e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
steelraap raapstelen:   steêlraap (Sevenum), WLD  sjteelraab (Posterholt) I-7
steels stiekem:   staels (Venlo), steels (Leopoldsburg) III-1-4
steelschaaf steelschaaf:   štēlšāf (Tegelen) II-12
steelschroodbeitel stokbeitel:   štīǝlšrǫt˱bęjtǝl (Klimmen) II-11
steelstuk beitelarend:   štēlštø̜k (Born) II-12
steeltje beitelarend:   stēlkǝ (Ospel), kotelet, ribstuk:   stēlkə (Meeswijk), op een steeltje zetten:   stięlkǝ (Meeuwen), rank:   sjteelkes (Schimmert), ideosyncr.  steelkes (Thorn), steelvormig handvat:   steͅlkə (Loksbergen), stengel, steel:   stelkǝ (Hamont) I-4, II-12, II-7, III-2-1, III-2-3, III-4-3
steeltjes raapstelen:   sjteelkes (Nieuwstadt, ... ), steeltjes (Jeuk, ... ), Endepols  steelkes (Maastricht, ... ) I-7
steeltjesmoes raapstelen:   sjteelkesmoos (Herten (bij Roermond)) I-7
steeltjespotje steelpan:   steelkespötje (Nederweert), stēlkəspøͅtjə (Nederweert) III-2-1
steen baksteen:   stijǝn (Meldert), stiǝn (Herk-de-Stad, ... ), stī̄jǝn (Achel, ... ), stī̄n (Hasselt, ... ), stī̄ǝn (Paal), stēn (Lommel), stēǝn (Oostham), stęjn (Blerick, ... ), štęjn (Belfeld), dobbelsteen:   stīen (Sint-Huibrechts-Lille), gesteente:   štēn (Kelmis), gewichtssteen:   štęjn (Herten, ... ), štęŋ (Kaalheide), %%meervoud%%  štēnǝ (Amstenrade), grafsteen:   stien (Zonhoven), stieën (Castenray, ... ), grafzerk:   ene stein (Maastricht), enne steen (Hoeselt), stieen (Eksel, ... ), stieën (Sint-Truiden), stījən (Loksbergen), grenssteen, grenspaal:   stiǝn (Meijel), stęi̯n (Ell, ... ), stīǝn (America), štęi̯n (Herten), handvormsteen:   stī̄ǝn (Paal), hinkelblokje:   schtein (Heerlerheide), sjtè (Remersdaal), steen (Maastricht, ... ), stén (Genk), geen bijzondere term  stéen (Peer), juweel:   sjtee (Ubachsberg), sjteen (Doenrade, ... ), sjtein (Beek, ... ), steen (Hoeselt, ... ), stein (Maastricht, ... ), steiən (Lommel), stiejən (Loksbergen), stieën (Eksel), stijn (Grevenbicht/Papenhoven), stīējən (Loksbergen), stè (Noorbeek, ... ), (m.).  štē. (Eys), m.  štē. (Ingber), kei, voorkomend in de kleilagen:   štęjn (Klimmen, ... ), klopkei:   stę̄n (Bilzen), štę̄n (Montzen), marmer:   steinen beelt (Grote-Brogel), pensteen:   steen (Heythuysen), pit van een steenvrucht:   schtein (Amby), sjtee (Doenrade), sjtein (Herten (bij Roermond), ... ), sjtéin (Swalmen), steen (Eigenbilzen, ... ), stein (Amby, ... ), steín (Maastricht), stēīn (Horst), stien (Houthalen, ... ), stieën (Eksel), stieən (Beverlo), stinke (Zonhoven), stin⁄te (Zonhoven), stin⁄t⁄ṇ (Zonhoven), stīejn (Jeuk, ... ), stèin (Neerharen), = kern  d’r sjtee (Hoensbroek), Bree Wb.  stein (Bree), eigen fon. aanduidingen  stein (Ell), eigen spellingsysteem  sjteen (Merkelbeek), sjtein (Schinnen), sjteín (Maastricht), stiën (Meijel, ... ), stjein (Neer), Endepols  stein (Maastricht, ... ), ideosyncr.  