e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
stijfpap stijfselpap:   sjtiefpap (Puth), sjtīēfpap (Hoensbroek), stiev-pap (Opglabbeek) III-2-1
stijfsel behangplaksel:   stijfsel (Zonhoven), štīfsǝl (Gulpen, ... ), kleurstof:   stęsǝl (Berlingen), stijfsel:   sjtiefsel (Baarlo, ... ), sjtiehfsel (Waubach), sjtíefsel (Doenrade), steifsəl (Maastricht), steͅsəl (Lommel), stiefsel (Baarlo, ... ), stieëfsel (Boekend), stiēfsel (Castenray, ... ), stifsəl (Gennep, ... ), stijfsel (Maastricht, ... ), stijsel (Hoeselt, ... ), stièfsel (Schimmert, ... ), stiêfsel (Echt/Gebroek, ... ), stīfsəl (Roggel), stèètsel (Hasselt), stêssël (Tongeren), stīfsǝl (Sevenum), stɛ̄fsəl (Sint-Truiden), stɛ̄səl (Sint-Truiden), Dao is neet genóg stijfsel in de mansjètte  stijfsel (Maastricht), Dië mòt nóch stijfsjel óp menne kól d؉.ën: je moet nog stijfsel op mijn halsband doen  stijfs(j)el (Zonhoven), samen met znd 7, 48  stai̯fsəl (Engelmanshoven, ... ), stai̯səl (Bilzen), stāi̯fsəl (Bilzen, ... ), stāi̯səl (\'s-Herenelderen), stejɛsəl (Kermt), stēsəl (Borgloon), stēͅfsəl (Hasselt, ... ), stēͅi̯fsəl (Zonhoven), stēͅsəl (Herk-de-Stad, ... ), stēͅəsəl (Loksbergen), steͅfsəl (Hasselt, ... ), steͅi̯fsəl (Borlo, ... ), steͅi̯səl (\'s-Herenelderen, ... ), steͅi̯əfsəl (Sint-Truiden), steͅsəl (Gelinden, ... ), stifsəl (Achel, ... ), stisəl (Achel, ... ), stivsəl (Neeroeteren), stiəvsəl (Lanklaar), stīfsəl (Amby, ... ), stīsəl (Opglabbeek), støsəl (Kwaadmechelen), stɛi̯fsəl (Beringen, ... ), stɛi̯səl (Heusden, ... ), stɛsəl (Beverlo, ... ), stɛ̄səl (Beringen, ... ), st‧īsəl (Opgrimbie), st‧ɛi̯fsəl (Genk), štifsəl (\'s-Gravenvoeren), štīfsəl (Welkenraedt), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  stèsel (Beverlo), Zo wordt het ook wel genoemd.  stiëfsel (Venray), stijfselpap:   chtiefsel (Sint-Martens-Voeren), schtiefsel (Moresnet), sjtiefsel (Baarlo, ... ), staaifsel (Bilzen, ... ), staifsel (Mal, ... ), staifsəl (Engelmanshoven), staïfsel (Paal), staïsel (Paal), steesel (Borgloon), steisel (Vroenhoven, ... ), stejfsəl (Zonhoven, ... ), stes-sel (Voort), stessel (Groot-Gelmen, ... ), stesəl (Borgloon), steͅi̯fsəl (Vroenhoven), stiefsel (Dilsen, ... ), stiefsels (Neeroeteren), stiesel (Hamont), stievsel (Neeroeteren), stieëfsel (Boekend), stifsel (Kaulille), stifsəl (Hamont), stijfsel (Diepenbeek, ... ), stijsel (Eijsden, ... ), stijssel (Stevoort), stisəl (Hamont), stiêfsel (Echt/Gebroek, ... ), stiëfsel (Venray), stīfsəl (Rotem), stjiefsel (Melick), stäsəl (Kortessem), stèssel (Lommel, ... ), stêssel (Ulbeek), stɛifsəl (Genk), stɛssel (Diepenbeek, ... ), stɛsəl (Oostham), (de \'s\' wordt uitgesproken als sch).  stiefsel (Haanrade) II-3, II-7, II-9, III-2-1
