Weert), sxø̜plun (Lummen), sxø̜pluwǝn (Tessenderlo), sxø̜pluǝn (Horst), sxø̜plōn (Maasbracht), sxø̜plōǝn (Ospel), sxø̜plūǝn (Lummen), sxɛplōn (Lauw), šøpluǝn (Maxet), šøplūn (Meijel), šøplūǝn (Meijel), šø̜ploǝn (Susteren, ... ), šø̜pluǝn (Beringe, ... ), schepmeel:   šęplūǝ.n (Ittervoort) II-3