e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
stevelen aanbrengen van gaatjes in het deegbrood:   štīfǝlǝn (Nuth), driftig lopen:   sjtieëvele (Klimmen), met grote stappen lopen:   stiefele (Gennep), 1: flink erdoorheen stappen  sjtieëvele (Klimmen), [vgl. L 163, rk]  stiefele (Ottersum), [vgl. L 271, rk]  ik stiefelde daor de rêêge (Blerick), [vgl. Q 111, rk]  sjtévele (Ulestraten), [zowel met grote stappen als op een sukkeldrafje, rk]  stiefele (Venlo), i.e. doelbewust, met stevige pas lopen. B.v. hèè. sjtee.velde dr op aan.  sjtee.vele (Boukoul), met kleine stapjes lopen:   sjtiebele (Klimmen), met kleine pasjes lopen  sjtiebbele (Klimmen), op een sukkeldrafje lopen:   stiefele (Venlo), potten opstapelen:   stē̜vǝlǝ (Ottersum), vlug lopen:   stiefele (Venlo), waggelen:   sjtiebele (Klimmen), wandelen: Van Dale: (hard) lopen.  stiefĕle (Venlo) II-1, II-8, III-1-2
stevelenheer laarzenknecht?:   stievelenheer (Maastricht) III-1-3
stevelenknecht laarzenknecht?:   stieveleknech (Maastricht), Vgl. Du. Stiefelknech.  sjevëleknech (Herten (bij Roermond)), stamppot met stokvis:   sjteveleknech (Swalmen), Syst. WBD  sjteeveleknech (Herten (bij Roermond)), sjtieëvelleknech (Klimmen) III-1-3, III-2-3
stevelenschacht laarzenschacht:   sjeevelesjchacht (Nunhem), sjtievelusjach (Mesch), steveleschacht (Grathem) III-1-3
stevelet dameslaars:   schteevelet (Valkenburg), sjteevelët (Sittard), sjtieëvelet (Klimmen), stevelet (Stevensweert) III-1-3
stevelkap laarzenschacht:   sjtivvel-kap (Bocholtz) III-1-3
stevelknecht laarzenknecht?:   steevelkné.cht (Gennep), stievelknêch (Diepenbeek), stamppot met stokvis: Syst. WBD  stīēvelkneg (Mechelen) III-1-3, III-2-3
stevelmaker laarzenmaker:   stę̄vǝlmę̄kǝr (Maasbree), števǝlmāxǝr (Bleijerheide) II-10
stevelman broodpop: Syst. WBD  sjtevelman (Buchten) III-2-3
stevelpijp laarzenschacht:   sjtevelpiēp (Einighausen) III-1-3