e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
varen wie een gek woest, wild rijden:   vaarə wiej einə gek (Kapel-in-t-Zand), vare wie ene gek (Stein) III-3-1
varen wie een wilde woest, wild rijden: Opm. v.d. invuller: fiets en brommer = voertuig.  vare wiej enne wille (Klimmen) III-3-1
varengat draaihek:   farǝgat (Koersel), hek aan de ingang van een wei:   vārǝgāt (Putbroek) I-8
varenpaal paal van de weideafrastering:   vǭrǝpǭl (Blitterswijck, ... ) I-8
varens strooisel in de potstal:   vā.ǝn (Schulen) I-11
varenstaken optilbaar hek:   vōrǝstākǝ (Velden) I-8
vareuse (fr.) jak:   vereus (Paal), pullover:   vareus be` mouwe (Borgloon), varøs (Rosmeer), vereus (Lummen), vrøs (Linkhout, ... ), vrøys bə moͅuwə (Opheers), vrø̄s (Zichen-Zussen-Bolder), vərøs (Maaseik), vərøys (Vliermaal), vərø̄s (Tongeren), slip-over:   vareuse (Tessenderlo), vereus (Lummen), vrøs (Linkhout), trui:   va.røs (Kermt), vareus (Borgloon), vareuse (Tessenderlo), varø:s (Kanne), varøis (Niel-bij-St.-Truiden), varøs (Hasselt, ... ), vereus (Beverlo, ... ), vrøis (Millen), vrøs (Beringen, ... ), vrøys (Opheers), vrø̄s (Zichen-Zussen-Bolder), vərøs (Ketsingen, ... ), vərøys (Romershoven), vərøəs (Wintershoven), vərø̄s (Tongeren), Et. Fr. vareuse.  vàrreus, vëreus (Tongeren), vëreus (Tongeren), Fr. vareuse.  vareús (Hasselt), vereus (Zonhoven), vreus (Genk), vərø̄s (Meeswijk), nu  vərøs (Beverlo), Sport.  vəroe.ys (Wellen), syn. Golf, pul, wômes.  varuis, veruis (Kortessem), syn. waomes.  vreus (Diepenbeek), wambuis:   vrøs (Linkhout) III-1-3
vareuse (fr.) zonder mouwen slip-over:   vareus zonger mouwe (Borgloon), varøs zoŋər møwə (Rosmeer), vereus zonder mue (Rummen (WBD)), vrøys zøͅndər moͅuwə (Opheers) III-1-3
vareusetje (<fr.) slip-over:   vrø̄skə (Zichen-Zussen-Bolder) III-1-3
vareusetje (<fr.) zonder mouwen slip-over:   vrøskə zoͅŋər māwə (Val-Meer), vərøskə zonər moͅuwə (Riksingen) III-1-3