e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
bij leven vruchtgebruik:   bie lèève (Geulle), biej lèèvə (Heel), bij leven (Maastricht) III-3-1
bij mekaar herken achtergebleven hooi harken:   bęi̯ mǝkǭr hɛrǝkǝ (Gennep, ... ) I-3
bij mekaar zitten ongehuwd samenleven:   bij mekaar zitte (Venray) III-2-2
bij mich thuis:   bié mich (Gronsveld) III-2-1
bij mich komen bezoeken:   ko[ū}m əns bē mex (Molenbeersel) III-3-1
bij ons thuis:   bei̯os (Stokkem), beͅi̯os (Stokkem), bi os (Heek, ... ), bi ŭs (Urmond), bie oas (Guttecoven), bie os (Hunsel, ... ), bie ŭs (Sittard), bie òs (Valkenburg), bij ŏs (Susteren), biè óós (Grevenbicht/Papenhoven), bié ôs (Gronsveld), bè os (Doenrade) III-2-1
bij ons in de geburen hebben ze een kindje bij onze buren hebben ze een baby gekregen:   bij ons in de geburen hebben ze een kindje gekregen (As) III-2-2
bij ons langs hebben ze een kleine gekregen bij onze buren hebben ze een baby gekregen:   bĭĕ òs langs hébbə zə nə kléjnə gəkrîegə (Opitter) III-2-2
bij ons neven buur:   bijj us heeve (Noorbeek) III-3-1
bij ons neven hebben ze een kindje gehaald bij onze buren hebben ze een baby gekregen:   beej òs neevə həbə zə e kīēnt’ə gəgòl’ə (Stokkem) III-2-2