17836 |
sluimeren |
sluimeren:
schloemere (Q113p Heerlen, ...
Q198a Mesch,
L329p Roermond),
schlommere (Q112a Heerlerheide),
schloëmere (Q113c Vrusschemig),
sjloemere (L327p Beegden, ...
Q211p Bocholtz,
Q119p Eygelshoven,
Q193p Gronsveld,
L429p Guttecoven,
L328p Heel,
L426z Holtum,
L325p Horn,
Q121p Kerkrade,
Q111p Klimmen,
L332p Maasniel,
Q204a Mechelen,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L270p Tegelen,
Q112b Ubachsberg,
Q014p Urmond,
L386p Vlodrop),
sjloemmere (Q121p Kerkrade),
sjlommer (L426z Holtum),
sjlommere (Q035p Brunssum, ...
Q193p Gronsveld,
Q097p Ulestraten,
Q112p Voerendaal),
sjlōē.mere (L331b Boukoul, ...
L290p Panningen),
sjlōēmere (L270p Tegelen),
sjluumere (L295p Baarlo, ...
L297p Belfeld,
L330p Herten (bij Roermond),
Q100p Houthem,
L290p Panningen),
sjlūūmere (Q099p Meerssen),
sjlòmmere (Q020p Sittard),
slawmere (Q162p Tongeren),
slemere (Q002p Hasselt),
sleͅimərə (Q072p Beverst),
sloe.mere (L382p Montfort, ...
L289p Weert),
sloemere (L269p Blerick, ...
L426p Buchten,
L320a Ell,
Q121p Kerkrade,
L289b Leuken,
L377p Maasbracht,
Q095p Maastricht,
L424p Meeswijk,
L159a Middelaar,
L321p Neeritter,
Q117p Nieuwenhagen,
L322a Nunhem,
Q198b Oost-Maarland,
Q187p Sint-Pieter,
Q015p Stein,
L374p Thorn),
sloemeren (L295p Baarlo, ...
L269p Blerick),
slomere (Q098p Schimmert),
slommere (L424p Meeswijk, ...
Q198b Oost-Maarland,
Q104p Wijk),
slommərə (Q088p Lanaken),
slomərə (Q188p Kanne),
slōēmere (L324p Baexem, ...
L378p Stevensweert),
slumere (L373p Roosteren, ...
L268p Velden),
slumərə (L368p Neeroeteren, ...
Q178p Val-Meer),
slumərən (L282p Achel, ...
L286p Hamont,
L286p Hamont,
L314p Overpelt),
sluumere (L381p Echt/Gebroek, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo),
slūmərə (L369p Kinrooi),
slūūmere (L324p Baexem, ...
L294p Neer),
slømərə (L372p Maaseik),
sløymərə (L360p Bree),
slûmere (L360p Bree),
slə:mərə (P176p Sint-Truiden),
he sloemert
sloemeren (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
smeulen:
(schlummert) (Q253p Montzen),
hət sleəmərt ondər də asə (P120p Alken),
hət sloeəmərt ondər də asə (P120p Alken),
slùimere (P176p Sint-Truiden)
III-1-2, III-2-1
|
|
33521 |
sluimererwten |
doperwten:
VD: sluimerwt, cf ww. sluimen, slap afhangen
slø͂ͅ.mərēͅ.rtə (P188p Hoepertingen),
peulerwten:
slēͅ.məreͅrtə (K360p Heusden),
slēͅ.məreͅtə (K359p Koersel),
slēͅ.mərmēͅ.tə (P053p Berbroek, ...
P055p Kermt,
P052p Schulen),
slēͅmərmeͅrt (P051p Lummen),
slø͂ͅ.mərmēͅ.rtə (P118p Kozen, ...
P118a Wijer),
slø͂ͅmərmeͅtə (P050p Herk-de-Stad),
slø͂ͅymərmeͅ.tə (P049p Donk (bij Herk-de-Stad))
I-7
|
|
33569 |
sluimerwten |
peulerwten:
slai̯meͅtə (K357p Paal),
slēͅ.meͅtə (P046p Linkhout),
slēͅmeͅ.rtə (P056p Stokrooie),
slēͅmeͅtə (K318p Beverlo, ...
P047p Loksbergen,
P045p Meldert,
P044p Zelem),
slēͅəmeͅtə (P048p Halen),
sleͅi̯.meͅtə (K358p Beringen),
sleͅi̯meͅtə (K316p Heppen),
slōͅmeͅtə (K314p Kwaadmechelen),
slōͅəmeͅtə (K353p Tessenderlo),
slø͂ͅmeͅtə (K315p Oostham),
IPA, omgesp.
slɛmɛt* (K314p Kwaadmechelen)
I-7
|
|
22501 |
sluipen |
schoepen:
sloepen (Q015p Stein),
sluipen:
ne normale mens sluipt nie (L355p Peer),
schlōēpe (Q102p Amby),
schluupe (Q019p Beek),
schlûpe (Q203p Gulpen),
sjloepe (Q021p Geleen, ...
