20280 |
bij de geburen is een kindje gekomen |
bij onze buren hebben ze een baby gekregen:
bij de geburen is een kindje gekomen (P197p Heers)
III-2-2
|
|
20280 |
bij de geburen is een kleine gekomen |
bij onze buren hebben ze een baby gekregen:
bé də gəbŭŭrrən is nə klénnən gəkómmən (L314p Overpelt)
III-2-2
|
|
20280 |
bij de geburen is weer wat jongs gekomen |
bij onze buren hebben ze een baby gekregen:
bee də gəbūūrə és wīēr wa jóngs kóómə (K361p Zolder)
III-2-2
|
|
33765 |
bij de hand |
linkerkant van het paard:
bi dǝ hantj (L332p Maasniel, ...
L292a Maxet,
L294p Neer,
L387p Posterholt,
L293p Roggel,
L374p Thorn),
bēi̯ dǝ haŋk (L270p Tegelen),
bēi̯ dǝ haŋkt (L290p Panningen),
bēi̯ dǝ hānt (L269p Blerick, ...
L210p Venray),
bęi̯ dǝ haŋk (L295p Baarlo, ...
L268p Velden),
bęi̯ dǝ haŋk(t) (L266p Sevenum),
bęi̯ dǝ hānt (L244c America, ...
L265p Meijel,
L271p Venlo),
bī dǝ hantj (L331p Swalmen),
links, linkshandig:
links van het paard
bij de hank (L266p Sevenum),
op de voor:
bei̯ dǝ ha.nt (L248p Lottum)
I-11, I-1, I-9
|
|
34091 |
bij de hand achter |
linkerachterkwartier:
bɛi̯ dǝ haŋk axtǝr (L270p Tegelen)
III-1-2
|
|
34090 |
bij de hand voor |
linkervoorkwartier:
bɛi̯ dǝ haŋk vø̄r (L270p Tegelen)
I-11
|
|
34093 |
bij de hands achterste kwartier |
rechterachterkwartier:
bidranš ɛxǝlstǝ kǝrtēr (L382p Montfort)
I-11
|
|
34092 |
bij de hands voorste kwartier |
rechtervoorkwartier:
bi dranš vørstǝ kǝrtēr (L382p Montfort)
I-11
|
|
33765 |
bij de handse kant |
linkerkant van het paard:
bęi̯ de hansǝ kant (L266p Sevenum),
bęi̯ dǝ hāntsǝ kānt (L163p Ottersum)
I-9
|
|