sjtein (Sittard), LDB  sjtein (Roermond), Nijmeegs (WBD)  stîen (Meijel), Veldeke  stein (Echt/Gebroek), Veldeke aangepast perzik, pruim  stieën (Tienray), Venlo e.o.  stein (Maasbree), WBD / WLD  sjtein (Beesel, ... ), WBD/WLD  sjtein (Kapel-in-t-Zand), stein (As, ... ), WLD  sjtein (Geverik/Kelmond, ... ), sjtēin (Schinnen), sjtēīn (Heel), stein (Maasbree, ... ), stēīn (Maastricht), stijn (Maastricht), stīēn (Venray), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  sjtein (Haelen), ± WLD  stein (Weert), pit, kern van fruit:   sjtein (Herten (bij Roermond)), stein (Amby, ... ), steən (Beverlo), plaats waar de kegels staan:   sjteen (Mheer), stejn (As), sintel:   steen (Neerpelt), stein (Bocholt), stenen (Meeuwen), steun (Heers), sti:nən (Overpelt), stin (Heusden), i.e. stenen (mv.).  stieën (Hamont), sleedoorn: WBD/WLD = sleedoorn  stīēnə (As, ... ), slijpsteen:   stēn (Bilzen), steen:   schtein (Amby), sjtein (Baarlo, ... ), sjtel (Doenrade), sjtéin (Swalmen), steei̯n (Lanaken), steen (Eigenbilzen, ... ), stein (Blerick, ... ), steín (Maastricht), stēīn (Horst), stien (Houthalen), stieën (Eksel), stīejn (Jeuk, ... ), stèin (Neerharen), stèèjn (Nederweert), stɛjn (Broekom, ... ), #NAME?  sjtee (Hoensbroek), Bree Wb.  stein (Bree), eigen fon. aanduidingen  stein (Ell), eigen spellingsysteem  sjteen (Merkelbeek), sjtein (Schinnen), sjteín (Maastricht), stiën (Meijel, ... ), stjein (Neer), Endepols  stein (Maastricht, ... ), ideosyncr.  sjtein (Sittard), LDB  sjtein (Roermond), Nijmeegs (WBD)  stîen (Meijel), Veldeke  stein (Echt / Gebroek), Veldeke aangepast perzik, pruim  stieën (Tienray), Venlo e.o.  stein (Maasbree), WBD / WLD  sjtein (Beesel, ... ), WBD/WLD  sjtein (Kapel in t Zand), stein (As, ... ), WLD  sjtein (Geverik / Kelmond, ... ), sjtēin (Schinnen), sjtēīn (Heel), stein (Maasbree, ... ), stēīn (Maastricht), stijn (Maastricht), stīēn (Venray), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  sjtein (Haelen), ± WLD  stein (Weert), steen, maat van 6 kilo: Ene stieën vlas: een bussel van zes kg. fijn gehekeld vlas.  stieën (Blitterswijck, ... ), steenachtige grond:   stē̜i̯n (Geistingen), steenriffel:   steen ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), stenen vloer:   stīǝn (Ordingen), stoep:   šteen (Brunssum), stoep, trottoir:   štēn (Brunssum), vloertegel:   steͅi̯n (Meeswijk), štē (Waubach), šteͅi̯n (Spaubeek), vuursteen:   sjtēē (Hoensbroek), waterdorpel:   stęjn (Rekem), stīn (Stokrooie), wetsteen:   sti.n (Zonhoven), stē.n (Genk, ... ), stēn (Lontzen), stęi̯.n (Elen), stęi̯n (Meerssen), štē (Hoensbroek), štęi̯n (Ransdaal) I-3, I-7, I-8, II-1, II-10, II-3, II-4, II-5, II-8, II-9, III-1-3, III-2-1, III-2-2, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-3-3, III-4-3, III-4-4