e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vannebalk sluisbalk:   vanǝbālǝk (Kanne) II-3
vanneme rechterkant van het paard:   vanǝmǝ (Hulsberg  [(geassimileerde vorm van vandeme)]  ) I-9
vannemekant rechterkant van het paard:   vanǝmǝkant (Gemmenich, ... ), vanǝmǝkaŋk (Kerkrade), vanǝmǝkānt (Oost-Maarland) I-9
vannemepaard rechterkant van het paard:   vanǝmǝpē̜rt (Valkenburg) I-9
vannemezij rechterkant van het paard:   vanǝmǝzi (Moresnet), vanǝmǝzii̯ (Heerlerheide, ... ) I-9
vannen sluiswerk:   vanǝ (Kanne) II-3
vanniksen wbd: afzeggen: ps. omgespeld volgens Frings.  vaneksēn (Maaseik) III-3-1
vanspres opzettelijk:   va sprĕs (Swolgen) III-1-4
vanvoor bont en vanachter stront zijn zich aanstellen:   den (of die) is van veur boont en van aachter stroont (Venray) III-3-1
vanzelf gemakkelijk:   vanzelf (Meeuwen), vanzèlf (Beverlo), vanzelfsprekend:   da sprikt vanzelf (Genk), da sprikt vazelf (Wilderen), dat sprik vaanzelləf (Maastricht), dat sprik vaanzelləv (Maastricht), dat sprik van zelf (Schimmert), det sjprik fánself (Reuver), dát sjprik vázélf (Nieuwenhagen), dèt sprikjt vanzelf (Thorn), sjprik vanzelf (Merkelbeek), sprikt van zelf (Gulpen), sprikt vanzelf (Meijel), va zelləf (Simpelveld), va-zelf (Schaesberg), vaanzellef (Maastricht), van zeef (Neer), van zelf (Maasniel), vanzelf (Amby, ... ), vanzelf(spraekend) (Oirlo), vanzèlf (Swalmen), vazelf (Voerendaal), vàzelf (Schinnen), vàzèlf (Doenrade) III-1-4