e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
zwik bepaalde hoeveelheid:   ein zwik (As, ... ), zjwak (Mheer), inzet bij het spel:   zwek (Meijel, ... ), zwik (Maastricht), kermistent: danstent:   zjwiek (Nuth/Aalbeek), zwik (Boorsem, ... ), In Brééde steed ùlk joar n zwik.  zwik (Eigenbilzen), Mit de kirmes stòng eine zwik op de Schaelberg.  zwik (Echt/Gebroek), Oppe kèrmis stóng de zwik.  zwik (Uikhoven), lange dunne boom: WBD/WLD  zwik (As), licht, steenlicht:   zwek (Sint-Truiden), petoeten, zwikken (kaartspel) add.: Zjwik höbbe.  zjwik (Swalmen), putgalg:   zwik (Diepenbeek), puthaak:   zwek (Gruitrode), putzwengel:   šwik (Posterholt), zwek (Achel, ... ), zwik (Genk, ... ), žwek (Ulestraten), schommel:   de zwik (Loksbergen), een zwik (Lommel), ien zwik (Sint-Truiden), n zwik (Sint-Truiden, ... ), zwiek (Sint-Truiden), zwik (Halen, ... ), ən zwek (Kanne), ən zwik (Sint-Truiden), /  zwik (Halen, ... ), Ook dim. zwiekskes.  zwiek (Hasselt), Z.o. zwik.  zwiek (Hasselt), vissnoer add.:   zwik (Bocholt), zwaai:   zwek (Zonhoven), zweefmolen: M. Verhoeven, De schommel in de Zuid- en Noordnederlandse dialecten. Onuitgegeven licentiaatsverhandeling, Leuven 1963, pag. 88: zwik zal wel als verbaalnomen bij zwikken in verband te brengen zijn met de Igm. wortel svek als intensiefformatie.  zwek (Meeswijk), Meestal dim. mv. zwikkerkes: ènne zwikkerkes zitte.  zwik (Zonhoven), zwik:   zwek (Geulle, ... ), šwek (Susteren), žwe̜̜k (Herten), zwik van de wagen:   zwek (Aalst, ... ), zwik (Montenaken), zwē.k (Gors-Opleeuw, ... ), zwēi̯.k (Borgloon, ... ), zwęi̯.k (Heers, ... ), zwęk (Hasselt), šwek (Eygelshoven), šwik (Heerlerheide, ... ), šwēk (Bocholtz), žwek (Swalmen), žwik (Klimmen), žwēk (Banholt, ... ) I-13, I-4, I-7, II-11, II-3, III-3-2, III-4-3, III-4-4
zwikbalk zwik van de wagen:   šwek˱balk (Mechelen) I-13
zwikblok zwikblok, werkblok:   tswikblǫk (Bleijerheide), zwekblø̜k (Bilzen, ... ), zwikblok (Lommel), žwekblǫk (Roggel) II-10
zwikboor avegaar:   zwikboor (Reppel), zwik˱bōǝr (Engelmanshoven), zwikboor:   zwek˱bōr (Neer) II-12
zwikgat zwikgat:   zwek˲gāt (Ell), šwik˲gāt (Beesel), žwek˲gāt (Panningen) II-12
zwikinslag inslag:   zwekenslāx (Maasbree), inslag [wld ii.10, p. 39]:   zwik-inslaag (Maasbree) II-10, III-1-3
zwikjes (mv.) zweefmolen: Hèt dje al inne zwikskes gezeëte?: Hebt ge al in de zweefmolen gezeten?  zwikskes (Kortessem), Ook dim. zwiekskes.  zwiekskes (mv.) (Hasselt) III-3-2
zwikkelboortje handboor, fretboor:   tswikǝlbø̜aršǝ (Bleijerheide) II-12
zwikken de kar wipt:   (de kar) zwekt (Lummen), (de kar) zwektj (Ophoven), (de kar) žwek (Gronsveld, ... ), knikkebenen:   zjwikke (Echt/Gebroek), overhalen:   zwekǝ (Maasbree), petoeten, zwikken (kaartspel):   sjwiekke (Heerlen), zjwikke (Heel, ... ), zjwikken (Swalmen), zwekə (Gennep, ... ), zwikke (Ell, ... ), zwikken (Montfort), schommelen:   zwikke (Sint-Truiden), zwikke op een zwok (Jeuk), wippen:   zwikke (Jeuk) I-13, II-10, III-1-2, III-3-2
zwikker onderwerkmaker:   zwekǝr (Maasbree), zwikker:   tswikǝr (Bleijerheide), zwekǝr (Maasbree, ... ), šwekǝr (Posterholt), žwikǝr (Schinnen) II-10