e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
stiekem geheimzinnig:   sjtiekem (Maasniel, ... ), sjtiekum (Roermond), sjtĭĕkem (Oirsbeek), stiekem (Maastricht, ... ), stiekum (Meijel, ... ), stiekəm (Urmond), gluiperig:   schtiekum (Limbricht), sjtiekem (Eygelshoven, ... ), sjtiekum (Reuver), sjtiekəm (Kapel-in-t-Zand), stiekem (Blerick, ... ), stiekum (Maasbracht, ... ), stiekəm (Urmond), stikkem (Roosteren), stikkum (Einighausen), stikum (Venlo), stĭĕköm (Maastricht), stiekem:   schtie:kem (Schimmert), schtiekem (Amby, ... ), schtikkem (Sittard), sjteekem (Henri-Chapelle), sjtiekem (Baexem, ... ), sjtiekĕm (Valkenburg), sjtiekkem (Gulpen, ... ), sjtiekkum (Kerkrade), sjtiekum (Buggenum, ... ), sjtiekəm (Beesel, ... ), sjtiek⁄m (Asenray/Maalbroek), sjtiĕkem (Meerssen), sjtiĕkəm (Nieuwenhagen, ... ), sjtie⁄kem (Linne), sjtikem (Gulpen, ... ), sjtikkem (Bunde, ... ), sjtikkum (Sittard), sjtikkəm (Benzenrade), sjtikoem (Kelmis), sjtikum (Tegelen), sjtīēkem (Epen, ... ), sjtĭĕkem (Maasniel, ... ), sjtĭĕkkəm (Heerlen, ... ), sjtĭĕkəm (Amstenrade, ... ), sjtèkem (Hoensbroek), sjtîekem (Swalmen, ... ), sjtîekəm (Schinnen, ... ), sstiekum (Brunssum), steekem (Gemmenich), sti:kem (Klimmen), stie:kem (Boeket/Heisterstraat, ... ), stiekem (Afferden, ... ), stiekem doon (Ell), stiekim (As, ... ), stiekkem (Posterholt), stiekum (Beesel, ... ), stiekum dōēn (Oirlo), stiekun (Horst), stiekəm (Maastricht, ... ), stiēkem (Horst, ... ), stikem (Elsloo, ... ), stikkem (Elsloo, ... ), stikkum (Stein, ... ), stikum (Arcen, ... ), stikəm (Meeuwen), stĭĕkkəm (Meijel), stĭĕkum (Gennep, ... ), stĭĕkəm (Hamont), stĭĕʔəm (Lommel), šti.kəm (Eys, ... ), (een stiekemerd = \\n\\ fîêlôêr).  sjtiekəm (Heerlerheide), (iem. die stiekem doet, stiekemert, smeichelie?r, farizeeër).  stiekem (Haelen), (nieuw, maar algemeen)  stiekum (Sevenum), (nieuw, maar algemeen).  stiekum (Sevenum), j  stĭĕkum (Gennep), Nb. heimelich = tam, mak, huiselijk.  sjtiekem (Klimmen), Note v.d. invuller: stiekemerd = hàe héét het achter de moew.  stikk⁄m (Elsloo), ook materiaal znd 1u, 65  stīkəm (Maastricht) III-3-1, III-1-4, III-3-1, III-1-4
stiekem (bn.) bedekt een onaangenaamheid zeggen:   stiekum (Thorn), heimelijk koffiedrinken:   sjtiekkum (Vlodrop), stiekum onderei (Gulpen)
stiekem (bw.) schelden, schimpen:   stjekum (Neer), schimpen:   stjekum (Neer)
stiekem de wijn uit de ampullen (<lat.) drinken stiekem uit de ampullen drinken:   sjtiekem dr wien oet de ampulle drinke (Gulpen) III-3-3
stiekem doorduwen bedekt een onaangenaamheid zeggen:   stiekem dao duje (Schimmert), ["stiekem get toa duuje"?, rk]  stiekum gèltoa duujə (Montfort), stiekum gèltoe duujə (Montfort) III-3-1
stiekem ertussenuit gaan ertussenuit knijpen (vgl. wbd):   stiekum der tössenōēt gaon (Blerick) III-3-1
stiekem gaan sluipen:   schtiekem (Heerlerbaan/Kaumer), štikəm goͅa (Ingber) III-1-2
stiekem gedoens slinkse streken:   schtiekem gedeuns (Heerlerbaan/Kaumer) III-1-4
stiekem get drinken stiekem uit de ampullen drinken:   sjtiekum get drenke (Baarlo) III-3-3
stiekem get eten stiekem eten:   stiekem get eete (Maastricht) III-2-3