Q021p Geleen,
Q021p Geleen,
L298a Kesseleik,
Q111p Klimmen,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
L299p Reuver,
Q098p Schimmert,
Q032p Schinnen,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
L386p Vlodrop),
sjloepə (Q095p Maastricht, ...
Q033p Oirsbeek,
Q108p Wijnandsrade),
sjloeëpe (Q032p Schinnen),
sjloépe (Q193p Gronsveld),
sjlōēpə (L432p Susteren),
sjluipə (Q117p Nieuwenhagen),
sjlupe (Q203p Gulpen, ...
L322p Haelen,
L433p Nieuwstadt),
sjlupen (L332p Maasniel),
sjluu:pe (L330p Herten (bij Roermond)),
sjluupe (Q198p Eijsden, ...
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
L331p Swalmen),
sjluuppə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
sjluupə (Q109p Hulsberg, ...
L329a Kapel-in-t-Zand),
sjluëpe (Q117a Waubach),
sjlūūpe (Q033p Oirsbeek, ...
L331p Swalmen,
Q101p Valkenburg),
sjlūūpə (Q038p Amstenrade, ...
Q027p Doenrade,
L329a Kapel-in-t-Zand,
L299p Reuver),
sjlûûpə (Q098p Schimmert),
slaupe (Q083p Bilzen),
sloepe (Q095a Caberg, ...
L320a Ell,
L316p Kaulille,
L369p Kinrooi,
P057p Kuringen,
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden,
L374p Thorn,
Q094b Wolder/Oud-Vroenhoven),
sloepen (L371p Ophoven, ...
Q015p Stein,
Q015p Stein),
sloepö (L378p Stevensweert),
sloepə (L382p Montfort),
sloepən (Q014p Urmond),
sloêpe (Q188p Kanne),
slōē.pe (Q002p Hasselt),
slōēpen (L428p Born),
slŏpen (P176p Sint-Truiden),
slu-jpe(n) (L372p Maaseik),
slui.pə (L320b Kelpen),
sluipe (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
P188p Hoepertingen,
P219p Jeuk,
K317a Kerkhoven,
L267p Maasbree,
L372p Maaseik,
L374p Thorn,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
P227p Vorsen),
sluipen (L353p Eksel, ...
L366p Gruitrode,
L422p Lanklaar,
L265p Meijel,
Q012p Rekem,
P176p Sint-Truiden,
Q001p Zonhoven),
slujpe (L372p Maaseik),
slupe (L216p Oirlo),
slupen (L371a Geistingen, ...
L265p Meijel,
L371p Ophoven),
sluupe (L318b Tungelroy, ...
L271p Venlo,
Q005p Zutendaal),
sluupen (L292p Heythuysen, ...
L416p Opglabbeek),
sluëppe (L217p Meerlo),
slūūpə (L271p Venlo),
slèpen (Q086p Eigenbilzen),
slèùpə (K317p Leopoldsburg),
slûpe (L360p Bree),
slûûpe (L269b Boekend),
slüppe (L245b Tienray),
sləəpə (P047p Loksbergen),
Ook: sloepe.
sluupe (L318b Tungelroy),
verdacht rondlopen:
? sluupe (Q018p Geulle),
schlōēpe (Q102p Amby),
sjloepe (Q021p Geleen, ...
Q095p Maastricht),
sjloepə (Q033p Oirsbeek),
sjloépe (Q193p Gronsveld),
sjlōēpe (Q196p Mheer),
sjlupe (Q034p Merkelbeek),
sjluupe (L387p Posterholt, ...
L329p Roermond),
sjluuppə (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
sjlūūpe (L331p Swalmen),
sjlûûpə (Q098p Schimmert),
sloaëpen (K353p Tessenderlo),
sloepe (Q011p Boorsem, ...
L320a Ell,
L369p Kinrooi,
L358p Reppel),
sloepen (Q015p Stein),
sloêpe (Q188p Kanne),
slu-jpe(n) (L372p Maaseik),
sluipe (L269p Blerick, ...
P188p Hoepertingen,
L321a Ittervoort,
P219p Jeuk,
P219p Jeuk,
K317a Kerkhoven,
L372p Maaseik,
L374p Thorn,
P227p Vorsen),
sluipen (Q086p Eigenbilzen, ...
K278p Lommel,
K361p Zolder),
sluiëpe (L317p Bocholt),
slujpe (L372p Maaseik),
slupen (L371a Geistingen, ...
L371p Ophoven),
sluupe (Q005p Zutendaal),
sluupə (L382p Montfort),
slūpe (L381p Echt/Gebroek),
slūūpə (L271p Venlo),
verlengde oe
sloepe (Q012p Rekem)
III-1-2, III-3-2
|
|