| 18847 |
zwitserij |
overmoedig gedrag:
zwitserĕĕj (L209p Merselo)
III-1-4
|
|
| 31335 |
zwitserse tang |
pijptang:
zwetsǝrsǝ tsaŋ (Q121c Bleijerheide)
II-11
|
|
| 33336 |
zwoegen |
werken op de boerderij:
zwōgǝ (L366p Gruitrode),
zwūgǝ (L191p Afferden, ...
K358p Beringen,
L269p Blerick,
Q156p Borgloon,
L425p Grevenbicht / Papenhoven,
L249p Grubbenvorst,
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L377p Maasbracht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L382p Montfort,
K315p Oostham,
L374p Thorn,
L210p Venray,
L213p Well,
Q078p Wellen,
L215a Wellerlooi),
žwōgǝ (L327p Beegden, ...
Q203p Gulpen,
L298p Kessel),
žwūgǝ (L426p Buchten, ...
L330p Herten,
Q196p Mheer,
L299p Reuver),
žwǫu̯gǝ (L429p Guttecoven),
zwoegen:
ich heb moate zwoogen (L366p Gruitrode),
ich hem mote zwoege (K358p Beringen),
ich hem moətøn zwūgen (K315p Oostham),
ich høp mōtə zwugə (Q095p Maastricht),
schwoege (Q196p Mheer),
sjwoege (L426p Buchten),
sjwooge (Q203p Gulpen),
zjwoege (L330p Herten (bij Roermond), ...
L299p Reuver),
zjwooge (L327p Beegden, ...
L330p Herten (bij Roermond),
L298p Kessel),
zjwoogə (Q033p Oirsbeek),
zjwouge (L429p Guttecoven),
zwoege (L191p Afferden, ...
Q202p Eys,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L249p Grubbenvorst,
L211p Leunen,
L377p Maasbracht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L265p Meijel,
L382p Montfort,
L210p Venray),
zwoegen (L269p Blerick, ...
L165p Heijen,
L364p Meeuwen),
zwoegə (Q095p Maastricht, ...
L382p Montfort),
zwogen (L371p Ophoven),
zwoogə (L271p Venlo),
zwōēge (L209p Merselo, ...
L213p Well,
L215a Wellerlooi),
zwŏĕgən (K278p Lommel)
I-6, III-1-4
|
|
| 25520 |
zwoel |
ovenveger:
zwōl (L317p Bocholt),
winderig weer:
zwoel (L265p Meijel),
zeer warm weer:
sjweul (Q016p Lutterade),
(voor zeer warm).
sjweul (Q113a Welten)
III-4-4
|
|
| 25103 |
zwoel (weer) |
benauwd en vochtig weer:
enne sjweulen daag (Q203p Gulpen),
schweul (Q208p Vijlen),
schweul weer (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
schwoel (Q117a Waubach),
schwuul (Q120p Heerlerbaan/Kaumer, ...
Q121p Kerkrade,
Q222p Vaals),
schwuul weer (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
schwūhl (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
sjweul (Q032p Schinnen, ...
Q113c Vrusschemig),
sjwoel (L434p Limbricht, ...
Q033p Oirsbeek,
L329p Roermond),
sjwoelë (L387p Posterholt),
sjwōēl (Q112c Kunrade, ...
Q116p Simpelveld),
sjwŏel (Q039p Hoensbroek),
sjwuul (Q121z Holz, ...
Q121p Kerkrade,
Q121p Kerkrade,
Q117a Waubach),
sjwūūl (Q121c Bleijerheide, ...
Q121c Bleijerheide,
Q113p Heerlen,
Q121z Holz,
Q117p Nieuwenhagen),
sjwūūël weer (Q117a Waubach),
sjwûûl (Q116p Simpelveld),
sjwûûl wéér (Q116p Simpelveld),
swoel wèèr (Q015p Stein),
šwy(3)̄l (Q202p Eys),
zjwēūl (Q111p Klimmen),
zjwoel waer (Q018p Geulle, ...
Q018a Moorveld (Waalsen)),
zjwuil (Q032p Schinnen),
zjwôêl (L325p Horn),
zweul (Q105p Heer, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht),
zwoel (Q096b Itteren, ...
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L217p Meerlo,
L314p Overpelt,
L329p Roermond,
L374p Thorn,
L268p Velden,
L271p Venlo,
Q278p Welkenraedt),
zwoel waer (L269p Blerick, ...
