| 17903 |
zwingen |
gooien:
gewoon spellingsysteem
zjwinge (Q196p Mheer),
vlas braken:
zweŋǝ (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
zwǫŋǝ (L317p Bocholt, ...
L321p Neeritter),
žwęŋǝ (Q019p Beek, ...
L265c Beringe),
žwǫŋǝ (Q034p Merkelbeek),
zwaaien:
schwinge (Q113p Heerlen, ...
Q118p Schaesberg),
sjweenkə (Q207p Epen),
sjwengə (Q033p Oirsbeek),
sjwenke (Q121p Kerkrade),
sjwinge (Q027p Doenrade, ...
Q202p Eys,
Q204a Mechelen,
Q116p Simpelveld),
sjwingen (Q030p Schinveld),
šwinge (Q035p Brunssum),
zjwenge (Q032p Schinnen),
zjwinke (Q203p Gulpen),
zjwènke (Q021p Geleen),
zwenken (Q001p Zonhoven),
zwinge (Q202p Eys),
zwingen (Q014p Urmond),
zwinke (Q207p Epen),
zwènke (L266p Sevenum, ...
L266p Sevenum),
zwénke (L417p As),
zwingelen:
žwęŋǝ (L265c Beringe)
III-1-4, I-5, II-7, III-1-2
|
|
| 19268 |
zwingen (du.) |
aandringen:
tswinge (Q222p Vaals),
dwingen:
tswinge (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q116p Simpelveld,
Q121b Spekholzerheide,
Q222p Vaals),
tswingen (Q121p Kerkrade),
tswīngə (Q113p Heerlen),
tsw‧eͅŋə (Q202p Eys)
|
|
| 29320 |
zwingstapel |
zwingelbord:
žwęŋstāpǝl (L265c Beringe)
II-7
|
|
| 33007 |
zwink |
zwaai:
zwe.ŋk (L414p Houthalen, ...
Q082p Munsterbilzen,
L418p Niel-bij-As,
Q005p Zutendaal)
I-4
|
|
| 33007 |
zwins |
zwaai:
zwe.ns (Q072p Beverst, ...
Q002a Godschei)
I-4
|
|
| 33033 |
zwins graan |
pikkeling, zwad met een slag afgepikt:
zwens grɛn (Q156p Borgloon)
I-4
|
|
| 28855 |
zwirn |
knopengaren:
zwern (Q121c Bleijerheide)
II-7
|
|
| 25066 |
zwis |
gering aantal, een paar:
zwis (Q117a Waubach)
III-4-4
|
|
| 20614 |
zwits haan |
honger hebben:
sjwiets han (Q121p Kerkrade),
sjwits han (Q121p Kerkrade)
III-2-3
|
|
| 23590 |
zwitser |
suisse:
zjwɛ̄tsər (Q253p Montzen)
III-3-3
|
|