20145 |
tegen de lamp gelopen |
een blauwtje lopen:
tegen de lamp gelopen (L414p Houthalen)
III-2-2
|
|
30731 |
tegen de regen kunnen |
watervast:
tē̜gǝ dǝr rē̜gǝ kenǝ (Q203p Gulpen)
II-9
|
|
31863 |
tegen de vezel in schaven |
tegen de draad in schaven:
tē̜ŋǝ dǝ vēzǝl en šāvǝ (L330p Herten)
II-12
|
|
32797 |
tegen de voren in [eggen] |
overdwars eggen:
tēǝgǝ dǝ vǭrǝ en (Q192p Margraten)
I-2
|
|
17944 |
tegen een heuvel opschravelen |
moeilijk vooruitkomen:
téége eine heuvel opsjravele (L324a Leveroy)
III-1-2
|
|
19330 |
tegen euch in werken |
dwarsdrijven:
tegən og eͅ wərəkə (Q001p Zonhoven)
III-1-4
|
|
19062 |
tegen goesting |
met tegenzin:
teeëgë goesting (L422p Lanklaar)
III-1-4
|
|
20592 |
tegen goesting eten |
kieskauwen:
tēgə gøstiŋ ēʔə (K314p Kwaadmechelen)
III-2-3
|
|
28623 |
tegen het doek jagen |
tegen het doek jagen:
tēgǝ ǝt dōk jāgǝ (Q019p Beek),
tę̄gǝn ǝt dōk jāgǝ (L333p Asenray / Maalbroek)
II-6
|
|
28623 |
tegen het kleed jagen |
tegen het doek jagen:
tēgǝn ǝt kliǝt jǭgǝn (K353p Tessenderlo)
II-6
|
|