e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
voormachine aanaardploeg:   vǭrmǝsxin (Blerick), breeddorser:   vȳrmǝšen (Buvingen, ... ), voormachine:   vūrmašiŋ (Nieuwenhagen, ... ) I-4, I-5, II-11
voormaisch voormengen:   vø̄rmęjš (Horn) II-2
voormaischen voormengen:   vø̄rmajšǝ (Schinnen) II-2
voormaischer voormenger:   vø̄rmęjšǝr (Schinnen) II-2
voorman baas:   vyǝrman (Klimmen), vø̄̄rman (Sittard), hoekzetter:   vyǝrman (Klimmen), vø̄rman (Ulestraten), meesterknecht:   vȳǝrman (Posterholt), vø̄rman (Geulle), optasser:   vø̄rman (Valkenburg), schildersknecht:   vyǝrman (Klimmen), vȳrman (Heerlen), tasser op de wagen:   voorman (Echt, ... ), uitvoerder:   voorman (Maaseik), vȳrman (Ubachsberg, ... ), vø̄rman (Kleine-Brogel, ... ), vø̄rmanǝ (Sittard), voorman, ploegbaas:   voorman (Kerkrade  [(Wilhelmina)]  , ... [Emma, Maurits]  [Wilhelmina]), vyǝrmanǝ (Thorn  [(Maurits)]   [Maurits]), vyǝrmān (Waubach  [(Laura / Julia)]   [Maurits]), vȳrma.n (Heerlen  [(Emma)]  , ... [Domaniale]  [Willem-Sophia]  [Emma]  [Laura, Julia]), vȳrman (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), vȳrmān (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Emma]), vø̄rman (Buchten  [(Maurits)]  , ... [Maurits]  [Oranje-Nassau I]  [Emma, Hendrik, Wilhelmina]  [Maurits]  [Maurits]  [Maurits]) I-3, I-4, II-12, II-5, II-8, II-9
voormannetje meikever:   voormannetje (Genk, ... ) III-4-2
voormeel gort:   voorméél (Susteren) III-2-3
voormelken aanmelken:   vȳrmęlǝkǝ (Maaseik), vȳǝrmɛlǝkǝ (Klimmen), vørmelkǝ (Mal), vørmølǝkǝ (Boekt Heikant), vørmęlǝkǝ (Paal), vørmęlǝʔǝ (Lommel), vørmɛlkǝ (Herk-de-Stad), vø̄i̯rmɛlǝkǝ (Opheers), vø̄rmølkǝ (Zolder), vø̄rmēlkǝ (Meldert), vø̄rmęlkǝ (Lanklaar, ... ), vø̄rmęlǝkǝ (Val-Meer), vø̄rmɛlkǝ (Blerick, ... ), vø̄rmɛ̄lǝkǝ (Neerpelt), vø̜rmɛlkǝn (Roosteren), vø̜u̯rmęlǝkǝ (Borlo), vīrmęlkǝ (Opglabbeek), vǭrmɛlkǝ (Horn), ˲fērmɛlǝkǝ (Hasselt) I-11
voormenger voormaler:   vȳrmę ̞ŋǝr (Spekholzerheide) II-8
voormetselaar hoekzetter:   vyǝrmętsǝlē̜r (Klimmen) II-9