e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
creme room: room  krɛ.m (Meeuwen), vel op melk: ook mat. van ZND 14, vr. 23  krēͅm (Rotem) III-2-3
cremeusemelk afgeroomde melk:   krǝmø̄smęlǝk (Neerwinden), krǝmø̄zǝmɛlk (Neerhespen), krǝmø̜̄smęlǝk (Laar) I-11
cremig lijvig:   krē̜mex (Tessenderlo) II-9
creoline carbolineum:   krejǫlen (As), krējǫlen (Bilzen), hoepelrok:   krejólin (Tongeren), kreolin (Riksingen, ... ), kréolin (Tessenderlo) II-12, III-1-3
creperen ellende (lijden):   krèpere (Schinnen), kreunen van de pijn:   krepere (Blerick), sterven:   krepeere (Herten (bij Roermond), ... ), krepere (Bunde, ... ), kreperen (Montfort), krepēre (Gulpen), krepére (Heythuysen), krepérə (Venlo), krǝpērǝ (Eijsden, ... ), krǝpęi̯ǝrǝ (Sittard), krəpijrə (Loksbergen), #NAME?  krepeere (Maastricht), (als n beest).  krepiĕre (Bilzen), Bree Wb.  krepère (Bree), eigen spellingsysteem  krepere (Merkelbeek), Endepols  krepere (Heer, ... ), ideosyncr.  krepeeren (Maastricht), krepeiert (Sittard), krepere (Neer, ... ), Veldeke  krepere (Waubach), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones  krepere (Gulpen), WBD/WLD  kreperen (Ophoven), krepēērə (Nieuwenhagen), krepéére (As), krəpèrə (Opglabbeek), WLD  krepeere (Maastricht), krepere (Klimmen, ... ), krepēēre (Sevenum), krəpeerə (Venlo), WLD pijnlijke dood  krepere (Steyl) III-3-1, I-11, III-1-2, III-1-4, III-2-2, III-4-2
creperen (<fr.) ontberen:   krepere (Stein), krêpeere (Stein)
cresson (fr.) tuinkers:   kresson (Hoeselt, ... ), Endepols  kresson (Maastricht), kressong (Maastricht), ideosyncr.  kresson (Eijsden, ... ), WBD/WLD  kresson (Ophoven), WLD  kresson (Gulpen, ... ), ± WLD soms  kresson (Vlijtingen), witte waterkers:   kressòo͂ (Hasselt), &lt; Fr. cresson  krêssôo (Tongeren) I-7, III-4-3
cressonnet (fr.) tuinkers:   kresónèt (Hasselt) I-7
creveren sterven:   creveren (Jeuk), (?tre)  krevêre (Jeuk), WBD/WLD  krevéére (As) I-11, III-4-2
crevette (fr.) garnaal:   crevet (Diepenbeek, ... ), crevette (Bilzen, ... ), krevet (Heusden, ... ), krevèt (Sint-Truiden, ... ), kre’vètte (Hasselt), krəveͅt (Zonhoven), &lt; crevette  krëvèt (Tongeren), crevette  krəvet (Niel-bij-St.-Truiden), Fr. crevettes  krevètte (Hasselt), ook in ZND 28, 048  crevet (Ulbeek) III-2-3