stijfselen de was stijfselen:   stai̯sələ (Berg, ... ), steifsələ (Maastricht), steͅi̯sələ (Kanne, ... ), steͅsələ (Gelinden), steͅsələn (Lommel), stifsələ (Hamont), stijfsele (Maastricht), stijsele (Eijsden), stijselen (Maastricht), stisələ (Rekem), stiêve (Echt/Gebroek), stīfsələn (Opglabbeek), stīsələ (Opgrimbie), stɛsøͅlən (Oostham), stɛsələ (Bommershoven, ... ), stɛsələn (Oostham), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  stèsele (Beverlo), ww  stijsele (Maastricht), stijfsel:   sjtiefsele (Posterholt) III-2-1
stijfselkwast papborstel:   štīfsǝlkwas (Gulpen, ... ) II-9
stijfselpap stijfselpap:   sjtiefselpap (Heel, ... ), sjtiehfselpap (Waubach), stefselpap (Heers, ... ), steijsselpap (Sint-Lambrechts-Herk), steiselpap (Sint-Truiden), steiəfselpap (Sint-Truiden), stei̯fselpap (Helchteren), stesselpap (Beverlo, ... ), stēēselpap (Hasselt), stiefsel-pap (Maasbracht), stiefselpap (Baarlo, ... ), stiefsəlpap (Ophoven), stiesselpap (Kaulille, ... ), stifselpap (Opglabbeek), stijfselpap (Houthalen, ... ), stijfsəlpap (Eigenbilzen, ... ), stijselpap (Jeuk, ... ), stijsselpap (\'s-Herenelderen), stijssĕlpap (Vroenhoven), stisəlpap (Rekem), stèiselpap (Sint-Truiden), stèselpap (Wellen), stêisselpap (Wellen), stêsselpap (Lommel), stəsselpap (Kwaadmechelen), stɛfsəlpap (Hasselt), stɛsəlpap (Diepenbeek), stɛsɛlpap (Leopoldsburg), stɛ̄səlpap (Herk-de-Stad) III-2-1
stijfselwater stijfselpap:   sjtíefselwater (Doenrade), sta:j’səlwa͂tər (\'s-Herenelderen), steifsəlwaatər (Maastricht), stesselwater (Heppen), stiefselwater (Opglabbeek), stiesselwaoter (Achel), stiēfselwàter (Castenray), stijfselwater (Beringen, ... ), stijfselwoater (Koersel), stijfselwâtter (Hechtel), stè-selwetter (Wellen), stèfselwaeter (Hasselt), stèfselwàter (Hasselt), stêselwetter (Zepperen), stɛifsəlwater (Beringen), stɛssəlwɛtter (Gutshoven) III-2-1
stijfvreten indigestie (hebben): NB: räöpsje = boeren.  sjtiefvraete (Geleen) III-1-2
stijfvreter dwarsdrijver:   stieëfvrèèter (Stokkem), kieskauwer:   sjtiefvraeter (Geleen), sjtiefvräeter (Geulle), sjtiéfvrëter (Gronsveld), stijfkop:   stiêfvraeter (Tungelroy), stiêfvrieëteer (Altweert, ... ), veelvraat:   sti.frēətər (Meeswijk) III-1-4, III-2-3
stijgbeitel stijgbeugels:   stibē.tǝl (Kuringen), stibīǝ.tǝl (Berbroek) I-10
stijgbeugelen stijgbeugels:   st.ibyø.gǝl (Koninksem), stei̯bø̄.gǝlǝn (Rotem), stibiɛ.gǝl (Hees), stibi̯y ̞.gǝl (Nerem), stibi̯ø.gǝl (Val-Meer), stibyø.gǝl (Zichen-Zussen-Bolder), stibyø.gǝlǝ (Riemst), stibȳ.gǝlǝ (Kanne), stibȳǝ.gǝlǝ (Vroenhoven), stibø ̝ǝ.gǝlǝ (Leut), stibø̄.gǝlǝ (Kessenich, ... ), stibē ̝ǝ.gǝl (Bilzen), stibē.gǝlǝ (Gellik), stibīɛ.gǝl (Waltwilder), stivbi̯ø.gǝl (Sluizen), stivbyø.gǝl (Sluizen), stivbȳgǝl (Maastricht), stęi̯gbēø.gǝl (Genk), stī.byø̜.gǝl (s-Herenelderen), stī.bø̄.gǝl (Bommershoven, ... ), stī.gbē.gǝl (Niel-bij-As), stī.gbī.gǝl (Zutendaal), stībø̄.gǝl (Lauw, ... ), stīgbø̄.gǝl (Maasmechelen), štibø̄.gǝl (Eisden), štivbyǝgǝl (Heerlen) I-10