e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
verborren aardappelloof verbranden:   vǝrbǫrǝ (Helden, ... ), schroeien:   verborre (Ell), vərboͅrə (Einighausen), verbranden:   (het brood is) vǝrbǫrt (Susteren), vǝrborǝ (Tungelroy), vǝrbø̜rǝ (Helden, ... ), vǝrbǫrǝ (Panningen) I-5, II-1, III-2-1
verbouwen ondersteunen:   verbouwen (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zwartberg, Waterschei]), vǝrbowǝ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), ondersteunen van mijngangen:   vǝrbowǝ (Kelmis), telen, verbouwen:   vǝrbou̯ǝ (Gronsveld, ... ), vǝrbuu̯ǝ (Herten, ... ), vǝrbuǝ (Sittard), vǝrbǫu̯ǝ (Blerick, ... ) I-4, II-4, II-5
verbouwer stutter:   verbouwer (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Emma]), vǝrbowǝr (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]), vǝrbǫwǝr (Heerlen  [(Emma)]   [Zwartberg, Waterschei]) II-5
verbouwereerd beteuterd:   verbouwereerd (Merkelbeek), verbouwəreerd (Meldert), verbowereerd (Heerlen), ook materiaal znd 32, 67  verbauwereerd (Elen), vərbouwəreerd (Meldert), teleurgesteld (worden):   vərbàvərijrt (Loksbergen), verbaasd:   verbouwereerd (Maastricht) III-1-4
verbouwereerd kijken zich verwonderen:   verbauwereerd kieke (Wijlre) III-1-4
verbouwing ondersteuning:   verbouwing (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Beringen, Houthalen]), ondersteuning, betimmering van een mijngang:   verbouwing (Genk  [(Winterslag / Waterschei)]   [Zwartberg, Waterschei]), vǝrboweŋ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Maurits]) II-5
verbrand gebarsten en zwartgeblakerd:   vǝrbranjtj (Neeritter), vǝrbrant (Arcen), knikkertermen: (= als de knikker van een der spelers bij ongeluk in den kring (hier rink) komt).  verbrant (Mechelen), niet goed gebroeid:   vęrbrant (Grazen), vǝrbjant (Mal), vǝrbrant (Beringen, ... ), vǝrbraŋkt (Bleijerheide), vǝrbrent (Buchten, ... ), vǝrbrānt (Berg / Terblijt, ... ), vǝrbrǭnt (Kaulille), ongeschikt:   verbrand (Bevingen), roos (rode uitslag):   verbrând (Venray), vast:   verbraand (Wijlre), verbrand broed (Eys), verbrand broêd (Blerick), vərbra.nt (Ingber), verbrand:   vǝrbranjtj (Roggel), vǝrbrant (Bilzen), vǝrbraŋk (Heerlerheide), verzopen kalk:   vǝrbrānt (Rekem) I-12, II-1, II-1, II-10
verbrand (volt. deelw.) vlekziekte:   vǝrbrant (Lummen) II-9
verbrand brood gebarsten en zwartgeblakerde korst:   vǝrbranjtj brūǝt (Herten), vǝrbrant brūt (Cadier), vǝrbraŋk bruǝt (Hout-Blerick), vǝrbraŋkt bruǝt (Bleijerheide), vǝrbrānt brut (Gronsveld), vǝrbrɛnt brūt (Kaalheide) III-1-2, III-2-3, III-3-2
verbrand mest verteerde mest:   vǝrbra.nt [mest] (Koersel), vǝrbrant [mest] (Beringen, ... ), vǝrbrantj [mest] (Tungelroy), vǝrbrānt [mest] (Aijen, ... ) I-1