18984 |
tegenvallen |
teleurstellen:
det vilt tûge (L360p Bree),
taege valle (Q019p Beek, ...
L246p Horst),
taegevalle (Q021p Geleen, ...
L246p Horst,
L322a Nunhem,
L329p Roermond,
L271p Venlo),
taengevalle (Q021p Geleen, ...
L299p Reuver),
taigevalle (L332p Maasniel, ...
L329p Roermond),
teege gevalle (Q095p Maastricht),
teege valle (L210p Venray),
teegə vallə (L265p Meijel),
teegəvallə (Q095p Maastricht),
tege valle (L267p Maasbree, ...
L216p Oirlo),
tege vallen (L353p Eksel),
tege-valle (L216p Oirlo, ...
L266p Sevenum),
tege-vallen (L298a Kesseleik),
tegenvallen (L292p Heythuysen),
tegevalle (L267p Maasbree, ...
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy,
L210p Venray),
tegə vallə (L320b Kelpen),
teugevalle (L382p Montfort),
teëge valle (Q203p Gulpen),
teëgevalle (Q112p Voerendaal),
tēgenvallen (L428p Born),
tinge valle (Q196p Mheer),
tiëgə vallə (Q108p Wijnandsrade),
tiëngevalle (Q193p Gronsveld),
tīgəvalə (L364p Meeuwen),
tĭĕnge valle (L374p Thorn),
tjègge valle (Q077p Hoeselt),
tège valle (Q018p Geulle, ...
Q118p Schaesberg,
Q201p Wijlre),
tège vullen (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
tègegevalle (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
tègen vallen (Q015p Stein),
tègenvalle (Q032p Schinnen),
tègenvàlle (L266p Sevenum),
tègevalle (L432p Susteren, ...
L245b Tienray),
tègu vallu (Q035p Brunssum),
tègə vallə (L382p Montfort),
tèègəvàllə (Q035p Brunssum),
téchəvallə (L329a Kapel-in-t-Zand),
téégnə vallə (Q033p Oirsbeek),
téégə vallə (L164p Gennep, ...
Q109p Hulsberg),
téégə vàllə (L432p Susteren),
téégəvallə (L300p Beesel, ...
Q207p Epen),
tééngəvallən (Q014p Urmond),
tééëgəvàllə (Q117p Nieuwenhagen),
têêgəvàllə (Q113p Heerlen),
ut veltj daanig taege (L294p Neer),
vilt tênge (Q015p Stein),
(ê).
ut veltj erreg taege (L294p Neer),
verbruien:
téégə vàllə (L164p Gennep),
tééngə gəvallə (L299p Reuver),
(intr.).
tīēgevàlle (L417p As)
III-1-4
|
|
18938 |
tegenvaller |
obstakel:
teegevaller (Q095a Caberg),
teleurgesteld (worden):
tééngevàller (L331p Swalmen)
III-1-4
|
|
19330 |
tegenwerken |
dwarsdrijven:
tegen werken (K353p Tessenderlo),
tegewerken (K357p Paal),
tegewèrken (L282p Achel),
tiegenwerken (L360p Bree),
tiegenwirken (L420p Rotem),
tjiëge werke (Q168p s-Herenelderen),
iemand hinderen:
tegenwerken (L292p Heythuysen),
iemand weerstaan:
tegenwerken (K317p Leopoldsburg)
III-1-4
|
|
19345 |
tegenwerker |
dwarsdrijver:
tjiëge werker (Q168p s-Herenelderen),
wa n`en tegenwerker (K353p Tessenderlo),
wo n`en tegenwerker (Q168a Rijkhoven)
III-1-4
|
|
21998 |
tegenwind |
tegenwind:
mit taegewènjd (L381p Echt/Gebroek),
taengewèndj (Q021p Geleen),
teagewink (Q202p Eys),
teingewint (L386p Vlodrop),
teͅ.agəwe.ŋk hā.n (Q202p Eys),
tége-wingt (L266p Sevenum),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
tiëgewènd (Q083p Bilzen)
III-3-2
|
|
19330 |
tegenwringen |
dwarsdrijven:
tegenwringen (K357p Paal),
tiêgevringe (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
tiëgewringen (Q083p Bilzen),
klemmen, stroppen van de zaag:
tiǝgǝvreŋǝ (Q083p Bilzen),
verlopen van de zaag:
tēgǝvreŋǝ (K317p Leopoldsburg)
II-12, III-1-4
|
|
19345 |
tegenwringer |
dwarsdrijver:
tiêgevringer (L360p Bree)
III-1-4
|
|
18565 |
tegenzetsel |
zakintast:
tegenzetsel (Q165p Horpmaal)
III-1-3
|
|