| 24391 |
zweven |
vliegen, weven van een vlieg:
zweve (Q096p Bunde),
Endepols
zweve (Q095p Maastricht),
sch wordt op zn duits uitgesproken / 1e e van ?tre
schzweve (Q102p Amby),
zweven:
schwaeve (Q027p Doenrade),
sjweeve (L386p Vlodrop),
sjwève (Q027p Doenrade),
zjwaeve (Q111p Klimmen),
zweeve (L266p Sevenum),
zweevə (L417p As),
zweve (Q202p Eys, ...
Q074p Kortessem),
zweven (L417p As, ...
L414p Houthalen,
Q157p Jesseren,
L265p Meijel,
Q162p Tongeren),
zwēvə (L265p Meijel),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
zweeve (Q083p Bilzen),
Algemene opmerkingen bij deze vragenlijst:
zweve (L374p Thorn)
III-3-2, III-4-2
|
|
| 29985 |
zwevend steiger |
hangende steiger:
šwē̜.vǝnt štīgǝr (Q202p Eys)
II-9
|
|
| 27930 |
zwevende kap |
enkelkap:
zwēvǝndǝ kap ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden])
II-5
|
|
| 21274 |
zwevers |
geld:
ps. omgespeld volgens IPA.
zwevərs (P107a Rummen)
III-3-1
|
|
| 20689 |
zwezels |
zwezerik:
zwezəls (Q012p Rekem)
III-2-3
|
|
| 21734 |
zwezerik |
pezerik:
zwēzǝrek (K317p Leopoldsburg),
zwezerik:
schwiëzerik (Q117p Nieuwenhagen),
sjwezerik (Q204a Mechelen, ...
Q020p Sittard),
swezerik (L377p Maasbracht),
zjwezerik (Q020p Sittard),
zwezerik (L295p Baarlo, ...
L159a Middelaar,
Q033p Oirsbeek,
L373p Roosteren,
Q101p Valkenburg),
zwezərekə (L420p Rotem),
zwēzərek (Q096d Smeermaas, ...
L423p Stokkem),
Eigen phonetische
zchwezerik (Q101p Valkenburg),
Eigen spellingssyst. Zie vragenlijst p.6
zwezerik (L429a Berg-aan-de-Maas),
Eigen syst.
zwezerik (Q113p Heerlen),
Nieuwe [spelling]
sjwezerik (L299p Reuver),
ps. invuller twijfelt over het antwoord!
zweezerik (Q198b Oost-Maarland),
Syst. Frings
zwēzərek (L372p Maaseik, ...
L312p Neerpelt),
zwɛ̄zəreͅk (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
Syst. Frings mnl.
zwēzərek (L360p Bree),
Syst. Grootaers
zwēzərek (K278p Lommel),
Syst. Veldeke
zjwezerik (L329p Roermond),
Syst. WBD
sjwezerik (L329p Roermond),
zjwee.zerik (L331b Boukoul),
zjweezerik (Q111p Klimmen, ...
Q019a Neerbeek),
zweezerik (L265p Meijel, ...
L294p Neer),
zwezerik (L269p Blerick, ...
L269b Boekend,
L383p Melick,
L216p Oirlo,
L318b Tungelroy,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo)
II-12, III-2-3
|
|
| 26153 |
zwichtlatjes |
zwichtlatten:
žwextlętjǝs (L330p Herten)
II-3
|
|
| 30979 |
zwie |
dubbele zool:
zwi (L267p Maasbree),
dubbele zool [wld ii.10, p. 35]:
zwie (L267p Maasbree)
II-10, III-1-3
|
|
| 20711 |
zwieback |
beschuitbol:
zwibak (Q095p Maastricht)
II-1
|
|
| 24645 |
zwiebel |
lange dunne boom:
WLD
zwiebel (L331p Swalmen),
zwiebəl (L382p Montfort),
ui, ajuin:
zwie.bel (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide)
I-7, III-4-3
|
|