e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
trouw trouw:   troe:w (Roermond), trouw (Maastricht), troüw (Gronsveld), trui (Heerlen), Te gujjer tr؉  trōē (Hasselt) III-2-2, III-1-4
trouw aangeven in ondertrouw gaan:   trouw aangèven (Zonhoven)
trouw maken zwartwerken:   trǫw mǭkǝ (Bilzen) II-7
trouw met koorzang plechtige huwelijksmis:   traa met koorzang (Jeuk) III-3-3
trouw, de - bruiloft:   traa (Sint-Truiden), trōͅ (Eupen), 1a-m; 22, 29b; NB: wordt hiermee soms het "huwelijk"(zie dat lemma) bedoeld?  den trouw (Sint-Huibrechts-Lille), de echtelijke staat:   de trów (Epen), den trouw (Haler), dr trouw (Gulpen), traow (Meeswijk), trouw (Echt/Gebroek, ... ), trow (d’n -) (Castenray, ... ), tròw (Hoensbroek), tróuw (Tegelen), ien euren trouw hebben ze het goed gedaan: is de tijd dat ze getro7uwd zijn hebben ze succes gehad  trouw (Blitterswijck, ... ), in de trouw komt van alles kieke  trouw (Maastricht), in mienen trou = in mij huwelijk  trou (Sittard), huwelijk:   (də) tròw (Nieuwenhagen), de trouw (Geleen, ... ), den trouw (Blitterswijck, ... ), der trouw (Gulpen), dən troo (Loksbergen), d⁄n trouw (Caberg, ... ), een trouw? (Eijsden), nen trōē: (Hasselt), traa (Jeuk), trajw (Meeuwen), traow (Maastricht, ... ), tro (Genk), troow (Heerlen, ... ), trou (Eupen, ... ), trouw (Amby, ... ), Trouw (Nederweert), trouw (Neeroeteren, ... ), trouw (v) (Schinveld), trow (Amby, ... ), troûw (Gronsveld, ... ), trōūw (Baarlo), troͅw (s-Gravenvoeren, ... ), truiw (Opglabbeek), truw (Rosmeer), tròw (As, ... ), trów (Maastricht), trô (Hoeselt), trôw (Mechelen), trôô (Niel-bij-St.-Truiden), trəw (Vlijtingen), (Ehestamt).  trouw (Rimburg), (m)  trouw (Steyl), de ceremonie  troͅw (Sint-Pieters-Voeren), wordt meer gebruikt dan "huwelijk  trouw (Kermt) III-2-2
trouw-cortge bruidsstoet:   dər trowskòrtɛɛf (Montzen) III-2-2
trouwanzug (<du.) trouwpak:   trouwanzog (Kerkrade), trowantsog (Waubach) III-1-3
trouwbak baktrog:   trouwbak (Mook) II-1
trouwbank bidstoel:   trouwbank (Houthalen) III-3-3
trouwboek trouwboekje:   traabóek (Sint-Truiden), trôuwbóek (Kortessem), Verkleinwoord: truiwbeekske  truiwbook (Opoeteren) III-2-2