Q202p Eys,
L374p Thorn),
zwol wēͅr (L372p Maaseik),
zwuil waer (Q020p Sittard),
zwūūl (Q116p Simpelveld),
(doe? werm).
zwoel (Q098p Schimmert),
môddel werm).
zwoel (L321p Neeritter),
ps. omgespeld volgens Frings.
zwø͂ͅl (Q253p Montzen),
warm weerx:
schwuul (Q222p Vaals),
sjweul (Q016p Lutterade),
sjwoel (Q203b Ingber),
sjwūūël (Q117a Waubach),
sjwèùl (Q020p Sittard),
sjwûûl (Q116p Simpelveld),
swoel wèèr (Q015p Stein),
zoel (L318b Tungelroy),
zwoel (Q095p Maastricht, ...
L382p Montfort),
zwoel waer (L374p Thorn)
, II-1, III-4-4
|
|
| 25609 |
zwoelde |
handschieter:
zwult (Q003p Genk),
ovenpaal:
zavul (K359p Koersel),
zwol (Q083p Bilzen),
zwujl (P049p Donk, ...
P050p Herk-de-Stad,
P045p Meldert),
zwujlt (Q174p Herderen, ...
Q175a Heukelom,
Q175p Riemst,
Q178p Val-Meer,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
zwul (K358p Beringen, ...
L353p Eksel,
Q003p Genk,
L413p Helchteren,
P050p Herk-de-Stad,
K360p Heusden,
K317a Kerkhoven,
L315p Kleine-Brogel,
K359p Koersel,
K317p Leopoldsburg,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
L355p Peer,
L313p Sint Huibrechts Lille,
L354p Wijchmaal,
P044p Zelem),
zwuli (K357p Paal),
zwulj (P048p Halen, ...
P046p Linkhout,
P047p Loksbergen),
zwult (Q003p Genk, ...
Q178p Val-Meer,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
zwulžǝ (Q086p Eigenbilzen, ...
Q090p Mopertingen,
Q005p Zutendaal),
zwulǝ (Q003p Genk),
zwuzi (K353p Tessenderlo),
zwuzi-j (K353p Tessenderlo),
zwuǝl (L352p Hechtel, ...
K361p Zolder),
zwylžǝ (Q086p Eigenbilzen, ...
Q094p Hees,
Q085p Hoelbeek,
Q090p Mopertingen,
Q093p Rosmeer,
Q171p Vlijtingen,
Q084p Waltwilder),
zwølžǝ (Q086p Eigenbilzen),
zwōj (Q009p Maasmechelen),
zwōjl (L360p Bree),
zwōl (L417p As, ...
L317p Bocholt,
Q011p Boorsem,
L360p Bree,
Q007p Eisden,
L356p Grote-Brogel,
L366p Gruitrode,
L316p Kaulille,
Q011a Kotem,
L364p Meeuwen,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
Q012p Rekem,
L358p Reppel,
Q013p Uikhoven),
zwōlj (Q096a Borgharen, ...
Q009p Maasmechelen,
L368p Neeroeteren),
zwōlzǝ (Q172p Vroenhoven),
zwōlša (Q005p Zutendaal),
zwōlžǝ (Q091p Veldwezelt, ...
Q172p Vroenhoven,
Q005p Zutendaal),
žwulži (K318p Berverlo),
žwø̜zǝ (K317p Leopoldsburg),
werktuig waarmee de oven wordt leeggehaald:
zweljǝ (Q093p Rosmeer)
II-1
|
|
| 25103 |
zwoele dag |
benauwd en vochtig weer:
enne sjwüle daag (Q117b Rimburg)
III-4-4
|
|
| 25103 |
zwoele lucht |
benauwd en vochtig weer:
ein zweul lòcht (L294p Neer),
schwoel loch (Q118p Schaesberg),
sjweil loog (Q113a Welten)
III-4-4
|
|
| 25103 |
zwoelig |
benauwd en vochtig weer:
zwoelig (L381b Pey, ...
L270p Tegelen),
zwūleg (L313p Sint-Huibrechts-Lille)
III-4-4, III-4-4
|
|
| 25204 |
zwoelig (weer) |
warm weerx:
zwoelig (L381b Pey, ...
Q015p Stein)
|
|