e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
snikhete zomer weer naar het jaargetijde: Aanvulling op laatste pagina, na vraag 54: De iesheiligen zeen gekommen.  snikheitezomer (Roosteren) III-4-4
snikkelmes haalmes:   snikǝlmɛs (Hasselt) II-12
snikken hijgen naar adem, reutelen:   hij snikt (Achel), hé snikt (Stokrooie), kreunen van de pijn:   snikt (Leopoldsburg), restant vissen: vinnige ruk aan de hengel  sjnikke (Tegelen), snikken:   schnikke (Bunde, ... ), sjnieke (Puth, ... ), sjnikke (Baarlo, ... ), snekə (Kinrooi, ... ), snekən (Achel), sne⁄ə (Tessenderlo), sni.kə (Hasselt), snieke (Oost-Maarland), snietche (Schaesberg), snikke (Berg-aan-de-Maas, ... ), snikken (Baarlo, ... ), snikə (Hasselt, ... ) III-1-2, III-1-4, III-2-2, III-4-2
snip biljet van honderd gulden: Opm. dit is de huidige benaming.  snip (Oirlo), bits:   sjnëp (Reuver, ... ), houtsnip:   sjnip (Mheer, ... ), vdBerg; omgesp.  snep (Veldwezelt), houtspaander:   snip (As, ... ), snup (Nederweert, ... ), snuppe (Ell, ... ), snyp (Kinrooi), snøppə (Lanklaar), snøpə (Altweert, ... ), voor `t aonmaken  snup (Ospel), juskom, sauskom:   snep (Castenray, ... ), kletswijf: vgl. Maastricht Wb. (pag. 393): II snip, vinnig vrouwmens.  snep (Maastricht), slimmerik:   ən sjnèp (Brunssum), snip, algemeen:   snup (Altweert, ... ), snøp (Borgloon), snùp (Tongeren), snəp (Gutshoven), mv.  sjnippe (Reuver), vrouwelijk geslachtsdeel:   snep (Eksel), waterral: Frings  snøp (Borgloon), snøͅp (Diepenbeek), watersnip:   sjnip (Oirsbeek), snip (Blerick), snup (Zonhoven), Frings  snø̄p (Hoeselt), vdBerg; omgesp.  snep (Veldwezelt), snø̄p (Wellen), wulp: Frings  snøͅp (Diepenbeek) III-1-1, III-1-4, III-2-1, III-3-1, III-4-1
snip uitzien bleek, flets zien:   hae zuut snup oet (Obbicht) III-1-2
snipje dun sneetje brood: Syst. Frings (?)  snypkə (Kinrooi) III-2-3
snipjesvlaai strooiselvlaai:   snipkesvloai (Genk) III-2-3
snippel slipjas: Fr. jacquette. [sic; snippel snipper?]  snépel (Montzen), snipper:   sjniepel (Vijlen), sjnieppel (Kerkrade), snippel (Maastricht, ... ) III-1-3, III-3-1
snippelbonen tuinbonen:   snippel boeĕn (Noorbeek, ... ), snippel boen (Sint-Pieter) I-7
snippeltje dun sneetje brood:   sjniebelke (Vlodrop), Syst. WBD  sjnibbelke (Maasniel), sjniebelke (Mechelen), klein stukje vlees of kaas:   snieppelsje (Bleijerheide), snipper:   sjnippelke (Wijlre), sjnippəlkə (Epen), snippelke (Maastricht) III-2-3, III-3-1