e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
vangzeel vangtouw:   vaŋzijǝl (Tessenderlo), vaŋzēl (Eksel) II-3
vanher beginnen opnieuw beginnen:   van haar beginne (Kerkhoven, ... ), van haar beginnen (Kwaadmechelen), van haar bəgEnnən (Tessenderlo), van haar bəginnnə (Tessenderlo), van haar bəginnə (Tessenderlo), van heir begenne (Sint-Lambrechts-Herk), van heir beginnen (Hoepertingen), van her beginne (Waltwilder), van her beginnen (Bocholt, ... ), van herbeginnen (Stokrooie), van hà beginnen (Herk-de-Stad), van hèr beginnen (Herk-de-Stad), vanhei-r beginnen (Koersel), vanher beginnen (Genk, ... ), vanhēͅrbəgeͅnə (Zonhoven), vanhêr begènne (Genk), vannneēr beginnen (Neeroeteren), vḁn heͅrbəgeͅnə (Neerglabbeek), de a van van wordt weergegeven als å op de fiche  van heͅr bəgeͅnə (Alken), de e in her is lang  van her begInne (Sint-Lambrechts-Herk), de e in her klinkt als de i in het Franse linge  van her beginnen (Lommel), her wordt uitgesproken als de e in hubert (lang)  van her begēͅnne (Sint-Lambrechts-Herk) III-1-4
vanher vitsen tuinen:   vanhē̜r vetsǝ (Linkhout) II-9
vanherwannen opnieuw wannen:   vanǭrwanǝ (Kerkhoven), varhē̜rwanǝ (Overpelt) I-4
vanille vanille:   fenielje (Venlo), veniel (Tungelroy) III-2-3
vanillepodding pudding:   fenielbodding (Roermond) III-2-3
vanillepudding pudding:   fenielbodding (Roermond), Fr. vanille  vánielpudding (Zonhoven) III-2-3
vanillesuiker suiker:   feniljsòkker (Echt/Gebroek), vánielsòkker (Zonhoven) III-2-3
vanne kraan:   van ([Emma]), vanne (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), kraan van de metalen gierton:   ván (Koersel), luchtregelaar:   van (Tessenderlo), sluisdeur:   van (Kanne), wendsluis:   van (Kanne) I-1, II-11, II-3, II-5
vanne voor het rad maalsluis:   van vør hǝt rǭ.t (Kanne) II-3