e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
cristal bier:   krista.l (Hasselt), krIstal (Meeuwen), E kristalleke drè.nke  kristal (Zonhoven) III-2-3
cristalise suiker:   krestaləzēi (Lommel), kristalliezèè (Hasselt), krïstallïzzé (Tongeren) III-2-3
crme ijsje:   krēͅm (Meeswijk), kriëm (Zonhoven), Verklw. krèèmke  krèèm (Hasselt), pudding:   crê"m (Beverlo), kraem (Bilzen), kreͅəm (Borgloon), kriëm (Zonhoven), kri̯ɛm (Houthalen), krèèm (Hasselt, ... ), kréém (Zonhoven), krɛ̄m (Tongeren, ... ), Syst. Frings  krēm (Niel-bij-St.-Truiden), krēͅ.əm (Gingelom), krēͅm (Beringen, ... ), krēͅəm (Gingelom), krɛ̄m (Beringen, ... ), Syst. IPA  krē̝ͅm (Paal), room: verzamelfiche, ook mat. van ZND 14 vraag 22a = zoet en 22b = zuur  krēͅan (Gelinden), krijm (Tessenderlo), roomhorentje:   kraem (Sittard) III-1-3, III-2-3, III-2-3
crme (fr.) haarcrème:   crèm (Beesel), crème (Kelpen, ... ), crèmə (Maastricht), crême (Meeuwen), krēmme (Venray), krēͅm (Lommel), krème (Wijlre), kréém (Urmond), ijsje: Fr. crême  krêem (Tongeren), gòi mèt ë krêmkën êtë Dë krêem van dêne soekkërbêkkër (of pàttissijé) és bêter as ich dàach  krêem (Tongeren), pudding:   krêem (Tongeren)
crme fouette (fr.) slagroom: Fr. crème fouettée  krèèm foewèttéé (Hasselt), Fr. crême fouettée  krêem-fwa’tté (Tongeren) III-2-3
crme frache (fr.) slagroom: Fr. crème fraîche  krèèm frèsj (Hasselt), krèèmfrésj (Zonhoven), Fr. crême fraîche  krêem-frêsj (Tongeren) III-2-3
crme mee rijst in rijstebrij: Syst. Frings  krēͅm mē rēͅəs˂ en (Beverlo) III-2-3
crme-flute roomhorentje: Syst. Frings  krēͅmflyt (Hasselt) III-2-3
crme-glace ijsje:   crê"mglas (Beverlo) III-2-3
crme-pje ijsje: E kriëmken ië.te: een ijsje eten Fr. crème (à la glace)  kriëmken (Zonhoven) III-2-3