| 19014 |
staan als had hij in zijn broek gescheten |
beteuterd kijken:
hər stun doͅ hōrr in zn bruk gesetə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ook materiaal znd 32, 67
hestun doͅ al hōre in z’n bruk gəšetə (Q179p Zichen-Zussen-Bolder)
III-1-4
|
|
| 19014 |
staan alsof hij geen drie kon tellen |
beteuterd kijken:
hij stond du of eigen drijken tellen (K353p Tessenderlo),
ook materiaal znd 32, 67
hij stond der of em gen drij kon tellen (K353p Tessenderlo)
III-1-4
|
|
| 18879 |
staan greilachen |
glimlachen:
wnt V, 644: greien: krijten, schreien
staan greelachen (K318p Beverlo)
III-1-4
|
|
| 18842 |
staan kijken |
zich verwonderen:
sjtaon kīēkə (Q109p Hulsberg),
sjtaon kîêkə (Q032p Schinnen)
III-1-4
|
|
| 21459 |
staan op |
houden van:
stoan hebbe op (L289p Weert),
iemand graag mogen:
sjtaon op (Q032p Schinnen, ...
L331p Swalmen),
staon op (Q098p Schimmert),
stoan hebbe op (L289p Weert)
III-3-1
|
|
| 18845 |
staan te kijken |
beteuterd:
he stond te kieke (L413p Helchteren),
staan te ki-jke (L360p Bree),
ook materiaal znd 32, 67
he stond te kieke (L413p Helchteren),
zich verwonderen:
sjtaon ich van te kieke (L331p Swalmen),
sjtaon te kieke (L387p Posterholt),
sjtaon te kieke van (L299p Reuver),
sjtaon tə kiekə (L329p Roermond),
sjtoon te kīēke (Q101p Valkenburg),
sjtòə-tə-kĭĕkə (Q113p Heerlen),
staan te kijken (L292p Heythuysen),
staon te kieke (L382p Montfort, ...
Q201p Wijlre),
staon te kiêke (L245b Tienray),
staon tə kiekə (L382p Montfort),
staon tə kiekən (Q014p Urmond),
staon tə kīēkə (L271p Venlo),
staoë tə kiĕkə (Q117p Nieuwenhagen),
stoan te ki-jke (L360p Bree),
stèès te kieke (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
stón te kiēke (L210p Venray),
štoͅ.atə ki.kə (Q202p Eys)
III-1-4
|
|
| 18003 |
staan verkeerd |
stijf van vingers en handen:
[figuurlijke betekenis, nt. van toep. op dit lm.]
zən an stòn vərkirt (Q002p Hasselt)
III-1-2
|
|
| 18842 |
staan zien |
zich verwonderen:
staan zien (K317p Leopoldsburg, ...
Q171p Vlijtingen),
sty(3)̄nzēͅn (L364p Meeuwen)
III-1-4
|
|
| 33371 |
staanbed |
koeienstand:
stuánbęt (P054p Spalbeek)
I-6
|
|
| 22706 |
staand |
de vier zijden van een bikkelbeentje:
stoond (L289p Weert),
stōͅnt (L163p Ottersum),
rechte kant; ook bak
stoand (L321p Neeritter),
rechtop:
stand (L267p Maasbree)
III-3-2, III-4-4
|
|