e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
troostig kommervol (zijn): kommer:   treustig (Roermond) III-1-4
trop troep ganzen:   trop (Merkelbeek, ... ), trǫp (Beringen), troep kippen:   trop (Beringen, ... ), trǫp (Berverlo), tros vruchten:   tropp (Eupen), tropp  tropp (Eupen) I-12, I-7
tros baard:   tros (Peij), truš (Asenray / Maalbroek), boeket:   nen troes (Montfort), troes (Reuver), tros (Houthalen), bosje haar dat tussen de oren naar voren hangt:   trus (Achel), trǫs (Lommel  [(kuif)]  ), bundel zangen:   trǫs (Kortijs, ... ), bussel hooi:   trǫs (Klimmen, ... ), dot pluizen of haren:   eine tros (Schimmert), tros (Brunssum, ... ), druiventros:   tros (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), troəs (Engelmanshoven, ... ), haarlok:   taos (Venray), tros (Meeuwen), haren tussen de hoorns:   trǫs (Beringen, ... ), heukeling:   tros (Blerick), hoeveelheid hooi die men opsteekt:   trǫs (Ulestraten), klaverschoof:   tros (Oirsbeek), kuif:   tros (Eksel), opbrengst van een aardappelstruik:   trōš (Roosteren), stronk van een struik:   troͅs (Halen), tros vruchten:   ennen troes (Boekend), troeōs (Ulbeek), troes (Herten (bij Roermond), ... ), troos (Epen), tros (Achel, ... ), troz (Lommel), troəs (Engelmanshoven), trŏĕs (Steyl), troͅs (Diepenbeek, ... ), trôsj (Pey), eigen fon. aanduidingen  trôs (Ell), eigen spellingsysteem  troes (Neer), tros (Geleen, ... ), Endepols  tros (Maastricht, ... ), ideosyncr.  tros (Eijsden, ... ), IPA, omgesp.  troͅs* (Kwaadmechelen), NCDN  tròs (Stevensweert), Nijmeegs (WBD)  trós (Meijel), oude spellingsysteem druiven  tros (Meijel), Veldeke  troes (Haelen), tros (Waubach), tròs (Echt/Gebroek), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  tros (Gulpen), Veldens dialekt  tros (Velden), Venlo e.o.  troes (Maasbree), WBD / WLD  troes (Beesel, ... ), WBD-WLD  tròs (Roermond), WBD/WLD  troesj (Kapel-in-t-Zand), tros (Caberg, ... ), tròs (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), WBD/WLD ó een gesloten als oo  trós (As), WLD  troes (Maasbree, ... ), tros (Doenrade, ... ), tross (Brunssum), trŏĕs (Swalmen), tròs (Maastricht, ... ), trós (Heel), trôs (Guttecoven), trös (Itteren), təròs (Maastricht), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  trŏĕs (Haelen), WLD verkl.w trèùsk\\  tròs (Gennep), ± WLD  tros (Klimmen), wintertros:   truš (Asenray / Maalbroek), trǫs (Maaseik, ... ), wortelklomp van een struik:   trǫs (Halen) I-4, I-11, I-3, I-4, I-5, I-7, I-8, I-9, II-6, III-1-1, III-4-1, III-4-3, III-4-4
tros aren zang, bussel gelezen aren:   trǫs˱ ǭrǝ (Tongerlo)
tros druiven druiventros:   troes droeve (Beesel), tros drauven (Koersel), tros dreuve (Groot-Gelmen, ... ), tros droeve (Mechelen-aan-de-Maas, ... ), tros drouəvən (Heppen), tros droven (Helchteren, ... ), tros drōēve (Sittard), tros druive (Alken, ... ), tros druiven (Lommel, ... ), troͅs dryəvə (Bree), meer  tros droeve (Venlo) I-7
tros sleutels sleutelbos:   tros sløtəls (Koersel) III-2-1
tros wijndruiven druiventros:   tros weendroeve (Riemst, ... ), tros weendroeven (Grote-Spouwen), tros wijndrieven (Stokrooie), tros wijndruiven (Gorsem), troəs wɛəndrøͅvə (Gutshoven), troͅs wēͅndrø͂ͅvə (Herk-de-Stad) I-7
troserwten kapucijner, velderwt:   trǫs˱ɛ̄rtǝ (Neerpelt) I-5
troshoop sint-maartensvuur add.: NB trosse: materiaal verzamelen voor t St. Maartensvuur.  troshoup (Venlo) III-3-2
trosje dorsbed, laag schoven op de dorsvloer:   trɛskǝ (Hasselt), duizendschoon: -  troŭskes (Susteren), handvol hooi, pluk hooi:   trȳskǝ (Meijel), trø̜skǝ (Puth), kwastje aan een halsketting:   treskes (Eksel), treujeskes (Alken), treuske (Venray), treuskes (Hoeselt), trēūskə (Guttecoven), troeskes (Montfort), trosje (Meijel), trosjes (Stein), troskes oan de côlier (Genk), truiskəs (Montfort), truskes (Beesel, ... ), truusjke (Melick), truuskes (Herten (bij Roermond)), tröske (Geulle, ... ), tröskes (Bree, ... ), tröskös (Merkelbeek), tröskəs (Nieuwenhagen, ... ), trùskes (Ophoven), trûskes (Schimmert), trüskes (Nieuwstadt), trəskes (Jeuk, ... ), ps. boven de ö staat nog een "^"; dit betekent lang (volgens de invuller).  tröskes (Tienray), Spelling: <`> = sjwa.  tröske (Kaulille), tros vruchten:   treske (Lommel), treusje (Vaals), troske (Achel), truske (Bocholt, ... ), truuske (Heythuysen), tröske (Venlo), trø͂ͅskə (Hamont), trûske (Sint-Huibrechts-Lille, ... ), trüske (Pey), təruskə (Hamont), ideosyncr.  troesjke (Vlodrop), tröske (Gronsveld, ... ), Veldeke 1979, nr. 1  ’n tröske (Venray), WLD  tröskə (Grathem, ... ), ± WLD  trōske (Weert) I-3, I-4, I-7, III-1-3, III-2-1